Русская озвучка игры Бегущая тень 2, созданная нейросетями на основе голосов из оригинальной озвучки. Использование голосов из оригинальной озвучки.
- Версия и дата перевода: 1.0 от 08.06.2024
- Тип русификатора: Неофициальная {IntroVoice Studio}
- Вид русификации: (Звук.)
- Лаунчеры: Steam / GOG / EGS
- OS: Windows: (7, 8, 10, 11)
- Размер: 871.49 МБайт
Применение:
- Эффектов, схожих с теми, что используются в оригинальной звуковой дорожке. Это придает озвучке более аутентичное и профессиональное звучание;
- Синхронизация тайминга реплик диалогов с движениями губ персонажей на экране. Это обеспечивает более естественную и плавную синхронизацию звука и изображения;
- Частичная реализация функции липсинга (синхронизации движения губ с произносимой речью). Хотя на данном этапе она не достигает полного соответствия, команда разработчиков продолжает работать над ее улучшением.
Эта версия русской озвучки является не финальной, и в ближайшее время нас ждут дальнейшие улучшения и доработки, чтобы сделать ее еще более качественной и приближенной к оригиналу.
Инструкция по установке:
- Запустить инсталлятор, выбрать корневую папку с игрой;
- Установить.
Наш телеграмм: https://t.me/IntroVoiceStudio
Подписывайтесь!
Thanks more
Это гениально!!!!Озвучка отличная!!!!
Спасибо. Позже будут обновления
Здравствуйте, у меня не получается скачать озвучку в папке с гостранером появляется ещё 1 папка с гостранером. Хотя я пользовался вашей озвучкой первой части и всё ок. Что делать?
Озвучка правда хороша только с финальным роликом какие то странности
Не сильно хорошая озвучка, слишком много проблем. Звук тихий и плоский, не к месту постоянно меняется интонация, иногда на пару секунд диалог становится громким (в оригинале говорили спокойно), в некоторых моментах голос меняется на другой, неправильные ударения. Ввиду отсутствия альтернативы играть с такой озвучкой можно, но далеко не приятно для ушей. Надеюсь в будущем это всё исправят
как включить оригинальную озвучку ?