на главную
об игре

Подтвержденные озвученные имена персонажа для Fallout 4

Ни для кого не секрет, что Bethesda записала произношение 1000 самых распространенных имен, для вашего робота-помощника и в будущем потенциального спутника, Кодсворта. Полного списка пока (само собой) нет, однако есть уже 133 подтвержденных имени, которые вы можете дать своему персонажу, если захотите, чтобы робот обращался к вам по имени. В списке также есть имена, которые не работают. 

Имена, которые работают:

Aaron

Aiden

Alex

Alexis

Alice

Andrew

Anna

Anthony

Archer

Ash

Ashley

Assface

Atticus

Austin

Ben

Bill

Blake

Brown

Bruce

Caleb

Camilla

Catherine

Carter

Charlotte

Chloe

Chris

Christian

Cole

Colin

Connor

Corey

Damien ("Damian" doesn't work)

Daniel

David

Dawson

Deckard

Dick

Don

DJ

Dylan

Elena

Elijah

Ellie

Elizabeth

Emily

Eric

Erik

Ethan

Evan

Evelyn

Freeman

Gary

Gavin

Grace

Griffin

Grognak

Hawk

Hines

Jacob

Jake

James

Jason

Jay

Jeremy

Joel

John

Jordan

Josh

Joshua

Juan

Julia

Justin

Kayla

Kevin

Laura

Lee

Leon

Liam

Logan

Louis

Lucas

Luke

Malcolm

Marcus

Mark

Marty

Mason

Matt

Max

McFly

Micah

Michael

Miles

Mohammed

Nathan

Nora

Norman

Oliver

Paul

Pete

Phil

Quinn

Richard

Rick

Riley

Robert

Rock

Rocky

Rose

Roy

Ryan

Sam

Sara

Scott

Sebastian

Shane

Snake

Stark

Steve

Steven

Stuart

Ted

Thomas

Tim

Todd

Tony

Tyler

Victoria

Wayne

Will

Wilson

Wood

Wyatt

110 имен, которые НЕ работают:

Adolf Ahmed Albert Anakin Aurora Balothy Barbara Bender Beth Bort Boss Brad Brandon Caesar Chelsea Cameron Chandler Carl Chuck CJ Clem Codsworth Courier Dale Dalton Damon Dayton Derrick Dickbutt Dickface Duke Edward Edwin Felix Fletch Franklin Fred Fry Garrett Geoff Gerrett Gideon Giovanni Grover Gus Harley Harrison Heisenberg Homer House Keanu Jade Jamie Jerry Jesse Jesus Johnny Jonny Kenny Kira Korra Kyle Lachlan Leela Leif Lennox Lilith Lisa Lord Louis Lyla Mario Marlon Morty Motherfucker Neil Nick Norris O'Connor President Rachel Rebecca Reece Reeves Rhys Robin Rodgers Rory Scorpio Sean Shaun Shawn Shepard Simon Spooky Travis Trevor Triss Ulysses Velma Veronica Victor Vincent Von Karman Wade Walter Wolf Woody Zach Zack
 

Само собой, в число самых распространенных имен попали и Пит Хайнс, и Тодд Говард. Также очень интересно попадание в список распространенных имен "имени" Assface. Вероятно, у разработчиков много знакомых с таким именем?
Полный список имен я постараюсь опубликовать, когда он появится. Однако не слишком расстраивайтесь, если вашего имени (даже его английской версии) в списке нет - никто, кроме Кодсворта, их произносить не будет.

До выхода Fallout 4 осталось совсем ничего. Не дайте себе испортить себе игру и прочитать где бы то ни было ее концовку - сейчас много любителей проспойлерить ее.

Комментарии: 92
Ваш комментарий

Похвала ребятам, молодцы 4 года озвучивали для нас игру. РЕСПЕКТ им!!!

56

Карла нету???wtf Раньше мы использовали ланчбоксы для хранения еды ,а не для взрывчатки Карл!

