Есть такая команда CastPower. Вот через неё то и можно забиндить. Например ( Name="G", Command="CastPower LiftGrenade"), где LiftGrenade
название скила. Мне удобнее всего было через редактор прописать в Coalesced.bin =>bioinput.ini => sfxgame => sfxgamemodebase => bindings.
( Name="PC_SwapWeapon", Command="castpower LiftGrenade" )
( Name="PC_PushToTalk", Command="castpower Unity" )
Заменил нажми и говори на каст единство, и последнее оружие на гранаты. 10 скилов всего получилось :).