Знакомая ситуация: смотришь фильм, а герои бубнят себе под нос, да ещё и взрывы с музыкой перекрывают их речь? Похоже, этой проблеме пришёл конец. Компания DTS создала технологию Clear Dialogue, которая обещает сделать диалоги в фильмах и сериалах кристально чёткими.
Суть Clear Dialogue проста и гениальна одновременно. Это умная система на базе искусственного интеллекта, которая распознаёт речь в общем потоке звука и аккуратно выводит её на передний план. Больше никаких танцев с бубном вокруг настроек звука или попыток расположить колонки «как надо».
А ещё DTS добавила в Clear Dialogue возможность персонализации. Ведь что хорошо для одних ушей, может быть совсем не по вкусу другим. Теперь каждый сможет настроить звучание под себя, словно примеряя идеально сидящий костюм.
Правда, есть один нюанс. Clear Dialogue — это не отдельное устройство, а технология для встраивания в телевизоры. Так что остаётся ждать решений производителей. DTS пока держит в секрете, кто первым возьмёт эту технологию на вооружение, но среди её партнёров такие гиганты, как Sony, Hisense, Philips и LG. Вполне вероятно, что кто-то из них вскоре интегрирует эту инновацию в свои новые модели.
А тем, кто хочет увидеть (а точнее, услышать) Clear Dialogue в действии, стоит следить за новостями с выставки IFA в Берлине. Именно там DTS собирается провести первую публичную демонстрацию своей технологии.
Это когда звукооператор профнепригоден
Это когда актёры с фифектом фикции и сценречь в универе прогуливали.
Такая проблема (все звуки громкие, а речь тихая) возникает вообще из-за того, что звуковые дорожки в большинстве случаев (при дубляже особенно) рассчитаны на многоканальную систему, где на речь отводится, если не путаю, только два передних канала, а все прочие отводятся под эффекты, музыку и т.п. В итоге нормально выровнена громкость по-умолчанию будет только на нормальной 5.1 или 7.1. системе, а в привычном для большинства людей стерео-режиме (2 колонки или, чаще - наушники) так и будет эта проблема тихих голосов. Тоже раздражает это, т.к. только наушниками пользуюсь.
Такая проблема возникает из за отсутствия поддержки Dolby / DTS в наушниках / колонках и это решается очень просто - покупкой соответствующего приложения.
Dolby Audio For Headphones
DTS Sound Unbound
Я лет 5 назад купил Dolby Audio For Headphones и больше нигде не встречал этой проблемы.
Мне DTS не помогает, поэтому использую Sound Locker. Но при этом с DTS качество звучания в наушниках немного получше, так что я и им тоже пользуюсь.
С DTS и контента мало, поэтому я даже и не видел смысла его покупать. А Dolby Audio For Headphones применяется везде, все фильмы в их формате, игры, да даже если и нет там Dolby Audio (в играх), всё равно можно использовать прогу.
Dolby у меня тоже куплено, только меня в нём что-то не устроило, поэтому уже несколько лет использую DTS. Надо потом как-нибудь проверить.
А мне наоборот, DTS не понравился, он сильно обрабатывает звук, из за чего пропадает оригинальная кристальность, будто дешёвый эффект пространства, как в дешёвых игровых наушниках.
> Это умная система на базе искусственного интеллекта, которая распознаёт речь в общем потоке звука и аккуратно выводит её на передний план.
Лучше бы умных звукорежиссёров в фильм-студии брали работать, и не пришлось бы бубен доставать для плясок...
Фильмы с Козловским никакая технология не спасёт. Шептун *еров.
Там ещё некоторым его коллегам тоже надо прибор лишний изо рта вынуть.
Жаль на ПК таких технологий не завозят. Хотя..
Звучит, конечно, интересно, но.. Не знаю, лично я таких проблем с оригинальной звуковой дорожкой никогда не испытывал. То ли дело дубляж: там вот иногда вообще хрен разберёшь, о чём бубнят - сидишь постоянно крутишь громкость туда-сюда, потому что в динамичных сценах там наоборот глохнешь.
Это конечно хорошо, но что по размеру выходит? DTS'ы обычно растягиваются на несколько гигабайт, новый формат должен стать хоть чуточку легче?
На месте производителей телефонов , я бы с руками оторвал
даже свина дизеля можно будет понять?
Не помню таких ситуаций. Быть может, если смотреть фильмы на чужом не родном языке, тогда часть речи покажется бубнежом. Но не потому что актёры бубнят, а потому что язык для тебя чужой и ты по этой причине с трудом воспринимаешь НЕ чёткую речь. Если же фильм на родном языке, тогда ты априори поймёшь вообще всё с лёгкостью, даже самую нечёткую речь, ибо она тебе родная. Так что смысла в этой технологии мало. Ведь проблема легко решается обычным переходом к просмотру на родном языке.
Ну и желательно иметь нормальные конлонки\наушники, а не ширпотрёб. От качества колонок\наушников тоже очень сильно зависит то, как именно вы слышите звук речи в кино. Точка.
Проблема в том что большинство смотрят на системах 2.1 или 2.0 где все частоты объединяются в одну сплошную кашу, что приводит к перепадам громкости (Экшн моменты громкие, а разговоры тихие). Да ты прав насчёт колонок, но не менее важен источник звука и каким софтом он обрабатывается.
На пк просто включаешь тонокомпенсацию она есть почти везде в настройках звуковой карты и каши нет.