Прохождение дополнительных квестов второй карты Legends of Eisenwald - "Дорога домой"
Облава в руинах Венге / The raid at Wenge ruins
Берется у Бертольда (появляется после первого посещения горных врат, передвигается около своего замка Крейгхаузен). Идем к руинам Венге, даем Бертольду зайти вовнутрь, а сами ожидаем около входа. Уничтожив четыре отряда, появится Бертольд – он упустил главаря.
Taken from Berthold (appears after the first visit to the mountain gate, moves around his castle Craighauzen). Go to the Wenge ruins give Berthold to go inside and wait near exit. Destroy four companies, then appears Berthold - he missed the ringleader.
Охота на главаря / Hunting up the ringleader
Начинается сразу после завершения квеста «Облава в руинах Венге». Теперь нам необходимо все так же ждать около входа в руины Венге, пока внутри будет Тобиас, а после появления главаря загнать его прямо к Бертольду, который будет ждать на мосту. Два варианта:
Выполнить как задумано, но Тобиас умрет. Бертольд, естественно, сильно расстроится.
Как только появится выбор, идем вовнутрь и помогаем Тобиасу. Главарь погибнет, а Бертольд будет не рад такому исходу.
It begins immediately after the completion of the quest "The raid at Wenge ruins". Now we have to still wait near the entrance of Wenge ruins, while is Tobias inside, and after the appearance of the leader to drive him straight to Berthold, who will be waiting on the bridge. Two options:
Run as planned, but Tobias dies. Berthold, of course, will be very upset.
As soon as a choice appears, go inside and help Tobias. The ringleader will die, and Berthold will be not happy with the outcome.
Оборона монастыря / Monastery defence
В монастыре св. Люция попросят защитить от бандитов, которые вот-вот должны напасть. Варианты следующие:
Остаться в монастыре и подождать, пока придут грабители и перебить их. В этом случае бой будет легче, т.к. в помощь дадут двух монахов. После победы нам выдадут две бутылки вина, а также получим возможность нанимать в монастыре монаха и чтеца.
Уйти из монастыря и разбить разбойников еще до того, как они зайдут в монастырь. Опять же, у нас будет в помощниках два монаха, а после победы нам выдадут две бутылки вина + возможность нанимать в монастыре монаха и чтеца.
Уйти из монастыря и подождать, пока грабители совершат разбой, а затем напасть на них. Важно успеть напасть до того, как грабители дойдут до хижины в лесу неподалеку – тайного убежища. Выданные в помощь монахи при этом побегут на помощь своим в монастырь, и бой будет значительно сложнее. Опять же развилка:
Можно отдать владельцу – вернуть в монастырь. Награда та же, хотя Аббат и будет недоволен: две бутылки вина + возможность нанимать в монастыре монаха и чтеца.
Можно продать церковную утварь, отобранную у грабителей, либо сразу, либо сначала отказавшись отдавать аббату. Много на этом не заработаете, а в награду получите только возможность нанимать монахов и чтецов в монастыре.
Уйти из монастыря и ничего не делать. В данном случае, если бандиты успеют добежать до тайного убежища, то награды, как и возможности нанимать людей в монастыре не дождетесь.
In the Saint Lucius Monastery will be asked of protection from bandits, who are about to attack. There are many options: Staying in a monastery and waiting until the robbers come and kill them. In that case, the fight will be easier, because two monks will help. After the victory, we will get two bottles of wine, as well as get the opportunity to hire a monk in the monastery and lector.
Leave the monastery and beat the robbers before they will enter the monastery. Again, we will have an assistant, two monks, and after the victory, we will get two bottles of wine and possibility of hiring a monk in the monastery and lector.
Leave the monastery and wait until the robbers commit robbery, and then attack them. It is important to have time to attack before the robbers reach the hut in the woods nearby - secret refuge. Issued to help monks will run to help in their monastery, and the fight will be much harder. Again fork:
You can give loot to the owner - return to the monastery. The award is the same, although the abbot will be unhappy: two bottles of wine and possibility of hiring a monk in the monastery and lector.
You can sell loot taken from robbers, or immediately or at first refused to give the abbot. You will get not much coins, but as reward you will only get the opportunity to hire the monks in the monastery and lector.
To leave the monastery and do nothing. In this case, if the bandits have time to run to the secret refuge, don't wait possibility to hire people in the monastery as reward.
