на главную
об игре

Risen 3. Главное приключение уходящего лета

В преддверии выхода Risen 3: Titan Lords компания БУКА — издатель ожидаемой RPG на просторах СНГ и локализатор — решила осчастливить игроков, которые сделают предзаказ в ее цифровом магазине. Подробности — ниже:

Совсем недолго осталось до выхода Risen 3. Мы знаем, как каждый поклонник RPG с нетерпением ждет 15 августа, чтобы, забыв обо всех повседневных заботах, полностью погрузиться в опасный и манящий мир Risen. Не будем скрывать — ажиотаж вокруг этой игры превзошел наши ожидания. Разработчики из Piranha Bytes действительно могут гордиться увеличивающейся с каждым днем армией поклонников своей серии игр. И вот, когда до выхода игры остается всего несколько недель, мы решили объединиться с фанатами и подарить всем нам еще много «Risen»!

На этой странице вы видите счетчик, на шкале которого отображен размер призового фонда. Он формируется из средств, которые вы потратили на предзаказ Risen 3 в нашем магазине. После каждой покупки в призовой фонд добавляется 50 рублей, благодаря чему каждый купивший игру приближается к цели на один шаг. Целей несколько, если мы их достигнем, то:

  • 50 000 рублей — Каждому оформившему предзаказ будет подарена первая часть Risen;
  • 100 000 рублей — Каждому оформившему предзаказ будет подарена Risen 2: Dark Waters;
  • 200 000 рублей — Каждому оформившему предзаказ будет присвоен золотой статус покупателя в нашем магазине;
  • 350 000 рублей — Каждому оформившему предзаказ будет присвоен платиновый статус покупателя в нашем магазине;
  • 500 000 рублей — Risen 3 Titan Lords будет полностью дублирована профессиональными актерами.

Достичь финальной цели непросто, но вместе у нас получится! Расскажите об этом друзьям, сделайте репост у себя на странице, и чем больше людей примут участие, тем больше получит каждый! Пришел тот час, когда все геймеры должны объединиться!

Комментарии: 88
Ваш комментарий

500.000 рублей - Risen 3 Titan Lords будет полностью дублирована профессиональными актерами Это вообще то ваша профессиональная обязанность, горе-издатель. В нормальных странах это необходимый минимум. Полмиллиона им на предзаказы.... Для начала неплохо бы игры в срок выпускать, сранные халтурщики, а потом клянчить деньги.

62

"Осчастливить". Я бы сказал подзаработать, причем не хило на желающих русскую озвучку. А если не дойдет до 500 000, то нам подарят предыдущие части. Но и тут есть "но" если сумма дойдет до этого количества. Офигеть "осчастливили".

49

Лучше бы озвучку на первое место поставили, а так поставили нереальные условия.

48

Хах, деньги кончились. Ну будем ждать.

44

Игра должна получится отличной;) Главное приключение уходящего лета "Школьники пустили слезу"

37

а если не наберет 500к рублей, то только субтитры будут из локализации?

27

Бука совсем обнаглела. То Saints Row задержала (еще и, если не ошибаюсь, дополнения не перевела), то теперь озвучка за количество предзаказов.

20

В место анти пиратских законов правительству следовало принять закон о локализации всех игр выходящих в России и такая ситуация не возникла бы.

20

Каждому 500 тысяч кто пред закажет , вот это я понимаю !

18

Demon_DDD Последнее время мне всё больше и больше не нравится русская озвучка.

17

Надо всего-то чтобы игру предзаказали 10к человек. Это уж очень мало.

13

500 000 рублей — Risen 3 Titan Lords будет полностью дублирована профессиональными актерами. ага как драгон ейдж

12

RomanWebDev Неправильно считаешь. С твоей покупки в общую сумму полтинник только добавляется

10

-KinG_BoXinG_79rus- RomanWebDev Вы невнимательно читали. Там сказано, что только каждые 50 рублей с каждого предзаказа идут в эту "призовую" кассу.

10

а если ризен, например, соберет 100000 дадут и первую и вторую часть или только вторую?

9

...момент, а в стиме у игры вообще отсутствует русская локализация. В смысле даже сабы...

8

ну если бы все купили в буке, а не по разным инетмагазинам, то может и собрали, а так не видать нам озвучки.

7

А что вам не нравится, я не пойму. Делайте предзаказ по стандартной цене, да еще и 2 части в подарок за это получите+ еще возможно плюшки.Странные люди. Забыли слово "Халява"?

