на главную
об игре

Divinity: Original Sin "Русификатор(42%)"

Данный русификатор был взять из последний бета версии игры, то есть перевод частичный(НЕ ВЕСЬ!).

Знаю точно, что переведено Главное меню, большинство названий NPC и частично диалоги между ними.

Скриншоты:

Внимание! Русификатор переводит только 42% всего текста в игре!

Установка:
Закинуть содержимое архива в папку с игрой по этому пути: Data\Localization\

P.S. Думаю, что это хоть что-то, чем ничего для людей не знающих хорошо английского.

Комментарии: 16
Ваш комментарий

1с вечно тормозят с переводом...

18

закинул куда нужно, запустил, попытался найти хоть одно отличие - все осталось на английском

5

Ничего не меняется, пробовал совмещать с исходными файлами, и ставить вместо них, все равно все на английском...

4

Пекарь Пегач Хрен с ними, с голосами. Лишь бы читаемо было

4

На лицензии работает. Удалите все файлы с названием english.xml .в папке локализация - их два. Важно,в настройках стима должен стоять русский язык.

2

Пекарь Пегач У меня лицуха, может он только на пиратке работает? Ну или у меня руки кривые)

1

У кого пиратка - попробуйте переустановить кряк. Мне помогло

1

Наконец то хоть шо то!

1

У меня работает(пиратка), вот только голоса пропали

0

ProfeSSSor Все правильно пишет, кряк другой поставить нужно, тот который длс открывает

0

когда еще проценты перевода появятся?

0

40%? по мне так не больше 10%... кое какие диалоги, несколько названий. 40% это грубо говоря почти половина должна быть

0

Ребята если вы знаете хорошо английский, то присоединяйтесь к переводу! http://notabenoid.com/book/52863/

0

Чтобы появилась озвучка после установки руссика нужно скопировать из папки English две папки:Soundbanks и Video в папку Russian.

0