на главную
об игре

Андрей Бархударов озвучит Лайонела Старквейзера в фанатской локализации Manhunt

Фанатский коллектив NoData, занимающийся полной озвучкой культового стелс-экшна Manhunt от Rockstar Games, объявил о том, что команда завершила озвучку главного антагониста игры - безумного кинорежиссёра Лайонела Старквейзера, занимающегося съёмкой снафф-фильмов.

Лайонел Старквейзер, главный антагонист Manhunt
Лайонел Старквейзер, главный антагонист Manhunt

Роль антагониста озвучил профессиональный актёр озвучки Андрей Бархударов, известный по многим ролям, среди которых есть Сэм из трилогии фильмов "Властелин колец".

Сегодня моя первая работа с компанией, командой, которая называется NoData. Всё прошло хорошо, и желаю вам чтобы всё и дальше было так же нормально, спокойно и осознанно, как и сейчас. Работайте, ребята, и да пребудет с вами... что не знаю. Да осияет звёздный свет ваши лица.

- Андрей про работу с командой.

Дата релиза озвучки пока не называется. Представители команды пишут в своей группе Вконтакте о том, что им требуются добровольцев для участия в проекте. В планах NoData также озвучить вторую часть игры.

Комментарии: 15
Ваш комментарий

Вот для какой игры нужен римейк. Но такого точно не будет.

20

ну их фемки фалосами закидают

7

сиквел то еле как вышел, с запозданием. в такие игры часто летит критика - дескать насилие в чистом виде (хотя скорее в самом грязном). тем не менее я б только "за" ремейк, ещё один сиквел, либо перезапуск, да хоть на "духовный наследник")

4

в наших реалях такие игры невозможны, зацензурят по максимуму, а это уже не то.

0

Да нет в ней ничего такого, тот же Hitman, что его цензурили что-ли?

0

Её уже в те годы когда она выходила отменяли, боюсь что было бы сейчас.

0

Не прошло и 24 года, а озвучка будет

5

Пример озвучки https://vk.com/nodatamanhuntrudub?w=wall-223406377_170 Странно слышать когда голос детства матом ругается но все же)

4

Очень интересно услышать, как Старквейзер будет звучать от самого Андрея Бархударова!

1

Я думал про этот шедевр уже и не помнит никто.

0

Ооо. Как раз после просмотра всех частей Хэллоуина и Пятница 13 потянуло на манхаунт.

0

прикольно, можно будет попробовать поиграть, главное чтоб глаза не вытекли от старой графики

-6

Попробуй в игры поиграть, а не в системные требования, вдруг понравится!

5

Главное "VHS-фильтр" отключить, а то вытекут на стартовом ролике.

2

да брось, я в прошлом году начинал играть и графон ни разу не плохой. староват, не спорю, да вот только геймплей хорошо так зацепил, так что в дальнейшем про графику как-то и думаться не выходило

3