на главную
об игре

Русификатор DIRT 3 от AnTuxPucT

Описание:
Неофициальная локализация — русификатор текста для игры DiRT 3.

Установка: автоматическая (от ZoG)


ВАЖНО

* В пути игры не должно содержаться Русских букв
* В профиле Game For Windows Live не должно содержаться Русских букв
* Папка Мои документы должна быть на Английском
* Учётная запись пользователя в Windows должна быть на Английском

Комментарии: 79
Ваш комментарий

хахххах... я пытался выложить и написал "Русификатор Dirt 3 от Анархист" XD

2

Впечатлили шрифт из второго Дерта и немалые размеры букв в главном меню(по крайней мере верхнюю строку не видно). Лучшей альтернативы до официальной локализации нет.

1

работает, но размерчик(((

0

*ерня удали отсюда, испортил только все

0

W1ns1501 Молодец +100500 кгааагы Если не очень играи на англииском

0

Для тех у кого не робит: 1.<<< Установка Скопировать папки "frontend" и "language" в папку с установленной игрой с заменой Зайти в реестр 2.Найти там ветку "SOFTWARE\Codemasters\DiRT3" или "SOFTWARE\Wow6432Node\Codemasters\DiRT3" И в LOCALE изменить параметр с 1033 на 2057 Вуаля Мож ВОТ ТАК ПОПРОБЫВАТЬ. Вот теперь заработало. Спасибо Автор,Инструкцию надо полностью ПИСАТЬ!!! Для тех кто не знает как зайти в реестр: Нажимаем WIN+R (WIN-это вторая нижняя кнопка на клаве со значком Windows) В появившемся окне пишём regedit Ну а дальше пункт 2 Всем удачи!!! Автору спасибо, но хотелось бы в следующий раз инструкцию.

0

Автор сделай нормальные буквы,а то в меню слово "карьера" вообще уходит за экран.

0

Кто не успел тот...А вообще русификация не оч,мне не понравилась и с английским местоположением сейвов ни перевела :( жду новой русификации и со звуком

0

И еще я файлы старые не сохранил может кто дать? PS:: Я тоже Утром выложил да еще с картинками .ВОТ http://d---epositfiles.com/files/btq4yiy3r Что там Бука делает??

0

Alikash большое спасибо за инструкцию)))))))

0

CraxyPir Я тоже! Он, видимо, раньше:(

0

Всё нормально, рус. понравился, только у меня после добавления файлов в игре изображение стало крупнее: в главном меню текст за рамки вылазит !!!

0

БЛИИИИН!!! 7мая винда, не идёт! что делать!!??????? и где в реестре найти *ветку "SOFTWARECodemastersDiRT3" или "SOFTWAREWow6432NodeCodemastersDiRT3"* ? там дафига веток, и не где нету! блииииИИИн :(((((((

0

Я тоже добавлял !!!!! Что за хрень !! Точно такую же !!

0

И у меня проблемы с размером меню. Подправьте.

0

Тоже проблема с размером шрифта.

0

купил се лицуху, зарегестрировался в геймс лайф а когда ввожу в игре эти данные выдает какую то ошибку подскажите плиз что делать!

0

купил се лицуху, зарегестрировался в геймс лайф а когда ввожу в игре эти данные выдает какую то ошибку подскажите плиз что делать!

0

Спасибо ! хоть кто то работает. Но вот то, что первым пришёл ""Иван Блок" улыбнуло.

0

Slava2142 Не совсем понятно зачем в теме, где лежит русификатор от антихриста давать ссылку на русификатор от антихриста.

0

Может как то можно впуклость (экструд) букв уменьшить ? А то ни в один монитор не влезает.

0

van213 Выше почитаи! WTCC tabak96 Помоему у всех проблема со шрифтом (я не исключение),но все равно спасбо автору!

0

Да тоже думал можно как то разрешение текста уменьшить, лазил в папках этих по конфигам там текста куча и цифр хрен разберёшь чё уменьшать надо.

0

van213 Пуск-Выполнить-впиши regedit

0

Проблема со шрифтом из за того что немного напутали с размером шрифта. Эта проблема будет исправлена.

