Team RIG выпустила перевод бонусного эпизода The Expanse: A Telltale Series.
Игра, кстати, уже завтра выйдет в Steam.
Текст переведен с опорой на Англоязычную википедию по вселенной. Текстуры тоже переведены.
Информация:
Версия и дата перевода: 1.5 от 20.11.2023
Версия игры для установки: любая [Multi]
Тип русификатора: Любительский {Team RIG.}
Вид русификации: текст и текстуры
Лаунчеры: Steam \ EGS
УСТАНОВКА: Следуйте инструкциям инсталлятора.
Примеры перевода:
ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:
1.0 от 05.08.2023 - релиз перевода первого эпизода
1.1 от 10.08.2023 - релиз перевода второго эпизода
1.2 от 28.08.2023 - релиз перевода третьего эпизода
1.3 от 08.09.2023 - релиз перевода четвёртого эпизода, включая устранение мелких ошибок
1.4 от 26.09.2023 - релиз перевода пятого эпизода
1.5 от 20.11.2023 - релиз перевода бонусного эпизода, которым завершается сезон
Спасибо за первые две части, ждём на третий эпизод перевод текста и текстур!
установил сейчас на официалку от эпиков в игре русского нет
у меня The Expanse: A Telltale Series Deluxe Edition
на другом форуме нашёл ответ на этот вопрос.
С 5 эпизодом поменяли структуру файлов, прошлые русификаторы не работают. Придется ждать перевод 5 эпизода.
Посмотреть бы на того долбодятла, который сериал, а теперь и игру решил перевести как "Пространство", а не "Экспансия". Больной человек, не иначе!
Отлично! Спасибо Team RIG!
Инсталлятор не может найти папку с игрой.
UPD:
если скачивать не инсталлятор, а файл отдельно, то всё работает.
Файл есть на ZoG'е.
UPD2: на ZoG'e нет теперь возможности скачать отдельно пак
можно в вк группе Team RIG
У меня инсталлятор все нашел без проблем.
Мб, из-за того, что пиратка. Если только из за этого, т.к. установщик по умолчанию кидает файл в папку Epic Store(ну или как то так она называется), которой у меня нет.
Но даже если в ручную указывать путь, то тоже самое, выдает ошибку, что не может найти игру.
В любом случае, у кого такая проблема, cверху я дал ответ, что делать.
Gama, уточни пожалуйста свою инструкцию, вот зашёл я в их группу и что дальше? я этой игры у них вообще не нашёл.
Плохо ищешь
мб пост 10й вниз листать
https://vk.com/teamrig_ru?w=wall-218600205_3115