на главную
об игре

Anno 1404: Русификатор (текст, промт)

"Промтовский" русификатор, пригодится для тех у ког вообще никакого нет. Установить в игру с заменой файлов.
1. Надо скачать прогу для распаковки ресурсов (http ://www.annozone.de/forum/thread.php?threadid=7988)
2. Распаковать файл anno\maindata\eng0.rda в папку data
3. Переименовать файл eng0.rda в любой другой
4. Заменить файлы в папке data\loca\eng\txt

Комментарии: 60
Ваш комментарий

380 кб... подозрительно пригодится для тех у ког вообще никакого нет вообщето никаких русиков больше и нет

1

а что именно переводит?

1

чёто я распаковывал и никакой замены не просило?! и не фига не перевел!!! Может я не туда кинул , подскажите у кого получилось!!!

1

Для тех кто в танке: 1) Переводит естественно только текст; как в меню, так и в игре.))) 2) Устанавливать в папку с игрой под названием ANNO 1404, с заменой файлов!!!!!!!!!!!!

1

Ах да,))))Еще для бронированных. Файл нужно предварительно распаковать, так как он запакован в формате- "7z"

1

Для тех кто в бункере и думают что все в танках! Те у кого нечего не заменяет, у вас не оригинальная версия игры а репак с бонусами! У них не распаковаются файлы .rda которые и содержат все фразы и др.

1

Я его сразу и распаковал и скопировал но не в папке data не maindata не в anno 1404 нет таких файлов может я чего не понял !!!

1

Может это для демки !!!

1

не понял,как устанавливать

1

блин народ у кого нет фаилов txt значит скачана репаковская версия

1

У меня не репак а полная+бонус не хрена не работает.Нету нигде ни loca ни txt

1

1. Надо скачать прогу для распаковки ресурсов (http ://www.annozone.de/forum/thread.php?threadid=7988) 2. Распаковать файл anno\maindata\eng0.rda в папку data 3. Переименовать файл eng0.rda в любой другой 4. Заменить файлы в папке data\loca\eng\txt

1

1. Надо скачать прогу для распаковки ресурсов (http ://www.annozone.de/forum/thread.php?threadid=7988) 2. Распаковать файл anno\maindata\eng0.rda в папку data 3. Переименовать файл eng0.rda в любой другой 4. Заменить файлы в папке data\loca\eng\txt

1

у меня тоже полная+бонус

1

Сорри за дабл пост, долго обновляет, незнал.! Автор, случайно твой промт не для Немецкой версии? Потому, что для полной мульти не канает!!!

1

с помошью проги вытаскиваем недостающие фаилы http://www.annozone.de/forum/thread.php?threadid=7988 1. Распаковать файл anno\maindata\eng0.rda в папку с игрой 2. Переименовать файл eng0.rda в любой другой потом найдите в папке с игрой папку txt и заменяйте там все

1

у кого не получиться хз, у меня прокатило

1

Каспер засёк вирус в проге

1

BuT1982 Это качать? - 1404Ex.rar (180,05 KB)

1

у меня нод ни чо не засек, да это

1

ссыла на картинку с игры http://s50.radikal.ru/i128/0907/e1/e2a70c89a4f0.jpg

1

BuT1982 прога пишет ошибку, не открывает файл, есть какието другие проги?

1

щя будем пытатся поставить)

1

))) Самую важную часть пропущена. BuT1982 все правильно пояснил .Не забудте еще распаковать файл eng0.rda в папку с игрой и т.д. по пунктам как он объяснял. Подробнее об переводе ( если сам желаешб перевести), замене файлов на форуме http://www.zoneofgames.ru/forum/index.php?showtopic=17928&st=40

1

Ребята, какие у вас ОСы? у меня на Висте ошибку вываливает прога! http://s54.radikal.ru/i146/0907/c4/8123d204d3fd.jpg

1

Pavelll80 Извени за 12-й пост, не удержался, нервы, просто подробно надо было гайд сделать по установки руса.!!! ЗЫ...Установлю РУС отпишусь. Автор ещё раз прошу прощения за грубость!!!