Нежить на могилах / The undead on the graveyard
Независимо от результата квеста «Оборона монастыря», аббат Эбер просит помочь с нежитью. Ночью идем на кладбище позади монастыря. Оказывается, что никакая там не нежить, а простые гробокопатели. Победив их, выясняем, кому они сбывали добычу. Идем в нужное время (поздно вечером) в место, обозначенное ниже на карте.
Ждем, когда появится перекупщик, и нападаем на него. Теперь идем в Квеллбург. Здесь у нас будет два варианта:
Возвращаем Абеля отцу, при этом получаем 500 монет.
Отдаем Абеля страже. В награду у нас будет три варианта:
Получить оружие (пехотное копье и массивный шестопер).
Получить подкрепление из двух бойцов стражи на неделю. Такой вариант предпочтительней перед нападением на вассалов с крупным отрядом.
Потренировать своих бойцов, что даст +30 очков опыта каждому в вашем отряде, включая героя.
После квеста у нас в Инвентаре останется череп Стефана. Он необходим для нахождения черного ожерелья.
Regardless of the outcome of the quest "Monastery defence", the abbot Eber asks for help with undeads. At night go to the cemetery behind the monastery. It turns out that there is not any undead, only ordinary gravediggers. After defeating them, we find out to whom they sold the loot. Come at the right time (evening) in the place marked on the map above. Wait for the second-hand dealer appears and attacks him. Now go to Quellburg. Here we will have two options:
Return Abel to his father to get 500 coins.
Give Abel to guard. As a reward, we will have three options:
Get weapon (infantry spear and massive mace)
Get the reinforcement of the two fighters guard for a week. This option is preferable to the attack vassals with a large detachment.
Train your fighters, which will give 30 experience points each in your party, including hero. After the quest in our inventory remains Abbot Stephen's Skull. It is necessary to find the black necklace.
Проблемы торговой гильдии / Merchant Guild Problems
Квест получаем в Квеллбурге, поговорив с представителем торговой гильдии. Затем разговаривам с Гумбольдом Лангардом. У него своя точка зрения, и он предлагает разобраться с другим торговцем – Леоном. Снова разговариваем с гильдией, чтобы четко уяснить, кого нам поддержать:
Стать на сторону Лангарда и убить Леона. В данном случае отношения с торговой гильдией ухудшатся, и с нами перестанут иметь дело, однако за плату в 300 монет гильдия закроет на наши злодеяния глаза. В качестве награды получим 435 монет.
Стать на сторону гильдии. Придется идти в северную пристань (где мы прибыли на эту карту) и уничтожить каперов. Возвращаемся в Квеллбург и сдаем квест. Отношения с Квеллбургом и торговой гильдией значительно улучшены, а Леон ежедневно дает денег за проход по нашим землям (если вы будете успевать поговорить с ним). Лангард теперь обижен и будет иметь дело только после выплаты ему компенсации в 300 монет. Можно заплатить или отказаться это делать, тогда с ним предстоит драться.
Если отправить Гумбольда на штурм заставы до завершения квеста, то отношения с вассалом наладятся, а проблемы торговой гильдии будут позабыты.
You will get this Quest in Quellburg, talk to a representative of the Merchant Guild. Then talk to Humboldt Langard. He has his own point of view and it offers to deal with another trader - Leon. Again, talk to the guild to clearly understand who we will support:
Become the Langard's side and kill Leon. In this case, the relationship with the Merchant guild deteriorate, and we will no longer have to deal, but for a fee of 300 coins guild will close their eyes on our atrocity. As a reward we will get 435 coins.
Get over to the guild. Have to go to the northern wharf (where we arrived on the map) and destroy the privateers. Back in Quellburg and submit quest. Relations with Quellburg and Merchant guild greatly improves, and Leon gives money for the daily pass through our lands (if you have time to talk to him). Langard is now angry and will deal with us only after the payment of 300 coins as compensation. You can pay or refuse to do it, then it will have to fight. If you send Humboldt to storm the gates before completing the quest, it will improve relations with the vassal, and problems of Merchant guild will be forgotten.
Шахта Гроссенхофа / Grossenhof's mine
Квест выдает бургомистр Квеллбурга. Идем в замок Гроссенхоф и разговариваем с Бруно. Выясняется, что у того от алкоголя не все в порядке с головой. Идем в трактир и узнаем из слухов, что неподалеку от замка Фрош (юго-западнее от него) живет целительница. Идем к ней. Выясняется, что есть несколько способов лечения.
