Русификатор звука Dying Light от Peter Rodgers
Версия перевода 1.0 от 28.06.2019
Техническая часть: Peter Rodgers
Озвучено синтезаторами речи Yandex Zhenya и Tanya.
Требуемая версия игры: 1.18.0
Способ установки:
Следовать инструкциям установщика.
Оригинальные файлы будут перемещены в папку Backup.
Способ удаления:
Для удаления русификатора нажмите на unins001.exe и следуйте инструкциям деинсталлятора.
После удаления оригинальные файлы вернутся обратно.
Приятной игры!
Им бы еще интонацию добавить, и будет просто шикарно)
если бы живая озвучка была, скачал бы, а так только уши режет
Старый голос Джейд: NOOOOOOOOOOOO!!!!! Новый голос Джейд: нет
Спасибо работает, читать в лом, так пойдёт.
Может вместе озвучим? Я не знаю как собрать файлы в bik файл, но мог бы озвучить мужские диалоги. Нужен еще женский голос. Но тоже могу найти. Мне бы только текстовые файлы диалгов и ваше желание и помощь собрать озвучку. 1014424@mail.ru
Ну как? Собрал? :)))
ахаххахаха
собрал? а,забыл. ну нечего страшного
я готов помочь. Многоголосая выйдет
Прям назад в Ламповую эпоху ;)
Да это просто ужас!) Не ужели за столько лет не смогли перевести на человечий? По мне так пусть иноземцы говорят)
гта 5 не могут перевести почти уже 9 лет
я в гта 5 играл с русской озвучкой, очень смешной голос угарал все прохождение сюжета с такой озвучки)) но это лучше чем ничего
Рокстары всё равно не дадут, засудят
Спасибо!)))
при установке не смог открыть входной файл бинкс?
Не смотря на то, что озвучка исполнена за счет примитивных синтезаторов речи, звучит круто и лампово))) Спасибо за старания))) С такой озвучкой точно не перепроходил "Dying Light"))
Синтезатор речи))) Лучше чем ничего.
блееен, неужели нормальной озвучки нет
Эх обновили бы его для Платинум едишон
Вот играю с этим модом и ощущаю как у меня сводит олдскулы. Сразу вспоминается как в детстве садился поздно вечером перед телевизором и вставлял VHS кассету с фильмом с одноголосым дубляжом. Такое же чувство было только когда проходил The Suffering
как вы меняете звуки в игре я пока ни как не могу этого осмыслить хотя там же всё элементарно?
алекс понамарёв А ТЫ СМОГ СДЕЛАТЬ ?
Zaur Muzaev нет
При установке не распаковывает bik файлы
у меня ошибка (couldn;t open input bink file)
Спасибо, работает, сюжет заиграл новыми красками)
Имба озвучка, если не ставить.
поставил, услышал звук яндекс переводчика, удалил руссификатор, удалил игру из за пропажи голоса.
На этом всё.
кстати да как решить эту проблему на пиратке?
Да хоть такая озвучка, а то читать лень на стриме)))
Вот бы сделали нейросеть которая озвучивает текст диалогов ну типо персонажи дайн лайт говорят по анлийски но потом нейросеть обучают и персонажи говорят по русски с одной интонацией.https://youtu.be/ec5fPEZgkt4?si=UI9CadAYWS4bxjY6 это нейросеть озвучила gta san andreas
может есть такая озвучка?
Ух. То ещё извращение конечно, но за неимением лучшего почему бы и нет ¯\_(ツ)_/¯ Автор гений
Расскажи как делал.
Попробуем!!!
озвучка сделана на синтезаторе,если нужна интонация,то есть спец проги,скачивайте и юзайте
мне интересно, а как добавить свой звук в файлы игры? хотелось попробовать озвучить с одними моими знакомыми.
а в дополнении the following тоже есть озвучка эта?
zvukogram.com и apihost.ru на этоих сайтах можно озвучивать как актерами,может кому нужно_)
Норм сайдёт уж лучше чем читать, конешно не супер перевод как резики переводили но сайдёт как и машинный перевод Kingdom Come Deliverance
Я лучше пройду в оригинале, а не эту херь с переводчика слушать.
уже версия 1,39 лол нее актуально
А как правильно надо вставить озвучку в какой файл??? В саму игру или в конкретную папку???
Амир нет
А только на эту версию игры или на новую версию-пойдёт?Пока пробовать не буду.
у меня нету деинстоллятора, что делать?
Ну и озвучка...на 3+ и то с натяжкой.
автор ответь в лс
озвучка говно , интонации 0
сурификатор полное дно
1 озвука плохая
2 после удаления руссификатора голоса вопще не у кого нет рот даже не открыается , теперь игру переустанавливать
даже это лучше чем читать субтитры
но всё-равно жду норм озвучку
Поляки зашкварние криворукие не смогли сделать русскую озвучку для игры а для Dead Island сделали для етого трешака и для Dying Light 2 говно без огнестрельного оружия сделали русскую озвучку
Хрень полная. Лучше буду субы читать
С такими успехами я и сам могу прочитать субтитры.
можно ли вернуть ориг озвучку или надо переустанавливать игру
такая ржачная переозвучка
ВГМа хаха
не надо такого)
алисе не место в игре
у меня пишет Coudln't open input Bink file помогите как решить
пишет есть вирус он рил есть или антивирус ошибается?
После удаления через unins001.exe пропали родные звуки и субтитры, не восстанавливает в общем. Как вернуть?
Ребят помогите.Я когда играю в игру,допустим тот самый Dying Light,я бегу в перед тем самым нажимаю ПРОБЕЛ но он не хочет так сказать включатся в самой игре.Я искал в настройках в интернете тем самым НИЧЕВО
Чего то выдает при запуске ошибку: dying_light.exe не является приложением win 32.... Что делать?!
После удаления, пропала озвучка совсем
Оригинал- Неееет !!
Тут- нет..
Зачёт)
Люди не качайте это
это вирус
когда скачаете и откроете эту прогу
вместе с руссификатором на ваш комп попадёт вирус js
он не заметно отправляет все ваши данные которые в компе
не давно мне я взломали на всех учетных записей
вк стим эпик убисофт
стыд этому сайту что пропускает такое
и это не первый раз
когда та еще что та качал с этого сайта тогда тоже вирус качается
правда????
залейте на яндекс диск и оставте ссылку с этого дерьмого сайта нечего не скачивается!!
ебунтся , игре 2015 года за 6 лет не зделали нормальную озвучку , ну и далбоёбы у вас там сидят
гта 5 не могут перевести уже как 9 лет
зачем подобным мазахизмом заниматься?!ну вы и дураки.Ориг.озвучка шикарна,особенно Роджер Крейг Смитт,который озвучил Крейга(Также озвучивал Эцио и Бетмена в Origins)шикарный актер,которого никаким русским фуфлом не заменить.
пожалуйста,не делайте такую озвучку,кровь из ушей.
эм... ни кто ведь не заставляет ставить озвучку. согласен, кровь из ушей и все такое. но для некоторых, это хоть что-то чем ничего. я сначала хотел поставить русификатор посмотрел ролик и понял, лучше я буду кое как успевать читать субтитры, чем ставить такую озвучку))
пожалуйста не пиши чепуху ..кровь из глаз