на главную
об игре

Batman: Arkham Asylum GOTY Edition "Русификатор текста" {Новый Диск}

Товарищ @behar Обновил свой русификатор текста для Batman: Arkham Asylum GOTY Edition от Нового Диска. Изменение всего одно — теперь работают достижения.

Русификатор будет работать на Steam и GOG версиях игры.

Информация:

Версия и дата перевода: 25.07.2021
Версия игры для установки: любая [Steam/GOG]
Тип русификатора: Профессиональный (Новый Диск)
Вид русификации: только текст

Лаунчеры:Steam / GOG / EGS

Установка: Распаковать в папку с игрой и запустить install.bat

Комментарии: 27
Ваш комментарий

Лучший русификатор! Сохраняет великолепную английскую озвучку и заменяет текст на русский. Так долго его искал

11

для Epic game русификатор не работает

9

из-за пака пропал звук в игре :|
присутствует только в кат-сценах

2

А в чем разница с уже имеющимся русификатором ? (например вот этим https://www.playground.ru/batman_arkham_asylum/file/rusifikator_teksta_dlya_batman_arkham_asylum_goty_v1_1_38915_steam_gog_epic_games-1086419) кроме размера, при том что там он на все версии (стим, гог, эпик) да и жалоб на ачивки я не встречал, притом что играл на том самом русификаторе от НД, что ломал прохождение (из-за чего приходилось либо убирать его, ну или снижать настройки)

1

Не знаю почему, но у меня не работали ачивки в Стим с русификатором. Попробую этот, мб, будет работать.

0
Комментарий удален

Русификатор харош, ток вот в ДЛС Джокера охранники на английском говорят и не переведены их цитаты

0

любой старый репак имеет изначальную рус озвучку звука и текста!)))посмотрите и сами убедитесь.зачем искать если изначально предусмотрено издателем))))))))

0

Как на счет уровня с Пугалом? Вылетает или нет?

0

Ребят, где можно поменять размер субтитров? А то в 4К размер сабов просто микроскопический

0

Достижения работают, спасибо

0

Стим версия. Нет голоса в видео. install.bat запускал

0

Только у меня в кат сценах нет звука? Перевод вроде нормальный и в самой игре есть звук но вот кат сцены, кто-то знает как починить?

0

Спасибо, все работает на стим лицензии

0

Ура русификатор работает с 1 раза!)

0

Хороший русификатор, текст на русский перевели хорошо, всё понятно, но в кат-сценах периодически озвучка пропадает вообще

0

у меня в стиме работает прекрасно

0

а у меня нет. причем переустанавливал все даже.

0