Пробуем первый способ - дать Бруно особое зелье. Не сработало – он наотрез отказывается пить непонятное зелье. Второй вариант – проповедь от аббата Эбера. Идем в монастырь св. Люция, а затем вместе с аббатом идем к Бруно – снова осечка. Третий способ – женская ласка. Забираем куртизантку в Квеллбурге и вновь посещаем Бруно – ничего не помогает (можно сначала взять с собой и зелье, и аббата, и куртизантку и только потом идти к Бруно).
Идем в шахту рядом с замком Гроссенхоф и находим там рудокопа. Просим того помочь разыграть Бруно. Ночью идем в замок Гроссенхоф и ждем, пока закончится спектакль. Помогло! Довольные идем к бургомисту и сдаем квест.
Quest gives us the Quellburg burgomaster. Go to the castle Grossenhof and talk to Bruno. It turns out that alcohol destroyed his brains. Go to the tavern and learn from rumors, that not far from the castle Frosch (south-west of it) lives healer. Go to him. It turns out that there are several ways of treatment.
Try the first way - to give Bruno a special potion. It did not work - he refuses to drink the strange potion. The second option - a sermon by Abbot Eber. Go to the Saint Lucius Monastery and then go with the abbot to Bruno - again misfire. The third way - a woman's affection. Taking courtesant in Quellburg and re-visit Bruno - nothing helps (you can first take a potion and the abbot and courtesant and then go to Bruno).
Go into the mine near the castle and finds Grossenhof's miner. Ask for help to cheat Bruno. At night go to the castle Grossenhof and wait until the show is over. It helped! Satisfied go to burgomaster and submit quest.
Невеста для Гунтера Райке / Gunther Reike's fiancee
Квест берем у Анны фон Гинцен в Квеллбурге. Она просит убедить Гунтера жениться на ее падчерице. Идем к Райке – тот все отрицает.
Далее нужно победить шайку разбойников на юго-западе. В награду получим серебряную диадему. Продаем ее в Квеллбурге, поле чего, когда мы будем выходить из города, нас догонит торговец и расскажет историю о бывшей владелице этого украшения. В самом Квеллбурге мы ее не найдем, однако стоит вновь воспользоваться помощью слухов – идем в ближайшую таверну – «Золоченый крендель». Из слухов узнаем подробности про молодую девушку с Зеленой улицы. Теперь снова идем к Райке, теперь уже с козырем в руках. Тот проливает свет на эту мутную историю, и теперь нам следует навестить Анну фон Гинцен в Квеллбурге. Здесь у нас несколько вариантов:
Не сдаем Анну, за что она заплатит 150 монет
Сдаем ее страже, на этот раз нам предлагают награду на выбор:
Броня (клепаная кольчуга, кожаный гамбезон, шапель)
Тренировка отряда (каждому воину в вашем отряде, включая героя, по +30 единиц опыта)
Можно попросить взять Аффру под опеку, при этом теперь в городе товары станут дешевле.
Take Quest from Anna von Ginzen in Quellburg. She asks persuade Gunther to marry her stepdaughter. Go to the Reike - he denies everything.
Next you need to defeat a band of robbers in the south-west. As a reward, we received a silver diadem. Sell it in Quellburg and when we go out of town, we will catch up with the merchant. He tells the story of a former owner of the jewelry. In the Quellburg we do not find him, however, is once again to take the help of rumors - go to a nearby tavern - "Gilded Pretzel." From rumors you will learn details about a young girl from Green Stone Streets. Now go again to Reike, now with a trump card. He sheds light on this murky story, and now we need to visit Anna von Ginzen in Quellburg. Here we have several options:
We do not hand over Anna, for which she pays 150 coins
We hand over her to guard, this time we are offering a reward of your choice:
Armor (riveted chain mail, leather gambeson, Chapelle)
Training Detachment (every soldier in your party, including the hero, will became 30 experience points)
You can ask to take custody of Affra, and goods in the city will be cheaper
Урок смирения / A lesson in humility
Задание получаем от плебана Штенглина в Квеллбурге. Необходимо подсунуть фальшивый меч Эриху Граушильду, но сперва необходимо его напоить. Идем в трактир «У старого Лотара» на восточном берегу, покупаем у хозяина заведения особое вино за 10 монет. Затем идем к Граушильду – просто так выпить не получится. Оставляем всех стрелков и магов (кроме героя) в дозорной вышке рядом с замком Лотахорм и идем разбираться с шайкой Весельчака Контца. После победы возвращаемся к Граушильду (не забудьте забрать своих воинов, которых оставили в дозорной вышке), напаиваем и меняем меч. После этого возвращаемсся к плебану в Квеллбург и сдаем квест.