1

Блин чето я нуб какойто распоковал файл изменил имя но у мну грузиться начинает то французкий то итальянский изменил их и их тогда не видет русик вообще нет букв в игре(((Мож кто обьяснит?Стоит ХРSP3

1

SergeyRUS спать ложись!! быстро!

1

РАБОТАЕТ!!!Целый час парился а всего в одном запарился в самом начале вот и не получалось

1

И всё таки не распаковывает!, та же ошибка в проге, есть варианты???

1

перевод не полный... а когда ожидать полный?

1

SergeyRUS У тебя слетели настройки языка. Тебе нужно найти файл engine.ini (в win7 он находится по адресу: Users\Учетная запись\AppData\Roaming\Ubisoft\Anno1404\Config). В этом файле найди строку LanguageTAG и там пропиши eng

1

Блин какой спать....че делать лучше скажите! manuylovr Щас попробую

1

Вот и новая проблемма все то на русском и более менее приемлемо.Но !! при загрузке старых сохранений (которые игра видит как неизвестный профиль) тупо вылетает.Кто знает решение проблеммы напишите решение а то был уже 4 уровень!

1

Нехрена нет у мну файла ингини((((

1

а скрытые файлы смотрел?

1

Кто опробывал тот, что дал Winmaker? Там проще с установкой, но работает ли?

1

Winmaker спасибо!!! Всё отлично работает!!!

1

LanguageTAG скиньте скрин как должно получится

1

у меня этот распаковщик немецкий выдает ошибку УТФ-8, неработает кароче. немогу распаковать eng0.rda. выложите пожалуста уже готовые файлы, что бы заменить.

1

у меня этот распаковщик немецкий выдает ошибку УТФ-8, неработает кароче. немогу распаковать eng0.rda. выложите пожалуста уже готовые файлы, что бы заменить.

1

спасибо, всё пашет! и распаковщик нормально всё распаковывает, и русик тоже не плохой, на первое время сойдёт.

1

Парни выдожить русификатор без распаковки фалов? Но он будет весть 463 Мб.

1

Такую ошибку пишет при распаковке Error while extracting: Privileged Instruction

1

скажите плз что и где тут дописывать, я про пропавший текст, дайти скрин а то в той строчке вроде всё написаано... LanguageTAG>eng блин не могу полностью строчку вставить что за глюк... эт походу что то полетело...

1

Так кто может скинуть engine.ini?

1

Работает то вроде бы всё, и русик встал, а вот при сохранении игры - игра вроде и сохраняется, но потом с любого сейва вообще не грузится, а просто вылетает на рабочий стол?! И как без сейвов вообще играть? У кого нибудь есть такая проблема? ------------------------ Всё! Нашёл проблему здесь на форуме, нужно было папку "Мои документы". переименовать английскими буквами "My documents", и всё сразу стало работать, сейвы грузятся нормально. Всем огромное спасибо, за ноу ДВД от разора и за русификатор текста. Кстати в этом крячке: (1404_Crack_by_vovan31337), который качал вместе с игрой сидят два трояна, я его не стал устанавливать.

1

Скинул уже распакованные файлы. Кому надо забирайте. http://www.playground.ru/cheats/24539/

1

Русификатор для английской версии игры (Промт): http://rapidshare.com/files/256296658/a1404_rus_promt.rar Полный автомат, в случае необходимости - быстрый откат к оригиналу.

1

foxx77, а этот русик того же качества, что и тот о котором выше писано?

1

он "промтовский" , это говорит обо всем, сравнить не могу, те что выше у меня не ставились.

1

автор, ты валинок!, ни в какой из версий игры нет ТХТ файлов в папке ANNO 1404, что за лажу ты нам сунешь!!!?

0