Русификатор текста для Hitman 3 где переведен контент первых двух частей. Hitman 3 по умолчанию включает сезоны из прошлых игр серии. Энтузиастам удалось вручную выдернуть перевод из прошлых частей Hitman и добавить его в последнюю часть.
За основу локализации был взят оригинальный перевод прошлых частей серии, чтобы обеспечивает максимальную совместимость с Hitman 3.
Версия перевода: от 08.02.2021
Инструкция:
1. Запустить файл Hitman3_12.exe
2. Указать директорию игры и установить русификатор
класс, теперь осталось 3 часть дождаться
когда будет русик на 3 часть,хотя бы примерно?
Прогресс перевода третьей части почти 73% уже скоро
уже 78.58% осталось
Вот полный руссик выйдет можно будет и начать проходить игру
через дней 8 где-то
На ZoG написано прогресс перевода 43% для третьей части ! Так что скоро дамы и господа мы полноценно вкусим всю прелесть этой игры !
ураааа,свершилось:)
Выдает ошибку при установке, что не найдены якобы какие-то файлы
У меня то же самое
проверь правильный ли путь у тебя в русификаторе, у меня было 2 папки хитман 3 почему-то
У тебя вообще получилось поставить именно этот русификатор? Потому что я тоже заметил, что две папки. Пробовал с одной и шиш
Все, понял как установить. Надо указать путь к месту, где находиться папка с игрой, а не саму папку игры. Система скажет "такая папка уже есть, установить все равно?", нажал да, появилась какая-то ошибка, но установка продолжилась. В итоге в игре все на русском
да, когда ты выбираешь в русификаторе путь, строка выглядит примерно так HITMAN3/HITMAN 3 если не изменяет память удали из пути хитман3(который без проблема) удостоверься что ты указал правильный путь, на скрине ниже я выделил что нужно удалить
норм все работает не забывайте в игре сменить язык еще бы 3-ю часть
Когда выйдет русификатор для hitman 3 v3.11.0 c Версия перевода: от 08.02.2021 этим игра не хочет запускаться ???
игра обновилась,русификатор устарел не запускается,заново качать игру не охота:(
Как скоро будет русификатор 3-ей части?
Перевод уже есть,но пока не знают(нет иструментов так сказать) как его вставить в игру ,дело времени.
https://notex.app/rpkg/ уже есть
народ подскажите, как эту вещь установить на лицензию, я не могу понять куда её кидать в эпик геймс
Epic Games/Hitman 3 и все.дальше сам русификатор найдет папку Runtime
извините за вопрос, но был ли бан аккаунта из за русификатора?
На пиратской версии, русификатор работает. Установка проходит нормально, но в игре в 1-2 частях, не забудьте поменять язык игры на русский.
Надо было только 3 часть 1 2 часть там есть
О, отлично! Давно хотел русский язык в hitman 2
Гм, не ожидал, что так быстро сделают. Два сезона переведено. Молодцы.
Ты просто красавчик.
Скачал, установил (указав правильный путь). Зашел в игру - все на английском...... Что за херня? У меня лицензия.
Надеюсь "КлЬIч карта" и "БоНба" будут?...)))
по всякому пробовал не работает
Огромное спасибо умельцам за русификатор 1 и 2 части. С нетерпением ждем на 3 часть. Не обращайте внимания на злопыхателей.
Так для первой и второй части локализация русская ( субтитры) имеется.
https://notex.app/rpkg/ программа вышла можно начинать переводить 3 на русский,прога обновилась:)
ты ставил ее ? проверял ?
прога работает хорошо
Внимание !!! На патче 1.3.11 не работает !!! Игра просто не запустится.
А что делать???
Всё было хорошо, но тут вдруг перестал запускатся хитмен из руссификатором, а без него когда переустановил игру запускаеться нормально, и так я переустанавливал раз 5.В чём проблема кто знает?
игру теперь надо сносить и по новой ставить что б нормально запускалась? а то тоже самое после руссификатора не запускается(
В любом случае когда поставить русификатор игра больше не запустится
Если установить то при обновлении будет перекачивать все 50 гигов. А так да все работает.
После установки русификатора игра не запускается, я включаю проверку и снова нету рус языка, потом снова установку русификатора делаю и не запускается....ЧТО ДЕЛАТЬ ПОДСКАЖИ ПОЖАЛУЙСТА????
Я после обновления не пробовал. Возможно закрыли. Я ставил на 3.10. После перекачки 50 гиг желание повторно ставить пропало. Жду когда завершат полный перевод.
У меня Windows блокирует это установщик
У меня Windows блокирует установщик
Да супер игра не запускается. Переустановил, запустил... запустилось, поставил снова русик, та же байда.
Всё запустилось! с русским языком! спасибо
а субтитры?
Установил, меню стало на русском , а нужно оно Мне ! Мне субтитры нужны как играть то...
https://www.zoneofgames.ru/games/hitman_3/files/7228.html вот нашёл рабочую версию с субтитрами .
прошол всё ок не нужный текст в субтитрах правдо без перевода , интуитивно понятно..
Игра не запускается (Лицензия)
Игра вылетает когда запускается (Лецензиия)
Ваш русификатор у меня не работает. Этот заработал сразу, даже язык менять не пришлось. https://www.dropbox.com/s/213lpnerqb2pvox/HITMAN3rus...
Прогресс перевода третьей части: 84 осталось:)
https://forum.zoneofgames.ru/topic/64495-hitman-3/
не получается установить
Прогресс перевода третьей части: 95,96 процентов https://forum.zoneofgames.ru/topic/64495-hitman-3/
ну когда же русификатор будет? уже месяц прошел...
Когда я хочу открыть exe файл у меня ничего открывается
https://forum.zoneofgames.ru/topic/64495-hitman-3/
уже осталось 99%почти финал русификатора
Что то долговато тишина. Уже июнь а новостей никаких :-(
СПАСИБО РАБОТАЕТ ВСЁ НА РУССКОМ СУПЕР
не работает, выбивает ошибку
Хм, некоторые субтитры в 1-2 части игры, на итальянском языке..
так 1 и 2 части были локализованы издателем лол. ждём zog
Урррррррррррррррррррраааааааааааааааааааааааа
да и нафиг он нужен в 3 части нет перевода, зачем выкладывать, как говорится не можешь срать не мучай жопу...
браузер орет что там вирус .а не браузеры орут что там вирус вот так