Пример русской озвучки от студии «Games Voice». Удостовериться в качестве озвучения вы сможете в демо-ролике. В озвучении игры планируется задействовать более 30 актеров.
ЧАТ ИГРЫ
Пример русской озвучки от студии «Games Voice». Удостовериться в качестве озвучения вы сможете в демо-ролике. В озвучении игры планируется задействовать более 30 актеров.
Почему они не сделали это раньше? я уже давно прошел эту игру((
Отлично, что они перводят эту игру, в иностраной озвучке мне очень бесил голос ГГ, а тут огонь получилось очень колоритно !
Очень даже хорошо ! Молодцы ребята!
НормальдЫ.
Лучше поздно чем никогда)))
Внимание!!! После успешного завершения проекта и создания русификатора, всем акционерам будет отправлен уникальный ключ на скачивание русификатора. Если мы успеем за ноябрь собрать все средства, то уже в феврале будет выполнена вся работа, торопитесь сделать свой вклад и Ваше имя останется в истории. Примите участие уже сейчас: http://planeta.ru/campaigns/11146
Гномов бодро озвучили
да, голос ГГ стал лучше, но "воришки" стали чуть-чуть хуже( а вот вождя отлично озвучили - анимация с голосом очень хорошо идёт
Класс! А кто знает когда планируют выпустить?
alixey59 у меня драгонаж оригинз был с озвучкой идиотов которые ржали, забывали текст, и за кадром спрашивали "кому кофе?" А это была лицуха, так что тут еще все нормально
Хотя эмоций бы и интонаций нашим актерам не помешало. Роботы однако
всё прекрасно отличная озвучка гг лишь бы не английский этот ))
Жаль Mortal Kombat не они озвучили.
на кой хрен этот шлам переводить? лучше бы что то путевое перевели, Batman или Wolfenstein, или еще что....
Jeff-xxx Где ж хорошо-то? Опять если кто-то говорит с акцентом, то акцент пытается изображать русскоязычный человек, который не умеет говорить с акцентом. А еще "Важная вещь - большая трУба с линзой. Найдешь ТРУБКУ - блаблабла". Что за "трУба"? А еще ГГ этот: "Предзнаменование? Какое еще ПРЕД-НАЗ-НАМЕНОВАНИЕ?" Действительно, что за хрень они все несут? Больше одного дубля не проплатили?