54

Mohammed в пост апокалипсисе

24

Нет бы для главного героя запилили подобное, но нет - для работа-помощника, которого я, возможно, даже брать с собой не буду. А вот если бы к ГГ все обращались по имени - вот это круто. Ерунда, в общем, какая-то. А, стоп. Чет тупанул, извиняюсь... Так значит, что только этот робот будет называть меня по имени? И больше никто? Все равно фигня.

19

AlekseyHom именно, только робот. Робот, которого с собой никто не возьмет.

3

Gabe нету, не спроcят в игре у меня, где HL3.

16

110 имен, которые НЕ работают: Jesus

15

Имя Снейк....) Повеселило) А вообще, давно ждал, спасибо!

12

Dragon2055 Снейк все же не мгсный, а Расселовский.

2

Dragon2055 MartynMaggyTheFox есть же assface)

0

Кроме Кодсворта главный герой ещё сам своё имя произносит, так что не надо ляля)

11

ну что, кто с Assface бегать будет?)

10

Griffin О, зашибись, там есть я. Я назову себя собой.

7

У кого-то будет имя Dick? Или DJ? Или McFly??

7

MrAlex32 Ну МакФлая заберут фаны Назад в Будущее, Члена любители поугарать, а Dj найдёт спрос среди афро-негров.

11

MrAlex32 ну Дик у них сокращение Ричарда..

5

ДА! ДА! ДА! хотел девушку назвать Элизабет:3

7

Было бы странно если бы добавили ахмеда. Робот бы говорил "Привет-Ахмед"

7

Жаль нету имени Ашот и тому подобное, а то бы я например бы назвал робота Бендер (футурама) PS: Повеселило имя AssFace

6

Алекс будет, всегда называл героя как себя, для отыгрывания своей роли.

6

Atticus - неужели это имя у них так распространено?

6

Очень даже неплохая идея. Но побольше б имен... Буду МакФлаем, что-ль:) А вообще, почему б не встроить голосовой движок, который при создании перса и вводе имени генерировал бы аудио-версию имени, которая потом просто вставлялась бы в необходимых местах?

6

PlayZodi Ты слышал как, к примеру, гугл-переводчик озвучивает текст? Глупо очень звучало бы)). Не дошли ещё технологии до того, чтобы можно было нормально эту идею реализовать.

2

Угрюмый кот В том-то и дело, что текст. Фразы и предложения. Отдельные слова произносятся очень даже неплохо. Конечно, есть такие слова заковыристые, которые представляют проблему, но обычные имена произносит отлично.

3

TVOYA MAMASHA работать будет интересно ?

4

Jason есть, останется только хокейную маску и мачете найти да и Выносливость и хол.оружие прокачать. И можно будет всех выносить )))

4

Ещё Rocky есть,это легко, только силу качать нужно и мочить всех в рукопашную )))

4

В связи с темой искусственных людей, очень радует Декард.

4

BlackNigerSofa ну я планирую людей брать

3

Motherfucker порадовал. Самое распространенное имя в России, учитывая количество юных любителей времяпрепровождения с чужими матерями

3

Значит, назову Фрименом. Назвал бы Варпом или Варпеаном, но озвучки не будет.

3

Andrew, ну как же без меня)

3

Хахах, что то не хотят, чтобы героя называли именами персонажей каких нибудь фильмов, мультяшек или игр: типа Leela (Футурама) Кенни, Кайл (South Park), Корра (блевотное продолжение Аватара), Велма (Скуби Ду), Дюк (тот что Нюкем), Энакин (лол) и т.д.

3

Есть Max! Отлично! Жди Бостон Безумного Макса!

3

Ну выбор неплох, создам тогда Марти Макфлая или Рокки) (Жалко, Шепарда нет)

3

А если будет два имени, например DJ Dick, озвучка будет?

3

SerrafimMorr Думаю, только первое будет озвучено.

1

PlayZodi так и подумал. Ну, глянем уже в игре.

2

Хм, Марти и МакФлай! Жаль нет типа Док или Браун))) Жаль нет Джесс или Джесси.(

3

DMhgh45666345 т.е. можно на ПГ писать комментарий больше блога раза в два? Да и вообще зачем спойлерить кто будет босом? Как я теперь играть то буду?

