Разработчики Diablo 4 опубликовали описание обновления 2.0.4

Уже завтра состоится установка крупного обновления 2.0.4 для Diablo 4, в котором разработчики внесут различные улучшения для дополнения Vessel of Hatred, а также исправят все известные на данный момент неполадки. Предлагаем вам ознакомиться с этим обширным списком изменений ниже.

Версия 2.0.4 #59118 (все платформы) — 29 октября 2024 г.

Дополнение Vessel of Hatred

• Запас здоровья Варианы в ходе ее вступительного задания уменьшен.
• Эффект текущей сделки теперь распространяется на сундуки портального хулигана в Подземном городе Кураста.
• Добавлены дополнительные загрузочные экраны в стиле Наханту.
• Описания подношений в Подземном городе Кураста обновлены для внесения ясности.

Исправление неполадок в Vessel of Hatred

Темная цитадель

• Исправлен ряд неполадок, связанных с отсутствующим и некорректным описанием и значками различных элементов Темной цитадели.
• Исправлена неполадка, в результате которой декоративные перчатки хазра можно было разобрать и потерять.
• Исправлена неполадка, в результате которой не удавалось взаимодействовать с пьедесталом испытания сообщества при использовании контроллера.
• Исправлена неполадка, в результате которой после прохождения анклава раздора мог не открыться лабиринт душ.
• Исправлена неполадка, в результате которой игроки не всегда получали декоративные награды за прохождение Темной цитадели.
• Исправлена неполадка, в результате которой Ферох не применял «Болезнь лабиринта» стабильно.
• Исправлена неполадка, в результате которой эффекты благовония буйного ветра не исчезали корректно после окончания времени действия.
• Исправлена неполадка, в результате которой великолепные сундуки в Темной цитадели не содержали сундуки с монетами цитадели.

Подземный город Кураста

• Исправлена неполадка, в результате которой Долгоклык мог временно стать невидимым при использовании определенной атаки.
• Исправлена неполадка, в результате которой сделка «Основной ресурс» не позволяла гарантированно получить предмет с соответствующим свойством.
• Исправлена неполадка, в результате которой игроки могли присоединиться к группе, которая в этот момент участвовала в прохождении Подземного города Кураста.
• Исправлена неполадка, в результате которой игроки могли присоединиться к группе в конце прохождения Подземного города и получить награды.
• Исправлена неполадка, в результате которой только одному игроку в группе засчитывалось выполнение вступительных заданий Подземного города.
• Исправлена редкая неполадка, в результате которой можно было начать прохождение Подземного города, не активируя отсчет времени.
• Исправлена неполадка, в результате которой различные призванные спутники, такие как призрачные волки, могли повысить уровень связи при гибели или исчезновении.
• Исправлена неполадка, в результате которой в описании дара титанов не были указаны другие источники, кроме боссов в логовах.

Наемники

• Исправлена неполадка, в результате которой наемник мог отображаться как завербованным, так и назначенным в подкрепление одновременно.
• Исправлена неполадка, в результате которой не удавалось продолжить вступительное задание Варианы после разговора с Золмогом.
• Исправлена неполадка, в результате которой бонус к характеристикам от пассивного эффекта наемника мог продолжить действовать после того, как игрок отпускал наемника.
• Исправлена неполадка, в результате которой игроки не получали награды за задание «Обмен».
• Исправлена неполадка, в результате которой в игре было недостаточно ясно указано, как открыть возможность обмена.

Адский натиск и крепости

• Исправлена неполадка, в результате которой победа над Кровавой Девой после окончания Адского натиска не засчитывалась для соответствующей цели задания «Подвиги чемпиона».
• Исправлена неполадка, в результате которой за победу над монстрами в Чахире игроки получали слишком мало опыта.

Подземелья

• Исправлена неполадка, в результате которой графические эффекты циклона Кроворогой в конце задания «Забытые останки» продолжали отображаться, даже когда этот эффект не наносил урона.
• Исправлена неполадка, в результате которой подвал «Солнечная возвышенность» нельзя было завершить.

Наследник духов

• Исправлена неполадка, в результате которой наследники духов не могли использовать голодный некролитический тайник.
• Исправлена неполадка, в результате которой при изученном умении «Ускорение» в сочетании с обувью, дававшей дополнительные заряды «Ускользания», персонаж мог расходовать заряды «Ускользания», когда садился на транспорт.
• Исправлена неполадка, в результате которой улучшения обители духов от гармонии Эбеваки не отображались в описании соответствующих умений, когда персонаж ехал верхом или находился в городе.
• Исправлена неполадка, в результате которой не отображался урон, наносимый аспектом отражения.

