на главную
об игре

The Operator "Русификатор текста для игры с помощью ChatGPT"

Файл проверен на Virustotal и является безопасным. Антивирусы иногда воспринимают безвредные файлы как вирус - модераторы перепроверяют вручную такие файлы.
Русификатор для игры
The Operator.zip
Скачиваний: 396   Размер: 1.24 Мб
C авторизацией
Без задержек
Без дополнительной рекламы
Бонусное вознаграждение
Без авторизации
Задержка скачивания 60 секунд
Рекламные интеграции

Информация:

Этот файл содержит русификатор для текстов в PC-версии игры The Operator. Включает в себя необходимые инструменты для перевода.

Автор: I_Am_Stay

Инструкция по установке:

  1. Для установки русификатора вам нужно скачать архив с файлами, в котором уже содержится XUnity.AutoTranslator-ReiPatcher-5.4.3.zip (файл SetupReiPatcherAndAutoTranslator.exe).
  2. Распакуйте архив и переместите файл SetupReiPatcherAndAutoTranslator.exe в корневую папку с игрой, затем запустите его.
  3. После завершения установки в папке игры должен появиться ярлык "The Operator (Patch and Run)". Запустите его. Как только загрузится главное меню игры, выйдите из неё.
  4. Если ярлык не появился, откройте папку ReiPatcher и запустите приложение ReiPatcher для проведения дополнительной настройки.
  5. В корневой папке игры появится новая папка "AutoTranslator". Перейдите в неё и откройте файл Config.ini с помощью текстового редактора (например, Блокнот).
  6. Внесите следующие изменения:Language=ru
    FromLanguage=en
    MaxCharactersPerTranslation=2500 (максимально 2500, отвечает за длину захвата текста)
    IgnoreWhitespaceInDialogue=False
    IgnoreWhitespaceInNGUI=False (если этой строки нет — добавьте её вручную)
    OverrideFont=Corbel Bold Italic (изменяет шрифт игры)
  7. После изменений сохраните файл и запустите игру через The Operator.exe.
    Выйдите из игры.
  8. Переместите файл _AutoGeneratedTranslations.txt из скачанного архива в папку: ...\The Operator\AutoTranslator\Translation\ru\Text (в папке, где установлена игра).
  9. Запустите игру через The Operator.exe или используйте ярлык на рабочем столе.
0
8
Комментарии: 8
Ваш комментарий

7. После изменений сохраните файл и запустите игру через Amanda The Adventurer 2.exe.Выйдите из игры. - Не понял с данным пунктом, если нету такого в корневой папке

Это мой косяк, просто скопировал текст из русификатора к игре Amanda the Adventure 2:)
Короче, тот файл Config.ini когда сделаешь изменения, сохраняешь и запускаешь exe или ярлык на рабочем столе (The Operator)

Да, я понял уже) Всё нормально, бывает

проблема в том, что для запросов нужно на английском языке писать их имена, а переводчик переводит имена тоже, так что приходится вручную имена переводить и писать

Да, не всё к сожалению корректно переводит. Вообще оказывается у игры появился свой русский язык, так что возможно мой уже не имеет смысла :(

В настройках чуть ниже пролистать до "Доступность" в колонке язык и ищещь русский