Будьте внимательны, Граушильда можно отправить штурмовать заставу, а идти в бой со сломанным мечом не самый лучший вариант. Необходимо выполнить квест до того, как отправите Эриха штурмовать заставу, иначе герой откажется выполнять просьбу.
В качестве награды по завершению квеста от плебана получим 150 монет, образ св. Георгия Чудотворца (+2 воля) и Святое писание.
Receiving this quest from pleban Stenglin in Quellburg. It is necessary to slip a fake sword to Erich Graushild, but first you must drink it. Go to the tavern "Old Lotar's" on the east coast to buy a special wine for 10 coins. Then go to the Graushild - just drink at work. Leave all shooters and magicians (except the hero) il Watchtower next to the castle Lotharhorm and go to deal with gang Jolier Kontz. After winning go back to Graushild (do not forget to pick up you soldiers, who were left in the Watchtower), soldered and change the sword. Then go back to pleban in Quellburg and submit quest.
Be careful - Graushild can be sent to storm the outpost, and going into the fight with a broken sword is not the best option. It is necessary to complete a quest before send Erich to storm the outpost, otherwise the hero refuses to perform the request.
As a reward for completing a quest you will get from pleban 150 coins, Holy Picture of Gregory the Wonderworker of St. George Miracle Worker (+2 Willpower) and Holy Scripture (+5 Spiritual power, +30% Willpower).
Старый алтарь / Old altar
Узнаем о нем из слухов в трактире. Ночью идем к алтарю на восточном берегу и заходим внутрь. Побеждаем еретиков, за что в награду получаем аметист и книгу "Grimoirium Verum" (+3 жизненная сила, +8 духовная сила).
We learn about it from rumors in the tavern. At night we go to the altar on the east coast and go inside. After winning heretics, as a reward we will get "Grimoirium Verum" (+3 Health, +8 spiritual power).
Черное ожирелье / Black necklace
Опять же, узнаем о нем из слухов в таверне. Идем к знахарке Селине (ее дом находится юго-западнее замка Фрош), т.к. именно она рассказала эту легенду. Читаем появившуюся запись "Возлюбленная аббата Стефана". Дальнейшее прохождение возможно только после завершения квеста «Нежить на могилах», т.к. нам необходим череп Стефана. С черепом в инвентаре идем на север, к руинам дозорной башни. От нее на запад к выделяющемуся среди других дереву. Как только окажетесь на холме у дерева, герой произнесет речь, после чего черное ожерелье будет у нас в руках. Дает: -5 воля, -20% жизненная сила, магическое восстановление.
Again, we can learn about it from rumors in tavern. Go to Celine (her house is located south-west of the castle Frosch), as it was she who told the legend. Read the note "Abbot Stephan's belowed girl". Further passage is possible only after the completing quest "The undead on the graveyard" because we need Stephen's skull. With the skull in inventory go north, to the ruins of a watchtower. Then west to the tree stand out among the other trees. Once you are on a hill near the tree, uor hero will receive black necklace. It gives: -5 Willpower, -20% Health, Magical recovery.
Спасение Рудольфа / Rescue Rudolf
Личный квест Эриха Граушильда, активируется после того, как сообщите ему о победе над вторым врагом.
Сначала нам нужно оставить только одного воина в отряде, помимо героя. Идем в какой-нибудь свой замок и оставляем там всех воинов, кроме самого опытного, и идем на север, в руины дозорной башни. Начнется бой. Следим, чтобы присоединившийся к нам Рудольф не умер. После победы возвращаемся к Эриху. В награду Граушильд старший согласен нам помочь, а Рудольф захочет путешествовать вместе с нами.
Personal quest of Erich Graushild activated after inform him about victory over second enemy.
