Многие из вас должны были остаться под впечатлением от анонса новой игры Дэвида Кейджа и Quantic Dream — научно-фантастической адвенчуры Detroit: Become Human про живущих рядом с нами на правах рабов андроидах.
И пока остальные заняты поисками аналогий между анонсированной игрой и такими фильмами, как «Я, робот» или «Из машины», мы взяли да и перевели атмосферный ролик Detroit: Become Human на русский язык и снабдили его озвучкой.
Приятного повторного просмотра!
Роботам могли и груди побольше делать:)
Озвучка тизера очень понравилась)
Графика конечно супер
MudrichenkO графику порезали(не уверен но мне так кажется). Это проект Кара,вот технодемка
На 2.36 сек. молодой Владимир Путин:)
Не знаю как вам, но мне лично сама героиня внешне не особо нравится, в том старом трейлере "project kara" она немного лучше выглядела
Наконец-то! Помню впечатлился от ролика "Проект Кара" - демонстрация технических возможностей Playstation 3 от той же Quantic Dream. Еще тогда они говорили что это просто техно демо и никакой игры не будет.
женщина-скайнет) ой все
У нас, к сожалению, нет такого широкого набора голосов.
pavlousp Может тогда Fallout 4 озвучите, было бы хорошо..
это не тизер, а скорее трейлер) по крайней мере по времени и трындежу)))
прикольно
Переводить, а точнее озвучивать нужно игры... хотя озвучка неплоха
У вас довольно неплохо вышло. Переводите все не ограничиваясь одним форматом, просто по самым интересным играм.
Молодцы. Теперь собирайте деньги на русскую озвучку для всей игры.
хорошие у них игры , и эта не подведёт
лицо красивое
В роботах такой ИИ просто не нужен. И да, они просто кусок железа и ничего более, они всего лишь симуляция жизни и у них просто программа чтобы чувствовать прикосновения т.д. и т.п. , а это значит что они гумно и не более того! Их можно только юзать где нибудь в Университетах и т.д. для открытия новых физ законов и т.д., жить их учить не нужно, да и им этого не нужно.
мне лично хочется чтоб игру не переводили а озвучивали те актеры которые ее создавали,оригинальные актеры а плохая русская озвучка и русские актеры будут создавать толь плохое впечатление от игры!
что лучше переводить: трейлеры к играм, машинимы или видео, содержащие эксклюзивную информацию об игре, обзоры особенностей игры? в идеале все сразу) но отдаю голос за трейлеры и эксклюзивную информацию!
Шикарная озвучка
Лучше бы Эминем был главной герой, Детройт же всё-таки!
Кинавратан
Нилойс! Пусть сами на своей плойке играют! Клон Ватч Догса. =)
голос похожий на тот, что был в оригинальном трейлере найти не смогли?
пекабир Шикарный голос! Лучше и не могло быть!
GAMER_UKRAINE ну ХЗ. для сравнения оригинальный трейлер посмотри
пекабир Я и посмотрел. Мне здесь даже больше понравилось. Хоть я и знаю англ. и понимаю конфликт в переводе и звучании (акценте).
Боже ! Лысая везде уже.