7

BRflexor Тогда в ГТА и некоторые другие игры сможешь сыграть только на пиратке XD

6

Там ещё 15к только и 2 недели до выхода. Но всё таки купил у них ибо дешевле чем в Стиме

6

Осчастливить игроков таки решили? Данунах. Это смахивает на культпоход бомжей по вагонам электрички, с протянутой рукой. И эти люди называют себя громко, издатели.

6

Ну раскукарекались должен им кто-то, никто ничего вам не должен. Вот из таких кукаретиков многие игры не только не озвучиваются, но и не переводятся вообще. Всего то 10т покупателей, а если даже этой смехотворной суммы не наберется, то вопрос для кого вообще это делать, тем более там помимо озвучки много плюшек.

6

Реально, надо, чтобы всего 10к человек сделали предзаказ - это очень небольшая сумма. С другой стороны, если поддерживать подобный проект, то сложится некая тенденция относительно остальных игр от Буки.

5

В дальнейшем для остальных игр Бука будет требовать набрать 50000 для локализации сабов, иначе будет выпускать полностью английскую версию

5

500 000 рублей — Risen 3 Titan Lords будет полностью дублирована профессиональными актерами. Таки прямо вымогательство какое-то. Нормальные локализаторы сразу делают профессиональный перевод и озвучку. P.S.: Предзаказ у "Буки" делать не буду, ибо уже есть с немецкого амазона заказ коллекционки.

5

ВеЩеСТвО Ты все не так понял.

5

И тут ещё возникает 3 вопроса: "Кто будет делать предзаказ?" - поскольку большинство тех, кто ждёт игру уже сделали предзаказ, и не факт, что будут отменять. "Если вдруг наберётся сумма на озвучку, то когда её ждать?" И вытекающий из этих двух вопросов третий: "Почему не сделали этого раньше, а только за 2 недели до релиза?". Организуй "Бука" подобную акцию за полгода (цифра взята с "потолка" и к реалиям издательского дела отношения не имеет) до выхода игры в свет, хватило бы времени и на сбор пожертвований, иначе это ни как не назовёшь, и на озвучку.

5

Rhino_666 хз я в Dragon age таких багов не видел,там озвучка одна из лучших,лучше только в скайриме

5

ВеЩеСТвО Платишь ты за предзаказ по стандартной цене,и из них 50 рублей идет в фонд.Смотря сколько наберется,например 50к,и они уходят на покупку первой части всем игрокам кто предзаказал игру.В карман им нечего не идет,это по сути как на кикстартере.Тут скорей в карман игрокам идут те деньги).К тому же полную локализацию делать они не собирались, а вот и шанс подвернулся.

5

Если бы данная акция проводилась на просторах steame ,то цифра предзаказов превысила бы отметку в несколько раз.

5

PekaTsar Какая серия крутая и ламповая? Risen? Там хорошая только первая часть, вышедшая в духе первых Готик! Из Пираний свалила большая часть людей, работавших над Готикой, в том числе все ключевые!

4

Мда. Давно эта акция была запущена, и как долго она будет продолжаться? Что-то меня собранные 15.1к рублей вообще не обнадеживают.

4

SlavAndrGrin Так и будет.Посмотри видео есть 12 минутное.Игра будет такой какой ее и ждали, в стиле первой части и 3 готики.

4

The Dying Bride ну так поясни мне, пожалуйста. я походу чет не догоняю.

4

я уже в стиме предзаказал хз врятли это считается для буки

4

что-то я не понял - если купить игру у Буки, то дадут стим-версию? Плюс подарят две первых части (если доберем до нужной суммы) тоже в стим-версиях? Тогда надо предзаказать. Что 500к наберут - маловероятно, а вот 50к - возможно. И тогда за 600 руб получим 2 игры.

4

SlepО_оi Да, ссори, был невнимателен. Тем не менее, даже 10 тысяч, весьма скромное кол-во.

3

Kondor-Max Предзаказ стоит 600 рублей. Стоимость озвучки - 500 000. Простая арифметика подсказывает, что для полной локализации игру должны заказать всего 833 человека. Это очень хорошая проверка: чего стоит российский рынок и стоит ли раскорячиваться перед отечественными геймерами.

2

500 000 рублей — Risen 3 Titan Lords будет полностью дублирована профессиональными актерами. типо мы должны заплатить им, за их же работу? После каждой покупки в призовой фонд добавляется 50 рублей призовой фонд? который идет в кармашек к буке?

