на главную
об игре

Кен Левин: "Фильм по BioShock мертв. Я сам его убил"

Фильм по мотивам оригинальной BioShock не выйдет на широкие экраны. Быть может, лет так через пять, но уж точно не в ближайшие год-два. Почему? Кен Левин решил ответить на этот вопрос лично. Ведь именно он поспособствовал закрытию проекта.

Представляя BioShock Infinite в рамках церемонии BAFTA, глава Irrational Games честно признался, что фильма по BioShock не будет. «Мы заключили договор с Universal. Гор Вербински вызвался стать режиссером. Я полагаю, он хотел снять по-настоящему тяжелый фильм, с голыми девками и кровью. Хотя нет. Наверняка обошлось бы без голых девок, – говорит Кен Левин. – Но потом вышли «Хранители», и студия к подобным проектам охладела. Никто не хотел тратить на фильм с высоким возрастным рейтингом $200 млн., поэтому бюджет сократился до $80 млн. Гор, само собой, не захотел снимать фильм за такие деньги».

«Они нашли другого режиссера. И я сразу же понял – что-то здесь не так. К счастью, 2K – одна из тех компаний, что всецело доверяют творчеству других людей. Мне сказали: «Хочешь убить это? Так убей». И я убил», – открыто заявил Кен Левин. Но раз уж на то пошло, к чему был весь этот цирк? Гор Вербински покинул проект в августе 2009-го. Хуан Карлос Фреснадильо – второй режиссер картины – в марте 2012-го. Но фанаты верили, что все образуется. И с нетерпением ждали первого трейлера.

Вот и дождались. «Кина не будет», – сказал мастер «биошока» и с высоко поднятой головой удалился. А если серьезно, напоследок Кен Левин сказал примерно следующее: «Я все понимаю. Была проделана большая работа. Но это мой мир. И мне лучше знать, каким он должен быть. Возможно, когда-нибудь фильм все же выйдет. Но для этого нам понадобится правильная комбинация людей», 

Комментарии: 79
Ваш комментарий

И правильно сделал. У экранизации все-равно были паршивые дела. Неизвестно, когда бы фильм вышел, да и был бы он хорошим? Лучше уж вообще ничего, чем очередная унылая экранизация на 110 минут.

15

гор вербинский мог бы такой фильм отгрохать по биошок. да еще бы с бюджетом 200 лямов и от 18 рейтинг бы...мм. было бы круто!

9

И правильно. Почти все экранизации игр являются полнейшим говном.

6

Все-таки отцу Bioshock лучше знать, что делать со своим чадом.

5

Правильно сделал. Молодец.

4

Скромности ему не занимать...

3

«Хочешь убить это? Так убей». И я убил Нуу... теперь сядет. Как Роджер Эйвери, например.

3

George Smily пираты хлам?ты упоротый?

3

Правильно, лучше уж вообще не экранизировать, чем снимать какое-нибудь УГ с рейтингом PG-13, меньше чем за 150-250 млн. долл. и не крутым режиссёром. Пусть экранизация подождёт до тех времён, пока кинематограф не повзрослеет.

2

Криштиану Роналду Душ Сантуш Авеиру. "Принц Восторга и всеобщего Биошока" да еще и Роналду? Хорошо устроились :D

2

Я вот несогласен. Фильмы по играм убоги в половина случаев, потому что бюджет убогий и сценаристы дешевые. У фильма бюджет в 80 млн далларав, что я считаю уже заоблачным, а при хорошего подбора сценаристов можно было надеется на шедевр, с ТАКОЙ ТО ВСЕЛЕННОЙ как у биошока.

2

Вот бы все режисеры, продюсеры, писатели и т.д. так относились к своему творчеству, а то порой и сами понимаю что лажа выходит,а все отменить духу не хватает. Кен на их фоне просто мужик с огромными яйцами.

2

George Smily Гор средний режиссёр? Ранго, 3 части пиратов, Мышиная охота.

