на главную
об игре

В Steam появилась страница ремейка Dead Space

Разработка ремейка Dead Space продолжается и пока мы ждем новой информации которая появится после мероприятия в конце сентября у нас появилась возможность добавить научно-фантастический хоррор в список желаемого Steam, ведь его страница стала доступна в цифровом магазине Vavle. К сожалению, на странице содержится довольно мало информации, но судя по всему ремейк не получит перевода на русский языка, так как он отсутствует в списке локализаций.

Классический научно-популярный хоррор с элементами выживания Dead Space возвращается: игра была воссоздана с нуля и предлагает ещё глубже погрузиться в обволакивающую атмосферу мёртвого космоса. Благодаря ресурсам игрового движка Frostbite этот ремейк смог продемонстрировать умопомрачительную точность визуализации, потрясающе усовершенствовать игровой процесс, и при этом сохранить канву оригинала.

Релиз ремейка Dead Space Remake запланирован на 27 января 2023 года для ПК, PlayStation 5 и Xbox Series X|S. Как сообщали ранее разработчики, в хорроре останется прежнее структура сюжета, но некоторые элементы будут сильно переделаны.

Комментарии: 44
Ваш комментарий
но судя по всему ремейк не получит перевода на русский языка, так как он отсутствует в списке локализаций.

С таким отношением только торрент

43

С торрентом русский язык появится?))

6

С Zone of Games русский язык появится в ремейке Dead Space.

14

всё ещё ждёшь торрент ? хахаах

0

Без локализации ?!? ))))))
Ты кто такой, давай до свидаааания )))

15

Даже без текстовой русификации? Ок.
Привет, торрент-эдишн

12
Комментарий удален

интересно кто перевод быстрее накатит, zog, gamevocie или еще кто? Хотя бы текстовый.

10

не расстраивайся к году 2026 взломают и поиграешь)))

0

Ваще не всрался этот ремейк, у меня есть The Callisto Protocol. Отменяйте ремейк, я поиграю и в обычный Dead Space.

10
Комментарий удален
Комментарий удален

А я наоборот очень жду, так как регулярно раз в 4-5 лет перепрохожу какую нибудь часть из дед спейса.

4
Комментарий удален
Комментарий удален

интересно как быстро закроют для РФ)

5

Как только цена появится. Так было с другими играми

5

С торрентом русский язык появится?))

-5

Да, появится. У нас уже очень давно множество игр переводится фанатами ничуть не хуже оф.переводов.

6

"Сериалы" ты хотел сказать?
До игр, я пока не видел ничего путнего. + как ты на консоль свою локализацию сунешь ?

-3

Интересно,как быстро русификатор появится?

4

Ты представляешь, что будет в наше время, со всякими "казино-говно 222" ?))
Играешь такой, играешь и тут тебе главный персонаж застывает иии

1

В 90-ых вообще не было реальных профиков для дубляжа в играх, все любители и ничё, играли с любительским. Крч всё будет.

5

Ну хз, думаешь зумерам такое зайдёт ?)

4

а если мне 34, я тоже типа зумер? При этом играю лет с 6, еще и с тех времен когда не было ВООБЩЕ никаких переводов?

2

Все нынешние профики создадут себе кучу каналов\пабликов в различных соцсетях и будут оповещать о своих работах и выпрашивать заслуженную копейку. Вполне закономерно и логично.

0

С одной стороны они лицемерные твари, что не будет перевода.
А с другой, блин, это первая игра у которой нет перевода за последние 20 лет? Сайт Zoneofgames.ru вообще тогда почему существует? Российские фанаты игр уже давно привыкли справляться своими силами и фанатские переводы бывают даже лучше официальных. Даже озвучки шикарные стали делать. Именно потому что далеко не все игры переводили на наш язык уже давно.
Так что если игра вообще не будет заблокирована, то куплю (через год-два после выхода, конечно) в Стиме. А вот если будет, то только пиратить пицемеров.

2

Даже подпишусь. Пока ещё страница в Стиме для нас доступна. :))

1

Просто цены ещё нет, как появится, закроют)

6

Дебилы, в оригинале есть полная русская локализация. Умельцы просто портируют с оригинала и всё, это легко для ПК-версии, только для консолей (невзломанных) невозможно.

1

не прокатит.

1 - игру расширят на диалоги местами.
2 - Айзек теперь не будет молчать, и переодически комментить происходящее, в том числе будет обильно ругаться матом.

3

Сабы и интерфейс как минимум прикрутят тогда

0

Зато описание игры на русском языке.

1

хуясе, мой проц минималки...

0

Оригинал ещё не пройден.Ремейк,давай до свидания

0

Я пожалуй в Callisto Protocol поиграю. Там хть русский изначально будет. А в помокй космоса я не верю уже. Спасибо, что обгадились с концовкой 3 части

-1