Авторы YouTube-канала NikiStudio выпустили многоголосую русскоязычную озвучку документального фильма о Half-Life в честь 25-летия игры. Над роликом работали профессиональные актеры дубляжа — Павел Кипнис, Алексей Гнеушев, Алексей Никитин, Михаил Глушковский, Александр Новиков и Александра Остроухова.
Valve выпустила ленту 17 ноября 2023 года. В cъемках приняли участие основатели компании Майкл Харрингтон и Гейб Ньюэлл, а также другие разработчики-ветераны. Они рассказали о рождении Valve, разработке Half-Life и конкуренции с id Software.
Дожились! ПГ не даёт вставить ссылку на Ютуб вместо своего всратого плеера.
Мол, видео есть в посте, не нужно дублировать его в комментариях. А вот нужно!
www.youtube.com/watch?v=EfWSejWS2N0
спасибо
Достаточно посмотреть слезы олдфага
Было реально интересно! Спасибо парням за хороший перевод!