2
pix.PlayGround.ru
pix.PlayGround.ru

пк игры экранизиовать, всё равно, что Пушкина, безнадёжное дело, а вот консольные кинца их и экранизировать не надо, скачал прохождение и смотри, сопереживай и всё такое. George Smily а на кого это будет, для фанатоф. школьников или семейное кино? у кинеатографа идеи закончились, что они хватаются за любую маломальскую игру? может хватит поней сымать, а пора делом заняться, хотя новая анна каренина тому хорошее подтверждение, уродство никакими классическими призведениями не исправишь, а кинематогроф в полном заду давно, сразу за игровой ндустрией.

2

Фильмы то получаются говнецом потому,что никто даже не потрудится изучить первоисточник.

2

Поддерживаю этого смелого чувака! Сколько уже шедевральных игр стали беспонтовым наркоманским бредом по вине убогих режиссёров :(

2

Блииин, а я так ждал, одна из самых или даже самая любимая игра Биошок, так хотел фильм с семьёй посмотреть, даже жаль.

1

"Хранители" крайне недооцененный фильм. В своё время произвёл сильное впечатление.

1

На консоли не собираются выпускать BioShock?

1

Мало фильмов. Те кто соглашаются. Фильм говно. Те кто не соглашаются правильно делают

1

уви болл снял бы и за меньший бюджет

1

zl_leshiy я бы не сказал, что кинематограф в заду. Вот отечественный да, но не мировой

1

Збс бюджет, а так то в России Левину 15 лет светит за убийство )

1

Ну и правильно. Либо фильм будет хорошим, интересным, либо как Принц Персии. Хотя конечно грустно, что фильм не выйдет.

1

Ну и правильно нефиг делать подобные фильмы. А то начали бы тут: ко ко ко фильм по Биошоку - Гавно! Как это уже было с Принцем Персии, Хитманом, Блодрайн, и т.п.

1

"с выосоко поднятой головой" ахаха почему такие глупые ошибки допускаете?

1

"Представляя BioShock Infinite в рамках церемонии BAFTA, глава Irrational Games чеТСно признался" - PG проверяем написание!!!

1

кто такие "фанты" ?) и почему они за фильм?)

1

Жаль,что фильм пришлось "убить", да и ещё с рейтингом "R".Но в наше время снимать крупнобюджетные фильмы с R-рейтингом, к сожелению,дело невыгодное(см.Хранители). Хотя кое-какие картины всё же окупаются,но былое доминирование R-фильмов уже "кануло в лету".Миром правит PG-13...

1

" Мне сказали: «Хочешь убить это? Так убей». И я убил», – открыто заявил Кен Левин Кен Левин, а что вы курили, что фильмы убиваете?

1

Жаль конечно,с другой стороны все правильно сделал,режиссер это половина картины можно сказать,а шедевр можно сделать и с миллионным бюджетом,пусть потратят это время с пользой!

1

DrGHOST989 Возомнил себя Чаком Норрисом;)

1

Убица!!! Статья по нему плачет!!! А по сабжу, и слава Тзинчу, что не выпустят очередной голивудский высер за 200 миллионов.

1

Кен Левин: «Фильм по BioShock мертв. Я сам его убил» Ловите наркомана!

1

Кен Левин фильмоубивец он поплатится за это гы-гы-гы!!1

1

Жестокий Убица, +1 к числу фрагов

1

Малаца, правильна сделал!

1

Да пофик, не очень-то и хотелось. Вернее ваще не интересовало ))

1

ооо фильм забанили! красава))))

1

Одним плохим фильмом меньше

1

Хранители, великолепный фильм. Его, судя по оценками, приняли очень даже тепло, но денег не сорвал, к сожалению. Хорошо, что Фильм по Биошоку закрыт, лучше не выпускать, чем выпускать трешь

1

ReservoirDOG Хранители такой захватывающий фильм, какой захватывающий сюжет! Хранители это реально треш

1

Знаете мертвое море? Я убил.

