на главную
об игре

F1 2014 лишилась полной русской локализации

Компания Codemasters решила выпустить ежегодный симулятор F1 2014, который стартует в октябре, без поддержки русского языка. Чем объясняется такое решение непонятно. В технической поддержке компании по поводу локализации одному из русских пользователей ответили следующее: "F1 2014 will be released in Russia, but the game will not feature Russian in the game itself unfortunately". В сервисе Steam на странице игры из списка также была удалена русская локализация. И это происходит уже не впервые. Не так давно, в прошлом году, Codemasters отказались от локализации GRID 2, тогда как F1 2013 озвучили полностью. В этом же году повезло GRID Autosport, который вышел полностью на русском, тогда как F1 2014 выйдет не локализованной. Издателя в России у проекта нет, поэтому F1 2014 выйдет только в цифровом виде.

Комментарии: 18
Ваш комментарий

Не чего страшного, умельцы сделают русификацию на основе F1 2013. Как это было с F1 2011.

8

CgIDenis Там перевода то наверное на десяток страниц текста.

8

хрен я буду покупать каждый год одно и тоже. нет чтобы выпустить игру и заниматься постоянным ее развитием, выпускать обновления, так нет, надо поменять одну цифру в названии и назвать это новой игрой.

7

А там и переводить нечего. Если пациент не знает английский хотя бы на базовом уровне - это его проблемы.

2

Никому похоже даром не нужна эта Формула 1 от кодмастеров.

2

Обидно. Досадно. Но ладно.

2

да наверное локализатор понял, что много копий той же игры не продать. вот и решил не заморачиваться...

1

ну через одну игру переводят, вероятно ф1 2015 весной будет с русским

1

Ни че найдутся умельцы и переведут самое важное)

0

walitor walitor так же, как и ты сам

0

САНКЦИИ И СЮДА ДОБРАЛИСЬ

0

Ну блин.=( И что они теперь будут локализовать игры через одну? Что за идиотизм?! В чем смысл?..

0

Ладно переживем и это.Думаю что текст все равно будет.

0

А там и переводить нечего. Если пациент не знает английский хотя бы на базовом уровне - это его проблемы. Каждый самоуважающий человек ОБЯЗАН знать английский на базовом уровне, та и озвучка в оригинале намного лучше.

0

А я с 13-ой формулы озвучку втюхал.

0

на йух идите знатоки английского

-1