2

Жаль, что не наберется нужная сумма для локализации, вот если бы учитывалось все магазины в которых можно оформить предзаказ игры или было объявлено об этой акции за 3-4 месяца до выхода игры, тогда бы можно было собрать нужную сумму.

2

мне кажется что dragon age 2 покрасивее чем risen 3 !!!

2

Как бы не оскорбляли русскую озвучку, но полностью русский я всегда любил, ибо он добавляет атмосферности. Ну не могу я воспринимать целостный игровой мир, когда снизу русский текст, а на слух буржуйский. Я же по вселенной гуляю, а не аниме смотрю)

2

F4G.Imperius Не думай что ведьмака 3 купят много народу,как всегда большая часть воспользуется пираткой,и всем так пофиг что cdred идут нам на встречу.

2

Че то бред какой то, если игра 15 го августа выходит, даже если они прям сейчас начнут озвучку, они не успеют до релиза, что уж говорить если они подождут пока пол ляма наберется. Мое такое мнение, что озвучка в любом случае будет, а еще вероятнее уже готова, а это так замануха. Ведь если наберет пол ляма, мы все равно не увидим варианта с не профессиональным актерами, так что и разницу тоже, а если не наберет, они скажут ну типа так и быть, вот вам русская озвучка. (как вариант с не профессиональными актерами, но на самом деле такой изначально планироваться и будет)

2

Вэйнар Ну учитывая, что подавляющее большая часть покупок игр от cdproject совершается в России и СНГ, думаю многие все таки покупают. У меня к примеру обе первые части есть стиме, плюс за это у меня была 20% скидка на предзаказ третьей части.

2

Бука кончилась на Heroes of Might&Magic...причем третьих

2

Ребята, не вздумайте ничего предзаказывать, а то они испортят игру своим дубляжом. И так редко в оригинальной озвучке выпускают.

1

Память о темных водах первой готики останется с теми кто в теме, навеки эталоном) А если серьезно, какие бы навороты не предлагала индустрия нашего времени желаю разрабам не отходить от основ, волшебного сеттинга заложенного в первой части. Хоть и смотреться будет не так, спустя вот уже десяток лет, но забытое старое душевно, нежели непонятно куда метущееся "новое"

1

доброфиник Согласен, яркий пример дивинити последняя, вопреки моде зделали довольно хардкорную и олдскульную РПГ.

1

ну это уже откровенно некрасиво..

1

Бука хоче отобрать хлеб у стороних платформ?

1

как говорил Буратино, ищи дураков

1

eR1s0n. Первая вышла в 2009 году. Вторая - 2012. Третья выйдет уже в 2014. Ты что-то путаешь. А вот насчёт треша наверное всё-таки соглашусь. Если первая вполне понравилась, то вторую выключил уже через десять минут, когда началась первая же драка.

1

ВЫВОД: БУКА обнаглела в конец. Пора закрыть эту хренову "компанию" (хотя у меня язык не поворачивается назвать её компанией, скорее уж шарашкина контора) ибо делать то что делают и считают обязательным нормальные компании, эти уроды требуют за это еще и доплатить!

1

Предзаказ в стиме вроде месяца полтора назад появился. Может чуть позже. Вовремя они спохватились - кто хотел, тот уже там предзаказал. Это и называется: "чего бы не делать, лишь бы ни чего не делать". Думаю, у тех ,кто предзаказал ризен 3 первые две игры и так уже есть давно, зато теперь они со спокойной душой могут свалить отсутствие озвучки на решение игроков.)) Впрочем, некоторые иные локализаторы(не будем их называть), могут еще дальше пойти - предзакажите на пару лямов и мы ВОЗМОЖНО выпустим сабы. Возможно даже к релизу*. *следующей части игры P.S. Надеюсь, это останется шуткой, а не руководством к действию для издателей.))

1

если предзаказ стоит рублей 500, то максимальная цель достигнется через 1000 покупателей, да я кэп, но это как-то мало...

0

Да это прям какой-то рэкет, а "мы решили осчастливить игроков" тут таким даже и не пахнет.

0

бука-дай-ка-я-вас-нае@у-ка! бука - лживая с@ка! спасибо, не надо.