1

Малаца! Не дал снимать очередной позор с рейтингом 5+ и убогим бюджетом.

1

Убили отличную идею. Экранизация 47-го конечно не совсем айс, но смотреть его приятно. На дуще хорошо, когда понимаешь что игры выходят за пределы мониторов на широкие экраны, пусть даже не идеально, но гавном тоже не назовешь.

1

Убил свое детище ;D. Детоубийца ;D

1

Inet Warrior Ты сам упоротый. Пираты редкостный хлам. Но если ты фанат Джонни Деппа, то всё понятно)

1

zl_leshiy >>а на кого это будет, для фанатоф. школьников или семейное кино? На ту же аудиторию, что и Хранители Зака Снайдера.

1

Ну не знаю как насчет фильмов по играм, но Макс Пейн и Морской бой мне очень понравились) Если не учитывать что я не играл в эти игры :D

1

George Smily Пираты не редкостный хлам. Это отличные приключенческие фильмы! В некотором роде, это высококачественное шоу (за исключением последней части). Принимать только серьезные фильмы, и не понимать что есть еще и развлекательные, это не понимать кинематограф вообще. Это как Трансформеры. Фильмы уг, но глупо отрицать что это отличное шоу для многих лиц (в основном для детей, но это не столь важно). И да, Гор Вербински хороший режиссер, а высокий бюджет очень важен для "вау !" фильмов коим являлся бы Биошок. Или ты думаешь что Биошок можно было бы снять серьезным, драматическим за 50кк ? Что бы из этого вышло ?

1

Ну и слава богу. Все эти режиссеры, которые сломя голову бегут экранизировать что попало портят всё своим "авторским видением"(правда есть приятные исключения). Кто нибудь вспомнит хоть одну экранизацию игры, которая бы сохранила её дух и атмосферу?(тут вспоминается только экранизация Silent Hill). Хотя несмотря на это мне было бы очень интересно увидеть, например, грядущую экранизацию WoW. Вот уж точно где можно развернуться на полную.

1

AnarkiMariupol Я люблю развлекательное кино, например, Пристрели их. Я не говорил, что Вербински плохой режик. Неплохой. Не более. Он в конце концов не снимал настолько серьезных проектов, как, Биошок. Только развлекательное. И по этому я сомневаюсь, что у него вышло бы что то крутое. Другое дело Зак Снайдер со своими Хранителями. Вот он бы снял по Биошоку классное кино. Я в этом уверен. По поводу бюджета, то 200 млн. на фильм с рейтингом R, никто не дал бы. А Вербински же, повторюсь, переплачивает. У него Звонок стоил 50 млн (на что их потратили?). Плюс он бы наверняка пригласил бы Джонни Деппа с его гонорарами в 50 млн(!!!), а ведь фильмы с ним не окупаются (за исключением пиратов, и то 4 чась в США провалилась). Я думаю, что в умелых руках (читай, хороших специалистов CG), можно было бы снять фильм до 100 млн. Но без всяких дикаприов с деппами, сжирающих годовой бюджет Зимбабве)

1

http://vk.com/doc4017890_162784246 примерно так было, когда я прочитал эту новость )

1

Убийца ! Вот из-за таких мы и смотрим всякую дрянь

1

Пф! Ну и что! Мне все равно не нравятся фильмы отснятые по играм! Например "Хитмэн" (об агенте 47) уже с самого начала отошел от игровой истории! По "игровому" сюжету были клоны, а по фильму отобраны еще детьми с разных уголков сироты и бродяжки! Как фильм, его конечно можно смотреть, но, назвали бы тогда по другому и не говорили что сделан по мотивам одноименной игры. А вот, игры сделанные по какому-нибудь кассовому фильму, это да! Это обычно интересно! А все потому, что либо сценаристы разные, либо режиссер ни разу и в глаза не видел игру, а берутся снимать скучное нудное и несуразное мыло! Молодец мужик, правильно сделал! Интересно, если бы Н. Михалков снял кино "BioShock", я уверен, там бы из под шлема наверняка высовывались чьи-то знакомые усы :-D