First, we need to leave only one soldier in the squad, in addition to the hero. Go into some castle and leave all oldiers there, but the most experienced, and go north to the ruins of the watchtower. Will begin the fight. Watch to Rudolf not died. After winning go back to Erich. As award Graushild Senior agree to help us and Rudolf wants to travel with us.
Возвращение Барбары / The Return of Barbara
Личный квест Гунтера Райке, активируется после того, как сообщите ему о победе над вторым врагом.
Идем в Квеллбург, из сплетен ничего не узнаем и идем в трактир. Там узнаем, что Барбару украл Люций. Теперь нужно поговорить с Германом Крейге. Его можно отыскать возле замка «Крейгхаузен». После разговора становится ясно, где скрывается Люций – в усадьбе Арнульфа юго-западнее замка «Крейгхаузен». Идем туда. Теперь у нас два варианта на выбор:
Способствовать побегу Барбары и Люция. За это получим освещенный перстень (+1 воля, бесстрашие), а Райке не обрадуется и откажется нам помогать.
Напасть на Люция и отвезти Барбару Гунтеру. В данном случае предстоит бой с Люцием, а в награду от Райке получим посох с зеленым камнем (+2 инициатива, + 10% духовная сила), а также обещание помочь.
Personal quest of Gunter Reike activated after inform him about victory over second enemy.
Go to Quellburg to gossip - we learn nothing, so go to tavern. You learn that Barbara stoled by Lucius. Now you need to talk with Herman Craige. It can be found near the castle Craighauzen. After talking it becomes clear where Lucius hiding - Arnulf's Estate southwest of the castle Craighauzen. Go there. We now have two options:
Help Barbara and Lucius to run. For that you will get a Consecrated ring (+1 will, fearless), and Reike will not be happy and will refuse to help us.
Attack and take Barbara to Gunther. In this case, you must fight with Lucius, and as reward from the Raika you will get a staff with a green stone (+2 initiative, +10% spiritual power), as well as promise of help.
Тайный склад / Cache
Личный квест Гумбольдта Лангарда, активируется после того, как сообщите ему о победе над вторым врагом.
Нужно уничтожить склад торговой гильдии, а также достать четыре мешка с товаром. Несколько вариантов прохождения:
Просто напасть на склад. В данном случае проблем с торговой гильдией не избежать.
Можно договориться с охраной склада и забрать два мешка товара, вторые два – у главы торговой гильдии. Можем заплатить или отказаться, однако, если у нас не хватает денет, то нам все равно продадут недостающие два мешка товара. В придачу получим также печатку гильдии и булатный меч. Независимо от того, сколько мешков мы принесли, Гумбольдт будет недоволен, но согласится нам помочь.
Personal quest of Humboldt Langard activated after inform him aboutvictory over second enemy.
It is necessary to destroy the Merchant Guild warehouse, as well as to get four sacks of goods. A few passing options:
Just attack the warehouse. In this case, there are Merchant Guild problems you can not be avoided.
You can negotiate with security of the warehouse and pick up two bags of goods, the second two - from the head of the Merchant Guild. We can pay or give up, however, if we have not enough coins, we still can buy two missing bags of goods. In addition we also get the seal of the guild and damask sword. No matter how many bags we had brought, Humboldt will be unhappy, but agreed to help us.
Черти в шахте / Devil in the mine
Личный квест Бруно Гроссенхофа, активируется после того, как сообщите ему о победе над вторым врагом.
Разговариваем с Вильгельмом Гроссенхофом – старшим сыном Бруно. Теперь идем в шахту и ждем ночи – тщетно. Далее нам помогут слухи – идем в трактир и узнаем про Диделя-птицелова. Идем в деревню Подлесье и покупаем у Диделя манок, который может подделывать голоса.
Снова идем ночью в шахту. После выяснения новых подробностей идем к Вильгельму и рассказываем ему все, после чего тот будет готов нам помочь.
Personal quest of Bruno Grossenhof activated after inform him about victory over second enemy.
Talk with Wilhelm Grossenhof - the eldest son of Bruno. Now we go into the mine and wait for the night - in vain. Further hearings will help us - go to the tavern and learn about Didel The Bird-catcher. Go to the village and buy Didel's decoy that can forge a voice.
Then go into the mine at night. After finding new details go to Wilhelm and tell him everything, and then he will be ready to help us.
ОжЕрелье поправьте.