0

Tokrem "чуть меньше тысячи покупателей" - перечитайте новость еще раз

0

да конечно_игроки-игроками_а бабосы все таки нужнее

0

Скоротать время перед выходом ГТА 5 на ПК вполне можно.

0

неплохая акция, надо будет заказать)

0

очередное разводилово. дубляж или уже готов или они его только соберутся делать потому что за оставшийся отрезок времени игру озвучить не реально.

0

ЧТО БЛИН? Офигеть!! Просить деньги за рус озвучку? да ещё наверняка очень фиговою

0

7login7 Да брось, 85% нелюдей с торрентов качают; читай "школьники". И откуда такие данные? 85%, 45%... Британские учёные выводили?

0

sheikan Социальный эксперимент.

0

Максим Марийко Не верю социальным экспериментам. Пролистал наиболее популярные в россии трекеры. Даже на самых "горячих" раздачах редко набирается 3000+ скачавших. Исключение - кино, но мы ведь про игры. При этом кто-то мог скачать с нескольких раздач или даже с разных сайтов, став "сидером" одного продукта множесто раз; а часть скачавших после купят продукт (если понравился).

0

Вот и накрылась озвучка. По 50 рублей 500 000к? Издеваетесь. Я её куплю через год-два со скидкой ибо я даже Скайрим до сих пор не прошёл, первые части той же Райзен купил и до сих пор не играл, а они хотят что бы я предзаказ тройки сделал. Нет уж, спасибо. Терпения мне слава Богу хватит и быстрей всех ачивки получить или карточки выбить или чё там можно быстрей всех сделать?...мне этого не надо.

0

Они просят 500к. за озвучку? Совсем обнаглели!

0

поцоны-локализоторы то особо никому ничего не должны захотят ваще выпустят на англишком онли или на немецком лал. а не было бы локализатора брали бы по цене мыльного кинца за 2300 рублей у зарубежного издателя. а я вот так расценки на озвучку сматрел. в россии одна из наиболее то дорогих озвучек. там гора текста может весьма так стоить... ни знаю сколько там диалогов но думаю 500к это примерно 60-75% а то и ваще половина суммы.

0

охладел серии после выхода райсен 2 она была оч убогой жалею что купил

0

zdanu4 Дай Бог, чтобы субтитры выпустили:D Они могут и игру забыть:DDD

0

я предзаказал Risen 3: Titan Lords Torrent Edition) надеюсь игра не пойдет как готика от кула к каллу.

0

Играйте на Английской ребят кто хоть чуток знает..оценит... Оч качественно звучат звуки и интонации персонажей..причем даже 10 сортных...забудьте уже на рус. не переведет уже никто..обосралась бука...не надо было браться.

0

gfhnjutytp ты в России живешь где торренты качают 85% людей, и они не будут покупать лицензии, а так хоть стимул вам что бы нормальная озвучка была, все-таки не европе живем где в торрентах 45% сидит. вообще как делать локализацию если её оценят тока не торрентах, а им ни копейки?

-1

а по мне хотя бы субтитры были.поиграю в пиратку,если понравится-куплю.

-2

500 000 - это чуть меньше тысячи покупателей, вполне реально набрать, хотя основная масса покупает в Стиме. Замкнутый круг у локализаторов нет бабла, чтобы выпустить хорошую локализацию, а из-за того, что выпускают плохие локализации игры покупают в Стиме, не желая, чтобы бабло шло русским локализаторам

-3

Дайте ка подумаю.. Россия, акция, призовой фонд.. нет, спасибо, идите лесом лохотронщики.

-5

Каждый год новая Risen. Надеюсь студия обанкротиться и перестанет клепать треш.

-5

500 000 рублей — Risen 3 Titan Lords будет полностью дублирована профессиональными актерами. Тогда помолимся, чтобы до 500 тысяч не дошло ибо русский дубляж зачастую ужасен. PS: А школьники то бесятся. Оно и понятно: им сложно одновременно играть и читать кучу текста. Тогда скидывайтесь на озвучку, бедолаги.

-11

Пффф, да и идите вы к черту БУКА. Risen вообще в топку, убогая серия, лучше уж подождать до осени, там и middle-earth shadow of mordor, DAI, Lords of the Fallen, так что только торрент-эдишн

-39

Игра будто из середины нулевых. Если и куплю, то на распродаже в Steam. Вторая часть была неописуемой ссаниной, на которую я 800 рублей выбросил. Как вспомню эту анимацию... брр. Ну и озвучка тоже дерьмищем была.

-44