Русификатор Fabled Lands игра на русском - перевод основанный на автопереводе Deepl с моими корректировками. v 1.1 от 06.09.23 исправлено много ошибок - обновил перевод интерфейса, предметы , заклинания. Заметите ошибки пишите коментарии со скринами - исправлю. Игра по сути один сплошной текст, поэтому все события переводятся автопереводом. При выборе персонажа есть касяк, на русском не выбирается - жми Alt+T сменить язык - потом обратно.
УСТАНОВКА:
Распаковать прилагаемые файлы из архива в папку с игрой с заменой - играть. Внимательно прочитать файл ПРОЧИТАЙ!!!!.txt следовать инструкциям. Смотрите и играйте в другие интересные новинки - игры с моим переводом.
Спасибо огромное)Очень ждал перевод этой игры.
P.S Перевод конечно кривой как посох священника,но читать в принципе можно.Просто будьте готовы что погружения не выйдет,в каждой строчке,есть минимум одно слово,которое нужно в мозгу правильно исправить под смысл текста.
Спасибо оч приятно .)
то есть перепереводить за этим недоавтором и додумывать его автоперевод ты называешь переводом?
Есть варианты лучше?
любой вариант лучше, с таким же успехом можно скачать условную елочку и сидеть играть с ней, а не с жтим позорищем
На пиратке, к сожалению, не работает. Файлы сбивают имитацию лицензии, игра перестаёт запускаться и пробует лезть в стим.
Для оф версии онли
Видать файл на старую версию игры - не работает. Выложите, пожалуйста, руссификатор на последнюю версию игры без дополнений...