Failed to initialize Direct3d. Aborting.

вообщем на твоей видеокарте либо отсутствуют шейдеры либо нужно обновить DirectX9. Какая у тебя видюха?

Нашел решение анг. форуме(делал на SteamDeck, но и на стационарном должно работать):
нужно открыть блокнотом файл настроек "prefs.dat"(лежит в корне игры) сменить параметр "fullscreen 1" to "fullscreen 0" и сразу выставить разрешение вашего экрана(у меня это 1280*800). Сохранить и закрыть. Запускаем игру, заходим в настройки(настраиваем), закрываем игру, снова меняем в файле "fullscreen 0" на "fullscreen 1" - сохраняем закрываем. Всё теперь игра отлично запускается в полном экране и без ошибок.