0

народ подскажите я скачал игру с торент и при скачивание вижу ошибок хеша 4 это будет как нибудь влиять на процесс игры или как ?

0

Ппц ,а когда офф руссик будет то?

0

ZooMuS в июне, от буки, текст + звук

0

troy2015, это в лучшем случае;) Когда они сказали, в мае ждать не стоит, это не значило, что в июне он появится)

0

какая - то шляпа после перевода, неужели нравится всем моргающий шрифт и шляпа которая у Slava2142 на картинке ?? ЗА старания Антихристу спасибо , но за качество -( Я делал абсолютно все по инструкции Alikash

0

Неплохо, только меню жутко кривое получилось.

0

кароч ясно кривой русик... =( ждем норм русс З.Ы лично у меня с анг все нормуль так что гамать могу =Р

0

в 3.14зду такой шрифт, лучше нормального дождаться чем впечатление портить...

0

люди!!! по мо ги теее!!! как вернуть анлгийский интерфейс

0

дырочки в буквах кто делать будет?

0

Не нравится учите англиский!!!

0

Иван блок первый, а я вторый(

0

zerzo КЕН Блок, вы затрахали с Иваном

0

Очень хороший русификатор,автор постарался на славу,но вопрос когда официальный звука и текста если он вообще будет?

0

С этим можно пока поиграть до официального, у меня такой вопрос, как сменить язык в Live? подскажите а то сам как то не втыкаю...

0

Руссификатор от Буки выйдет только ОСЕНЬЮ,официальное заявление на форуме буки!

0

MURDER1985 Я к осени её пройти много раз успею. Значит не судьба мне ждать выхода.

0

Это капец, купил лицензию, мало того, что даже текст не перевели, так еще при запуске требует диск вставить.

0

http://rghost.ru/7881341 - попробуйте этот нодвд, говорят для лицензии нормально идет.

0

руссификатор - реально УГ, такое ощущение что текс в гугль кинули, перевели и обратно закинули, переводят даже названия марок машин...

0

only_DarkAngel Точно. Например, как вам такое - Бовлер Немезида (Bowler Nemesis)

0

Кароче, где выше написано про реестр, у кого ХР или 7 делаем так: 1. пишем regedit в реестре 2. ищем строку HKEY_LOCAL_MACHINE 3. ищем строку SOFTWARE 4. ищем строку Codemasters 5. клацаем на DiRT 3 6. справа в окошке появиться LOCAL и поменяйте значение 1033 на 2057 Все

0

короче снёс этот русик,лучше на инглише поиграть.

0

Кто знает официальный блог или сайт AnTuxPucT?

0

плохо то что не много текста на экран не влазиет! а так автор 1000000+++++++++++++++++++

0

у меня и так значения стоит уже 2057 всёравно полосы в меню ((((

0

подскажите, на версии 1.1 идёт?)

0

кто знает как сделать чтоб в меню все буквы помещались?

0

блин русик хороший,но в сетевую не зайти выкидывает из всех ссесий

0

Sell14 что то не верится, что озвузку сжали до 10 мб)

0

Sell14 Ты сам этот русификатор проверял? Или решил фейк подсунуть?

0

Sell14 Ну да ну да .....токо ты упустил момент что бука еще только начал переводить и русик будет к осени.....а так молодец продолжай в том же духе.

0

Но и не официальный он.....

0

автар, я закинул в папку с игрой с заменой но англ как был, так и остался

0

тоже все на английском осталось А значение 2057 и так стояло.

0

Люди выложил официальный русик, он пока проверяется) 66 мб упаковал в 12. Мне кажется размер сжатия вполне хороший)) Поддержите, первая моя раздача)))

0

бло а чё субтитров нет?

0

Хочется шрифт (и графику) от Буки, а текст этот. А то очень не красиво, особенно главное меню. Post Scriptum. получилось скомбинировать, наверное, выложу сюда

0

Ребята, кто такой AnTuxPucT? Где его сайт с русификаторами? Есть игра, в нее вшит русификатор от него, а отдельно НИГДЕ не могу найти :( Помогите пожалуйста!

0

как открыть реестер?я забыл

-1