Русификатор текста для обновленной Baldur's Gate 2: Enhanced Edition. В тактической ролевой игры было переведена вся текстовая часть, включая описание персонажей, заклинания и второстепенных диалогов. Текст полностью синхронизирован с официальным вариантом с небольшими отличиями перевода интерфейса.
Установка:
- Распакуйте перевод в каталог с игрой.
- Если русский не включился автоматически, выберите язык в настройках и перезагрузитесь.
Авторы русификатора:
Перевод основывается на акелловском варианте.
Редактура: Si1ver.
Переводчики нового текста: Evilkiss (Константин Кайбияйнен), Wrubel, Newvillage (Новоселов Юрий), Bisquit, Siyan1, Holodar, Saigon1983, Si1ver, ...
Некоторые строки и идеи, согласование некоторых терминов: Prozh.
Работа над шрифтами: Вячеслав Зайцев.
Спасибо за перевод и простоту установки
одинаковые с преведушим, до конца даже титры не переведены
Tolpizka Незачто)) Спасибо авторам))
https://www.virustotal.com/cs/file/244f06c61edca3f64852a947ccd512efec649317fd643dbc886d9fe35fb18c26/analysis/1428238385/ AVware Trojan.Win32.Generic.pak!cobra 20150405 Avast Win32:Agent-AYCR [PUP] 20150405 CMC Heur.Win32.Obfuscated.1!O 20150403 DrWeb Trojan.LoadMoney.574 20150405 VIPRE Trojan.Win32.Generic.pak!cobra 20150405
https://www.virustotal.com/cs/file/93ebd1a529a4b6e034db89fb9722ccc0fe1ff84ea614e0c6c2ff89b01128a258/analysis/1428238520/
https://www.virustotal.com/ru/file/29e886aa349117e9dd460c96c51ecb05fc8fe98f061d9fc4ef355afb5e9bab8b/analysis/1455126684/ Win.Adware.Eorezo-528
Отличный русификатор :-)
в корне нет папки lang\ru_RU, создание ее так же не помогает
как установить? у меня линукс версия игры. обновленная через стим. чем открыть .exe файл?