Локализация

Сабы и то подарок неймоверный.Я знаете как MGS3 проходил?Поиграл пару часиков,а потом сажусь за комп и смотрю переводы тех видосов что я видел пока играл с русской озвучкой риджета.Спасибо риджету за переводы.

maxnikolaef
Нет. В МГС никогда не было русской озвучки. Даже русские сабы - нововведение пятой части.

maxnikolaef
ты хоть ваще за новостями следишь?

Gutsz
Чё за бред, какие ещё 4-5 дней? с какого потолка ты взял эти дни?

Я тоже знаю английский,но всё же...........

WinЧестер
Да нет, просто мне японская озвучка показалась излишне эмоцианальной.

Michael47
Уважаю этого товарища. Благодаря нему и познакомился с серией.

WinЧестер
лучше смерть ,я буду с японской озвучкой играть)
Солиду-кууун. Скуллфейсу наримашооОООО. Металигиру куруштиайрууу. ОООООООО.

Вроде русские сабы есть.
Вот скопировал со своего предзаказа: Английский (с русскими субтитрами)

Все кому на английском лучше и свободнее разговаривается, думается и пишется, зачем на русскоязычных порталах сидите? welcome на английские форумы, нечего тут своими полиглотскими способностями трясти. Вопрос был: будет озвучка или нет

maxnikolaef
Не будет озвучки. Блин, как же задрали с этим вопросом везде. Учите английский, блин.
Есть сабы, на крайняк, так что, хотя бы читать научитесь.

WinЧестер
Так не любишь все английское/американское?
Не упрекаю, а спрашиваю из любопытства.

demonvandal
а кто к первому Dragon age сделал озвучку? Совтклаб что ли?

CaptainYakutia
у них всегда так. с финалкой та же беда. английская сдержаннее.

rodga4257

Спасибо,схоронил.

может сделали бы нейро озвучку.. было б неплохо ,как с 2077 от сектантов :)
тож с англ так се. читаю субтитры и понимаю, но озвучка лучше.. англ учить незачем(конкретно словарный запас нужно апать), все равно не применяю и никуда не езжу кроме РФ🤷‍♂️

CaptainYakutia
Ну так это уже особенности не локализации или озвучки, а языка.

очень жалко я был бы рад если она была бы в METAL GEAR SOLID V THE PHANTOM PAIN

maxnikolaef
Сабы будут (через 4-5 дней после релиза) Озвучки нет и слава богу

CaptainYakutia
аниме больше смотри и не жалуйся что бы людей банили и всё будет чики пуки

WinЧестер
>Фанатская озвучка
Что ты несешь аще? =D Это каким над быть извращенцем..

Gutsz
Воу, а почему так поздно? Хотя какая мне разница, я ведь английский знаю и читаю сабы на крайняк(:

а сабы точно будут ?