3

Буду John Stark -- умру за Дозор Почему нет Robb? Или Sebastian'ом: "Да, мой лорд" Почему нет Ciel/Siel?

2

Siel Fantomkhiyv Потому что Джон продержался на два сезона дольше

2

gobarg Но Робб мне нравился больше

0

axhuxarfqd Спасибо, так и поступлю.

2

А где Petrovich? Беседка совсем обнаглела?

2

Я думаю модами можно все озвучить будет. Они озвучат и вставят в диалоги где к ГГ обращаются по имени и делов то.

1

А будут русские имена?? Типа Ivan?

1

ну раз только один нпс может блеснуть пека эрудицией и бросить озвучить напечатанное в физически корректный рендерный мыльный фейс то невелика печаль от молчания.

1

Самые прикольные имена как раз в тех 110 не работающих, Ahmed, Vincent хэх

1

Народ а Anthony это Антон? И разве Anthony и Tony не одно и тоже имя?

1

Читал коменты, увидел, что потерли комент со спойлером. Читал дальше. Случайно проспойлерил себе часть сюжета в коменте, где не должно было быть спойлеров :С

1

Bethesda записала произношение 1000 самых распространенных имен.... Полного списка пока (само собой) нет, однако есть уже 133... -Это лишь 133 из 1000. Так что я пока не отчаиваюсь....

1

Ты забыл до писать что там работает имя John Cena я без шуток

0

BlackNigerSofa всё таки можно? Ура. Тогда будут всегда с собой таскать секс-бота и Кейт, чтоб они бились за внимание Выжившего JustiVoy он только Джон будет говорить

3

Jason_Voorhees a я тогда Huge Black Hole

-1

Jenny нет?Ок,тогда назову своего перса Ellie че тут

0

Жаль, что нет имени Kent. И жаль, что не озвучена комбинация имен - так бы назвал персонажа DJ Dick. P.S. Сейчас самое сложное не увидеть спойлеров до выхода игры.

0

Проклятье. Моего любимого имени нету. А ведь одно из самых-самых-самых-самых распостранённых английских имён! Вот жопоеды. :D Assface Ахахах, а Беседка молодцы. :D McFly Так и вижу - "Hey, McFly!". Явно кто-нибудь в игре это скажет как отсылку к "Назад в будущее". :)

0

hardwaredude Только робот по имени называет. Так что если кто-то и скажет, то он.

0

Эх, жаль Martin'a не завезли. Ладно, Marty тоже покатит (какой-то фамильярный робот у меня, походу...).

0

Ой лол даже Биошок можно урвать Elizabeth

0

То самое чувство когда твоё имя озвучено Бетездой)

0

Случайно назвал Джэймсом и совпало) а когда еще будет остальные имена P. S сам нашел http://forums.playground.ru/fallout_4/ozvuchennye_imena-882696/

0

Может я слоу, но прямого ответаина свой вопрос гуглом не нашёл. Можно ли как то на русском языке имя задать? Пофиг на его озвучку. У меня не вышло, говорит мол недопустимые символы.

0

Добавьте Donald, это имя тоже работает, вчера проверил случайно.

0

Amanda забыли я назвал свою Amanda и её Кодсворт называет Amanda

0

Русские имена интересно будут? Всегда себя отыгрываю в роли гг.

-3

Bubus83 Чем тебе Анна не нравится и т.д. Или надо Аленка, Серьиёжа, Анка, и т.д.

-1

GyJIeBeR Анна? Это единственное имя, которое увидел. При чём здесь уменшительно ласкательные? Если ты пытался блестнуть умом, то слабая попытка.

4

Остальные имена будут в DLC по 5 баксов по 5 имен в каждом, на заказ. Кстати по поводу дислайков которые мне начнут ставить. То что я написал - не упрек, и не попытка обосрать кучи DLC которые выходят сейчас. А отличная идея. Собирать раз в месяц 5-10 имен, озвучивать их, и продавать по 1-5 долларов.

-7