Смешанный русификатор, [1с] + [TTL] + [prey2009, nehitman]
Не заменяет ни одного файла (!).
Установка:
1) Распаковать архив в папку с игрой.
2) Открыть блокнотом файл Документы\My Games\Borderlands\WillowGame\Config\WillowEngine.ini найти строку:
Language=int и исправить на
Language=rus
ЧАТ ИГРЫ
А можете выложить Полный Русификатор(звук+текст) для GOTY издания
Субтитры тоже переведены?
Eugene Shepard к сожалению нет :( буду копаться, искать почему бордерлендс их не подхватывает
zzRICKOzz ну так что он переводит-то?
Mr.Arttc все кроме сабов и голоса... смотри скрины: http://s48.radikal.ru/i119/1010/af/2048886a9656.jpg http://s56.radikal.ru/i153/1010/40/2e60d694f434.jpg
на первоисточнике я обновил русик от 4 длс и исправил многие косяки, а тут необновленный. вот обновленный - http://rghost.ru/2915099 , поправьте :)
КорольШутов Вобщето он имел ввиду что люди у которых лицензия те качают со стима =_= 36k С русской локализацеей со стима больше чем на пиратки поэтому не надо говорить так про стим, локализировано для него гораздо больше всего чем на что либо другое...
Всё норм только вот проблема... Переустановил Винду, установил игру а папки "My Games" НЕТ! То есть и всех остальных настроек тоже(((( подскажите что делать...
Какойто шрифт здоровый слишком, на оружии все характеристики не влазят
блин, субтитры на английском, все переведено, а они нет
Seadir Он же тебе сказал, что он снес винду и установил борду заново! Но папка My Games у него не появилась! Miha666 Поиграй немного и сохранись, по идее должна появиться!
prey а субтитры он переводит?
так субтитры в оригинальной версии меняет???
Miha666, Чувак, ключевая фраза "Переустановил Винду". Винду снес - попрощайся с прошлым содержимым системного диска. Так что совет на будущее: эвакуируй все сэйвы перед переустановкой винды.
Русификатор нужен тем, кто качает англ. версии, например, со Стима. Не помню, чтобы оттуда что-то качалось с русской локализацией. Поэтому вряд ли вышеуказанный способ можно рекомендовать. Вот Ссылка на нормальный перевод 4-й DLS, именно для "чистых" английских версий.
Русификатор нужен тем, кто качает англ. версии, например, со Стима. О_О Что-то я не помню, что бы там эта игра скачивалась бесплатно