Сегодня состоялся релиз английской версии ролевого проекта Mars: War Logs для ПК. Сюжет игры рассказывает о событиях на Марсе спустя столетие после ужасной катастрофы. Вода на Красной планете стала самым ценным ресурсом, за которую ведут борьбу крупные корпорации. В центре этого противостояния оказывается главный герой – молодой и отчаянный авантюрист Рой Темперанс.
ЧАТ ИГРЫ
Неожиданно так быстро зарелизили!.. Спасибо за наводку, ПГ!
Игру взял "наугад", ничего о ней не зная. Да, мне были непонятны мотивы графических дизайнеров уровней, рассадивших в большом количестве неподвижные "куклы" в жилых кварталах, вместо полноценно анимированных персонажей, поначалу запаривал кривоватый боевой движок... НО!!! Сам того не замечая, в первый раз встал из-за игры только под утро с отплющеной напрочь задницей. Затянуло. Чем? Простотой, атмосферой, огромным юмором в диалогах, да хз чем. Просто понравилось в "это" побегать, несмотря на все косяки разработчиков. Был очень и ОЧЕНЬ удивлён качеством перевода текста, сохранившего все смысловые обороты и шутки, встречающиеся в репликах персонажей игры (в игре английская озвучка, которую понимаю + русские субтитры). Причём не убившие редкие "солёные" шутки и фразы "чернушностью и похабщиной", как это часто встречается в "русифицированных" играх. За это просто ОГРОМНОЕ!!!!!!! спасибо переводчикам игры. Вот такая вот получилась игра. На любителя. :)
Посмотрим на сколько она хороша.