1

Никакой фильм не сможет передать весь драматизм сюжета как сама игра. В этом основное отличие Bioshock Infinite от всего остального, от других игр и тем более фильмов. Последний шедевр "Облачный атлас" многие так и не поняли, не пропустили через себя, даже те кто раньше мог тонко проникнуться идеей создателей. а что говорить про Bioshock Infinite?! Я жаде теряюсь в догадках какой режиссёр, за какой бюджет сможет передать зрителям, то что ощутил я пройдя в первый раз игру?! Кен молодец. что вовремя остановил сие пахабство.

1

В наше время, Нормальные фильмы по отличным играм не найдёшь. К примеру игра Jericho. По этой игре нет не сериала, не фильма. По игре метро 2033 только говорят что фильм снимают, и то ещё неизвестно что получется на выходе, если вообще что-то выйдет. Соглашусь с мнением о фильме Хитман, получился неудачно. Так что, неизвестно, что бы вышло и у этого фильма. Играя в игру Bioshock Infinite , понимаешь до чего вся цепочка событий запутана. Лично я думаю что тут не фильм, а целый сериал нужен, что бы передать подробно всю суть переплитений событий и их драматизм. Лучше бы сняли сериал. И не только под водой. К примеру, в Bioshock Infinite, сюжет разворачивается хоть и на воде, но всё остальное время сюжет проходит в небе.

1

Мне кажется получился бы отличный фильм, если был бы хороший режиссер)))

0

А мне принц персии и хитман понравились, даже пересматривал. А то что не выйдет фильм как то по боку. Всегда есть альтернатива.

0

я уже забыл про фильм, а тут новость. лучше бы не сообщали!

0

опять никто непросёк фишку! етж всего навсево очередной пиар новой говно игры

0

еее! Правильно. Достаточно шляпной игры. Зачем по ней шляпный фильм....Шляпа.

0

Хранители - это покадровая экранизация культового комикса. В чем там заслуга Снайдера? Его же Запрещеный прием - полное гавно

0

Признаться сам ждал это кино и вот сейчас прочитал что решил Кенни. Сижу чуть не плачу!!! Думаю получилось неплохое кино что-то между "Обитель зла" (фильмом) и "Чужой".

0

У меня аналогично((((((((((((((

0

Питер Гриффин Я принц Восторга и всеобщего Биошока и я думаю лучше бы хоть что-нибудь сняли.

-1

Хоть бы экранизацию Масс Эффекта не "заморозили".Что-то про неё давненько не слышно...

-2

ПГ Сделайте пожалуйста обзор на Naruto Ultimate Ninja Storm 3! Игра с душой! Честно. Может при название Наруто появляется отрицательная осоцияция то что г и т.д Но как Игра в Своём жанре она потрясающа! И вправду лучшая! Анимация и всё остальное на супер и история тоже! Для меня как для харкдкорной Геймерши( БТФ3 код. Томб райдер и все другие популярные игы) Эта игра показалась лучшей похоже за всю мою игровую жизнь! И пожалуйста если есть хоть чуть чуть уважения к девушке не ставьте минус :D Игра стоющая. В ней и врпавду видно то что разработчики вложили силу и душу.

-2

Не доволен. Гор Вербински, средненький режик. У него лишь "Звонок" не плохим получился. Так что не велика потеря. А вот Фреснадильо (28 недель спустя) мог бы снять отличный фильм. К тому же за 80 млн. в отличие от Вербински, который тратит по 250 млн на всякий хлам, вроде пиратов. В общем я не доволен решением Левина. Я не доволен решением Юниверсал. Я не доволен общим положением дел на рынке кинематографа.

-2

Фильмы по игра настоящие зло !! Нам не надо фильмов по играм !

-4