Студия озвучки и локализации Mechanics VoiceOver подготовила подарок к новому году, объявив о выпуске полной русской локализации для первой Dying Light. Таким образом русская озвучка Dying Light готова на все 100% и уже доступна для скачивания.
Mechanics VoiceOver выразили отдельную благодарность студиям RavenCat, KANSAI и GOOD PEOPLE за запись огромного количества ключевых персонажей.
О, в свое время как-то не дошли руки до этой игры - теперь самое время наверстать упущенное
А я помнится начал и забросил, теперь есть отличный повод вернуться!)
Я её 4 раза прошёл)
выпустят озвучку на марио и то вылезут орки пещерные и будут рассказывать как они сейчас с озвучкой пройдут, ведь только её и ждали. Такое ощущение что ботами накручивают коменты на ПГ эти компашки
Это синглплеерный проект, скажи какой смысл перепроходить сингловую игру и тратить на неё время???
100% так и не дойдут,руки)
То что хотел бы искренне пройти, уже прошел. Остальное проходняк,эта игра из таких тошнотов.
Хорош подарочек!!!!
Наконец-то, думал не успеют, переживал, но таки успели, я ждал этого больше чем НГ! :D
Аплодисменты в студию.
Только недавно купил а тут такое, респект разрабам дубляжа!!!
Пора родной, пора.
Повод перепройти
Крейн прям вкусно озвучен. Прям чувствуется в голосе актера отыгрыш.
Я даже по скидке эту игру в прошлом году купил, чтобы отблагодарить хоть как то разрабов и пройти еще раз с нашей озвучкой. Игра крутая, Механикам тоже респект.
Надо будет перепройти.
Игра норм, как и остальные игры этой серии, но бесконечные зомби ,как по мне, это минус.. Бывало, зачистишь какую-нибудь локацию, отбежишь оттуда на пару секунд, потом обратно вернувшись , видишь опять толпу тех же зомбаков)))
А что, интереснее будет по пустым зачищенным локам бегать?
Ну, игры же ближе к реализму стремятся...
Не все и не всегда. Без игровых условностей можно взвыть от скуки или лишних телодвижений даже в симуляторах. По лору Крейн вряд ли был в состоянии устроить геноцид заражённым - это капец какое рискованное мероприятие, вряд ли канонично он часто выступал в открытый бой за пределами сюжетных моментов.
Есть так называемые игровые условности. Полный реализм нах никому не уперся.
На самом деле лучше так, чем то, что сделали во второй части.
Жаль что за 10 лет прошел ее полностью 3 раза :( так бы опробовал
Они ещё и дед спейс озвучку выкатили к нг! Какие же красавчики!!! Всех с новым годом!!!
Судя по трейлеру актёры озвучки переигрывают, слишком эмоциональнее оригинала.
Угу, надо было без эмоций озвучивать, как в начале 2000-х годов, когда озвучивали пиратки бубнежом!
у меня флешбеки с самой первой русской озвучки на гта вайс сити
Каждый корчит из себя Станиславского...
Ну это не проблема актёров, а проблема режиссёра, который и говорит им как надо играть. Думаете они там записывают всё с первого дубля? Нет, актёры могут проговаривать одну и ту же фразу по несколько раз, пока режиссёру не понравится.
Радует что хоть не воспоминания, а какие-то флешбыки!
Ништяки!!!
Круто!!!
ОООО дождался, теперь можно полную версию скачать
вот и повод перепройти нашолся)
О тот актёр,который озвучивал Била из Лефт 4 деад и Хойта из Фар кру 3
Я ждал этого пять, нет десять тысяч лет в азкабане. Ура товарищи. Отличный подарок под нг, как раз ждал озвучку чтобы перепройти.
Вау интересно // Кот Рыбак
Что то кучно пошло, может с озвучкой хоть пройду, а то так надоедало быстро.
Пора сделать что-то хорошее!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Молодцы!
Ролик заспойлерил всё
Неплохо!я 1ю часть так и не играл!вот теперь думаю можно опробовать!как тут мир интересно исследовать?побочки и тд?
Установил, Спасибо, Кайф
Круто надо снова начать проходить а то что то забросил очень давно когда вышла
ого
пора перепроходить игру!
Всем привет.народ кто знает это озвучка только игры или дополнения тоже?
Полная, со всеми дополнениями!
Всем добра. Сталкивался кто-нибудь с такой проблемой?
Разобрался. Visual c++ обновить надо было.
Вот теперь то поиграю)
Никогда не устану первый DL перепроходить, великая игра)
так это только для 1 части,может еще и ко 2 сделают
Ко второй, а чем вам не понравилась официальная русская озвучка от издателей?
Не играл ни в первую ни во вторую. С радостью поиграю // Максим Симаков
Класс, но я уже дважды проходил данную игру и возвращается не хочется // Артур Авдеев
Очень классно озвучено, но игра уже столь стара и неактуальна, лучше бы озвучили что-нибудь новенькое
Заплати студии, и будет тебе озвучка по твоей игре.
ну они бабки собирали, лучше бы озвучили что-то поактуальнее
игра до сих пор актуальна
Так они на эту игру и собирали. Кто хотел, тот заплатил именно за эту игру. Почему они должны были озвучить что-то другое?
чем
играет кто то в это вообще щас????? 😀
Актуалочка (нет)
YOBA-геймера ответ
игра итак кривая польский трешак даже с озвучкой не буду проходить , я так немного zомби пострелял с кривого оружия и удалил
К чему твой мусорный коммент, не понятно
если не понятно то не мусори
Как одним комментом дать понять, что твой уровень развития соответствует в лучшем случае охраннику овощебазы райцентра Усть-Зажoпинска.
не бредь zдесь