Задания и события

• Исправлена неполадка, в результате которой игрок мог возродиться за непроходимым препятствием в ходе задания «Погружение во Тьму».
• Исправлена неполадка, в результате которой выполнение некоторых побочных заданий в Наханту не открывало награды за известность.
• Исправлена неполадка, в результате которой не удавалось продолжить выполнение задания «Все хорошее», если игрок пропустил цель «Заполучите силу Акарата».
• Исправлена неполадка, в результате которой игрок мог возродиться в закрытой области в ходе задания «Несведущие выжившие».
• Исправлена неполадка, в результате которой задание «Чаши весов истории» становилось доступно на 20-м уровне, хотя для него нужно изготовить эликсир, требующий 40-й уровень.
• Исправлена редкая неполадка, в результате которой Вестника Ненависти становилось невозможно победить.
• Исправлена неполадка, в результате которой можно было получить приказы Уривара за победу над любыми монстрами после того, как игрок покидал погребенный зал в ходе задания «Живая память».
• Исправлена редкая неполадка, в результате которой Нейрелла могла застрять в ходе задания «Пламенный поход», из-за чего его становилось невозможно выполнить.
• Исправлена неполадка, в результате которой спутники в ходе задания «Дальше только вперед» не могли спешиться, если персонаж игрока был некромантом с призванными скелетами-налетчиками.
• Исправлена неполадка, в результате которой предметы, полученные в награду за задания, обладали некорректными базовыми свойствами или их базовые свойства отсутствовали.
• Исправлена неполадка, в результате которой не удавалось завершить событие «Засада у святилища», если оно уже появилось в подвале «Зловонная братская могила».

Прочее

• Исправлена неполадка, в результате которой игроки могли заменять самоцветы и руны в гнездах или удалять их из гнезд в режимах с фиксированным снаряжением, таких как Яма.
• Исправлена неполадка, в результате которой обувь, полученная с помощью обмена, не обладала базовыми свойствами, связанными с «Ускользанием».
• Исправлена неполадка, в результате которой ювелир находился на тренировочной площадке Кураста.

Изменения базовой версии игры

Сезон пробуждения Ненависти

• Игроки с действующим эффектом клокочущего опала теперь могут получить дополнительную добычу и репутацию у ветеранов Закарума из сияющих сундуков в конце событий легиона.
• В описании клокочущих опалов теперь корректно указано, что вероятность получения дополнительной добычи относится к добыче в конце прохождения таких режимов, как Яма и Подземный город Кураста.
• В битве с рассекателем миров теперь появляется еще одна волна скованных кровью стражей.
• Запас здоровья рассекателя миров увеличен в два раза.

Прочее

• Максимальное количество осколков самоцветов значительно увеличено.
• Количество урона, которое требуется получить для вынужденного спешивания, увеличено, так что на финальном этапе игры случаи вынужденного спешивания станут реже.
• На карту добавлена функция быстрого размещения в системе поиска группы для «Инфернальных орд».
• Для PlayStation™ 5 добавлена поддержка переменной частоты обновления кадров. Чтобы активировать эту функцию для поддерживающего ее экрана, переключите опцию переменной частоты обновления в автоматический режим в настройках консоли. Когда данная функция включена, частота смены кадров может превышать 60 кадров в сек., если данная частота поддерживается экраном при отключенной функции улучшенной графики.

Исправление неполадок в базовой версии игры

Специальные возможности

• Исправлена неполадка, в результате которой портреты персонажей не отображались в режиме альтернативных цветов.

Сезон пробуждения Ненависти

• Исправлена неполадка, в результате которой скованных кровью стражей было трудно атаковать в ближнем бою.

Адский натиск и «Инфернальные орды»

• Исправлена неполадка, в результате которой выполнение задачи «Победите Кровожадный совет» не засчитывалось после победы над всеми боссами.

Игровой процесс

Общее

Исправлена неполадка, в результате которой следующие свойства не могли стать мощными свойствами:

• бонус к вероятности удвоенного урона «Окровавленного копья»;
• бонус к вероятности удвоенного урона «Бури костей»;
• бонус к вероятности удвоенного урона «Взрыва трупа»;
• бонус к вероятности удвоенного урона «Отсечения»;
• бонус к вероятности удвоенного урона «Испепеления»;
• бонус к вероятности удвоенного урона «Телепортации».

Исправлена неполадка, в результате которой не удавалось получить предметы за победу над противниками в ходе тайных поручений, такими как жуткие должники.

• Исправлена неполадка, в результате которой рецепт закаливания «Волна стихий» всегда получал максимальный показатель.
• Исправлена неполадка, в результате которой появлялось только одно зелье здоровья, когда запас здоровья босса вне подземелья достигал соответствующего порога.
• Исправлена неполадка, в результате которой сундук Проклятого Златолюбца исчезал в момент гибели.
• Исправлена неполадка, в результате которой при повторном призыве чудовища во льду у алтаря в Ледяном разломе босс не появлялся.
• Исправлена неполадка, в результате которой можно было не позволить Эху Лилит уничтожить пол, если ошеломить его в подходящий момент.
• Исправлена неполадка, в результате которой плавелит и железит, оставшиеся у персонажей в вечном игровом мире, нельзя было преобразовать в маревит.
• Исправлен ряд неполадок, в результате которых монстры-защитники и противники от тайных поручений могли появиться на уровнях сложности ниже «Истязания».
• Исправлена неполадка, в результате которой при определенных обстоятельствах на низких уровнях сложности «Истязание» могло появиться слишком много монстров-защитников.
• Исправлена неполадка, в результате которой колодцы исцеления восполняли не весь запас здоровья.
• Исправлена неполадка, в результате которой взрыв золота после окончания действия святилища алчности не срабатывал, если игрок активировал святилище верхом на транспорте.
• Исправлена неполадка, в результате которой во время езды верхом время восстановления умений случайным образом мгновенно завершалось.
• Исправлен ряд неполадок, в результате которых можно было некорректно получить магические и редкие предметы.
• Исправлена неполадка, в результате которой дальность атаки монстров со свойством «Усиление молнией» была слишком высокой.

