на главную
об игре

Scrap Mechanic "Русификатор текста" [0.1.2]

Русификатор содержит исправления оригинального перевода от разработчиков. Это связано с тем что, у ориг. перевода некоторые элементы, как, например, “квесты” или “маяк”, остались без перевода. Это особенно заметно в начале игры, когда новичок знакомится с игрой и получает задания на английском даже при установленном русском языке в настройках. Для игроков, не владеющих английским языком, создан данный Русификатор.

Предыдущая версия: 0.1

В этом обновлении 0.1.2 были исправлены многие переводы предыдущей моей версии.

  • Теперь предложения в пользовательской игре связаны между собой по смыслу
  • Теперь предложения влезают по размерам, и не выходят за рамки
  • Теперь практически все не переведенные предложения - переведены

Русификатор тестировался на версии [0.6.6.729].Точно также Лицензия/Пиратка без разницы, работает и там, и там прекрасно!

Инструкция по установке:

  1. После открытия скачанного архива открываем папку 0.1.2.
  2. Закидываем Data и Survival в корень игры.
    Пример: D:\Games\Scrap Mechanic либо D:\Steam\steamapps\common\Scrap Mechanic
Комментарии: 7
Ваш комментарий

Я хочу выразить вам свою благодарность за вашу работу. Спасибо!

0