на главную
об игре

Being a DIK "Русификатор текста [v.0.8.3 и v.0.10.1]" {lf2mr}

Внимательно выбирайте нужный вам файл для загрузки!

  • Перевод универсальный - подходит для всех возможных 0.8.3 и 0.10.1 версий игры
  • Перевод автономный - не заменяет файлы игры, а подключается и удаляется простым копированием/удалением файла с переводом из папки игры.
  • Перевод полностью совместим с сейвами, сделанными в оригинальных английских версиях игры.
  • Перевод включает в себя перевод всего текста в игре и перевод более 1000 (в 2-х сезонах) изображений.

Установка: Скопировать содержимое архива в папку игры. Смена языка в меню игры Диалоги.

Удаление: Удалить файл rus_pack.rpa из папки game игры.

Внимание! Не используйте с переводом любые чит-моды, кроме представленных от данного автора. Все известные другие чит-моды несовместимы с данным переводом.

Приятной игры.

Автор: lf2mr

Скриншоты:

Комментарии: 61
Ваш комментарий

Хотелось бы узнать, а русификатор будет обновляться?

8

Русификатор обновлен до актуальной версии + текстуры

4

привет, скинул я файл с русификатором, и игра не хочет открываться, что делать?

0

Запустил игру с русификатором и сражу же вылезает ошибка. Кто знает, что делать?

1

вы возможно скачали на 2 версии там есть файл на 1 сезон

0

Добавил файл в папку,куда нажимать чтобв сменить язык?

1

нигде, видно неправильно добавил

0

Не создавайте темы в обсуждениях, а также руководства в Steam, со ссылками на скачивание. Неадекватный разработчик за подобное блокирует.

0

да да видела он писал что тема насчет других переводов будет удаляться

0

Когда будет обновление русификатора? Из-за ошибки с телефоном нет возможности нормально пройти игру.

3

установил русификатор, открываю телефон выскакивает ошибка и в 4 сезоне тупо встал, так как по сюжету нужен тф, че делать

0

так сегодня в стиме вышло обновление на игру ! может из за обновления и выскакивает ! русификатор то старыи!

1

возможно, ну я закончил сезон на английском, смысл конечно понятен, но дискомфортно, все таки русский роднее

0

здравствуйте, а как закончить сезон на английском? просто если я ставлю английский язык, то все равно ошибка с телефоном

0

Кто может помочь? я все сделал, закинул в папку этот файл (но не было окна с подтверждением замены (да и самой замены не было), после чего я запускаю игру и... ничего не происходит, я посмотрел какие могут быть проблемы. я зашел в параметры запуска и ввел language=russian(rus), далее игра начала запускаться и... просто не запустилась, помогите пожалуйста

0

А будет ли обнова русификатора под октуальную версию игры проста выскакивает ошибка кагда надо позвонить джуси перед сном

0

Тоже интересует этот вопрос

0

Постоянные вылеты с стим версии. Ignore? Фак офф а не перевод. Нашел лучше, но не пониманию зачем я ее купил )))

0

перевод так-то норм, просто игра обновилась а перевод не обновляют ((

2

Согласен, нашел с патчем... Но... Я решил, в принципе, моего английского хватит

0

а как продолжить играть? просто если даже я в настойках ставлю английский язык - то все равно телефон не открывается

0

Севы на чистую игру перекинь (game/saves)

0

как пройти задание с телефоном в 3 главе? просто у меня выскакивает ошибка при заходе в телефон

0

помогите, можно ли как нибудь пропустить задание с телефоном в 3 главе, дальше не могу историю на русском продолжить

0

русификатор то работает, но в дальнейшем не открывается телефон и выдает строчки кода из питона без возможности скипа

0

кто нибудь нашёл как решить проблему?

0

Когда русификатор на второй сезон ?

0

если ты будешь внимателен, то он добавлен здесь

0

Пацаны 3 эпизод будет в стиме или нет?я хочу продолжить отношения с сейдж(

0

Интерфейс и имена на русском, текс диалогов на английском.

0

Русификатор обновлен от 22.08.2023

0

не работает,при запуске вылезает txt файл и все,удаляешь рус пак и все опять работает,это первая игра где я не могу найти рабочий русификатор ,обидно

0

ты что-то не то делаешь очевидно. Ты скачал нужную версию из темы? Там их две выложены.

0

Не подскажете, в эпизоде 5 пишет image not found, как нибудь можно вылечить?

0

Переводы обновлены. Добавлен перевод для нескольких вариантов выбора в версии с 1-им сезоном, плюс очень мелкие правки текста для всех версий.

0

будет русификатор на 3 сезон?

0

он есть, но выложен на бусти у lf2mr.

0

Перевод 0.8.3 для 2-х сезонов обновлен 06.01.23:

- добавлено штук 10 картинок с переводом

- мелкие правки текста

0

во 2 сезоне имена переведены а реплики нет. переустанавливал игру, удалял перевод из папки game - ничего не помогло. что делать?

0

будет русификатор на 3 сезон?

0

Добавлен русификатор на версию игры с 3 сезонами. ВНИМАТЕЛЬНО качайте нужный вам файл!

0

здравствуйте, а достижения работают? или всё также отключает их?

0

а будут обновы еще или игру закончили ?

0

планировалась, есть 3 сезон в версии Патреон, в стиме почему-то не выкладывают до сих пор

0

Имена и интерфейс переведен и Диалоги нет, в чем проблема??

0

Переводы обновлены. Множественные правки текста в 6-8 эпизодах. Правки биографий и чатов телефона. Исправлено ~50 картинок с переводом, чтобы они соответствовали тексту перевода в игре. Добавлено штук 10 новых картинок с переводом.

0

Переводы обновлены. Техническое обновление: из перевода удалены связи перевода с чит-модом.

0

Перевод обновлен. Мелкие правки текста.

0

привет извини что беспокою но куда добавлять русификатор на пк?

0

ты пост читаешь вообще или нет?

0