Друид

• Исправлена неполадка, в результате которой при применении «Разрывания» персонаж совершал рывок к ближайшей цели, а не к указанной.

Некромант

• Исправлена неполадка, в результате которой свойство, повышающее вероятность удвоенного урона «Отсечения», не действовало на лотосовый аспект корректно.

Разбойник

• Исправлена неполадка, в результате которой персонаж, перемещавшийся по узкому кругу во время применения «Танца с кинжалами», мог непредсказуемо потерять заряды этой способности.

Волшебник

• Исправлена неполадка, в результате которой эффект чар «Фамилиара» не действовал, если «Фамилиар» восстанавливался, пока у него нет зарядов.
• Исправлена неполадка, в результате которой персонаж мог перемещаться во время действия «Глубокой заморозки», если применить ее после телепортации в Темную цитадель.

Задания и события

• Исправлена неполадка, в результате которой браконьеры могли не появиться в ходе задания «Уход за природой».
• Исправлена неполадка, в результате которой на низких уровнях сложности появлялось недостаточно противников для выполнения цели мастерства в ходе события «Кувшин Душ».
• Исправлена неполадка, в результате которой противники могли перестать появляться в ходе события «Ни шагу назад» в некоторых областях.
• Исправлена неполадка, в результате которой нажимные плиты в ходе события «Древний обелиск» могли застрять, из-за чего событие становилось невозможно завершить.
• Исправлена неполадка, в результате которой могло быть сложно щелкнуть по обелиску и его порталу в Яме мастера.

Подземелья и крепости

• Исправлена неполадка, в результате которой с урной злонравия в Бастионе веры становилось невозможно взаимодействовать, если игрок взаимодействовал с ней до того, как было собрано достаточно злонравия для ее активации.
• Исправлена неполадка, в результате которой можно было открыть ворота казарм в казармах Кор Драгана, когда они были заперты.
• Исправлена неполадка, в результате которой не удавалось продолжить прохождение Светоча Надежды, если игрок применял портал в город после использования точки перемещения, созданной за выполнение задачи «Выдержите нападение утопленников».

Поиск группы

Исправлена неполадка, в результате которой функция быстрого размещения была недоступна для следующих задач:

• логова боссов из таблицы;
• боссы вне подземелья;
• тайные поручения, не связанные с Адским натиском.

Исправлена неполадка, в результате которой тренировочная площадка была указана как задача в системе поиска группы.

• Исправлена неполадка, в результате которой можно было изменить диапазон уровней Ямы после размещения объявления в соответствующей категории.
• Исправлена неполадка, в результате которой при определенных обстоятельствах сообщение с просьбой удалить объявление перед тем, как продолжить, продолжало отображаться даже после того, как игрок удалял свое объявление.

Интерфейс и удобство игры

• Исправлен ряд неполадок, в результате которых для некоторых рун и умений отображались некорректные значки.
• Исправлена неполадка, в результате которой в некоторых описаниях, связанных с ювелиром, не отображалась информация о рунах.
• Исправлена неполадка, в результате которой в меню разбирания печатей у оккультиста не отображалась информация о том, что оккультист также может разбирать инфернальные компасы и подношения из Подземного города.
• Исправлена неполадка, в результате которой в описании уровня в окне характеристик персонажа было указано, что персонаж перестает получать очки умений на 50-м уровне, а не на 60-м.
• Исправлена неполадка, в результате которой значок новых предметов на вкладке материалов отображался постоянно.
• Исправлена неполадка, в результате которой вкладка совершенствования становилась недоступной после предварительного просмотра дополнительной панели совершенствования с активным поиском по ключевым словам.
• Исправлена неполадка, в результате которой игроки с контроллерами не могли подобрать предметы, находившиеся в том же месте, что и алтари измученных версий боссов.

Прочее

• Исправлена неполадка, в результате которой декоративная диадема древних появлялась в добыче за победу над лордом Зиром как обычный предмет.
• Исправлена неполадка, в результате которой режим ходьбы не работал во время автоматического перемещения и езды верхом.
• Исправлена неполадка, в результате которой сундуки «Коллекция колец» от Шепчущего древа не давали опыт.
• Внесены различные улучшения стабильности, производительности, интерфейса и звука.