23 мая хоррору исполнилось 20 лет и спустя неделю студия GamesVoice решила поздравить поклонников и сообщило о выходе долгожданной русской озвучки для Silent Hill 3
Озвучка, которую скачать можно прямо с нашего сайта, где доступна быстрая загрузка через торрент, доступна в виде отдельного установщика.
Действие игры стартует спустя 17 лет после окончания первой части, в которой Гарри Мэйсон, после уничтожения «Бога» культа The Order, забирает с собой маленькую девочку. Главной героиней игры является молодая девушка по имени Хизер, сталкивающаяся с погружением в мир собственных страхов как в неназванном городе, так и в таинственном Сайлент Хилле, куда Хизер отправляется в поисках разгадки происходящих с ней событий.
В настоящее время GamesVoice продолжает сбор средств на русскую локализацию Star Wars Jedi: Survivor и два месяца назад показала дневник озвучивания Hogwarts Legacy. А несколько дней назад была представлена русская озвучка для Half-Life: Alyx
Смысла в этом мало но сама озвучка хорошая. Зато узнал что существует канализационная фея)
Молодцы что на такую классику сделали озвучку
Это хорошо, что вышла. Помню в свое время проходил какой-то репак, где в роликах совсем звука не было, думал это фишка такая, а оказалось их полностью вырезали, чтобы сильно сжать репак.
Я помню покупал давным давно игру на диске. И там в игре половина контента было вырезано, чтобы на диск уместилась.
Я помню в SH2 не было озвучки, а только музыка, игра ощущалась на много атмосфернее оригинала.
Отлично. Ещё бы на все остальные части.))
согл, на 2 и 4 бы ) ,услышать русскую озвучку Уолтера Салливана и Джеймса Сандерленда
Отличный повод перепройти игру)
Установил, классная озвучка
Весьма годно, особенно в сравнении со старой озвучкой от фанатов. Теперь бы ещё кто нибудь HD текстуры для пк версии или эмуля пс2 запилил. И будет повод перепройти.
по моему вполне не плохие текстуры и так...
На большом дисплее очень мыльно выглядят. Но я уже нашел паки проапскейленных HD текстур для 2,3 и 4 частей под эмуль пс2
на 32 дюймовом 2к мониторе выглядит вполне не плохо, на 50 дюймовом 4к телевизоре тоже, разрешение текстур достаточно высокое, если у тебя мыло, полазь в настройках своего дисплея, не понимаю зачем нужен эмулятор, игра есть на пк, Да, я не спорю, нельзя сказать, что картинка ну прямо как кадры из кино, но ИГРЕ 20 ЛЕТ!!! эта игра идёт на компьютерах с 1 ядерным процессором работающем на частоте ниже 1.5ГГц, с видеокартой у которой 32мб видеопамяти... а в современных играх графика не на столько уж лучше, но вот требуют железо мощнее в десятки раз!!! и это даже если сравнивать с лучшими играми...
У нас с тобой очень разные требования к чёткости текстур. На своё время она круто выглядела. Но сейчас мыльновата даже с HD текстурами. Хоть и неплохо состарилась. Освещение и модели и сейчас выглядят достойно.
Требования ты сильно занизил. Она у меня в 2003м подтормаживала на видюхе со 128 мб видеопамяти на высоких настройках разрешения теней.
В современных играх графика на порядок лучше. Но требования да, драконовские. Потому что из за жадности забили на тестирование и оптимизацию. А сайлент хилл берет атмосферой.
Касательно эмуляторов. Люблю играть на них в старые игры, потому что меньше проблем совместимости, нативная поддержка геймпада, сохранения в любой момент и т.д. Не говоря уже о том, что можно навернуть графона. Например рендер х8 от оригинального. И относительно недавно завезли поддержку HD текстур.
К тому же качество портов на пк в эпоху пс2 - одно из худших за всё время в индустрии. И если Сайлент Хилл 3 боле менее норм портировали , то вот 2я часть или какой нибудь Девил мэй край 3 просто кастраты. Которые фанаты до сих пор допиливают.
я не утверждаю, что текстуры безупречные, но нельзя не делать скидку на возраст... если поискать, можно найти игры, которые вышли в последние 3 года, а качество текстур в них даже хуже... а в самых лучших по графике современных играх разница конечно заметна, но она не на столько велика, как разница в требованиях к железу! вот я о чём! а не о том, что разница в качестве текстур с современными играми вообще отсутствует! я и не отрицаю, что она есть и её видно! Я о том, что в своё время разработчики сделали великолепную графику и оптимизацию, выжали максимум из возможностей того времени, а сейчас некоторые игры используют 8 и более ядер процессора, более 12Гб видеопамяти, более 16Гб видеопамяти и если игра стоит не на SSD, может местами фризить...
у меня в 2003 году тоже карта была со 128Мб (GeForce 4Ti 4200) и на максимальных настройках всё было хорошо, а эти требования я в инете нашел...
На порядок это в 10 раз, тут я категорически не согласен! лучше, да, но не в 10 раз! а требования выше не в десять раз, а в десятки раз! то есть на порядки!
Я скачал на торрентах этот дистрибутив SH3, там игра уже оптимизирована под современные мониторы с соотношением сторон 16:9 то есть как видно по скринам, картинка не растянута и без рамок по бокам, в оригинальном дистрибутиве есть рамки по бокам и соотношение 16:9 поставить нельзя, при изменении параметров в файле настроек вручную картинку можно сделать 16:9 но изображение растягивается, то есть искажается, а на моих скринах как видишь искажения нет.
Повод перепройти всю серию
Интересное поздравление!!!!
Народ а на PS4 взломанную есть такая игруха?
актёры озвучки внешне похожи на своих персонажей, только причёски другие :)
И так и так была ру озвучка, причем нормальная. В году так 2017 проходил, везде все озвучено было
Там был трешак вроде, голоса не похожи.
да, была озвучка, но во первых двухголосая, во вторых голоса совсем не подходящие, в третьих они просто читали субтитры, абсолютно без эмоций, то есть никакой актёрской игры, ну а эта озвучка многоголосая и выполнена профессиональными актёрами.
Отвратно. Актеры отличные, только вот ощущение, что этих актеров всего три на всю россию, голоса уже на столько затерты, что звучат как голоса из мыльных опер, которых выходит по 10 в неделю
Кажется кто то зажрался.
А разве тебе не кажется, что эти голоса из каждого утюга уже звучат? Не уж-то в россии так мало актеров дублежа. Я не в коем случае не против данных актеров, они делают свою работу отлично. https://youtu.be/0uXHHBwxSFE
Приоритеты огонь. Трата времени на подобные игры... Молодцы, достойная студия.
Этот проект был частным заказом, не было бы этого проекта озвучки по SH3, не было бы и других проектов от этого заказчика.
Типа проспонсировали их? В любом случае, ни единой их озвучкой не воспользовался + ни один из друзей также. Целесообразность данной студии под вопросом. То если, частные заказы выполнять, то вполне.
то есть если ты и твои друзья не хотят играть в эту игру и не рады этой озвучке, и по этому целесообразность существования данной студии под вопросом? а кто ты такой и кто такие твои друзья, чтоб ставить под вопрос целесообразность существования ну хотя бы конкретно этой озвучки? ты считаешь, что весь мир вращается вокруг тебя и твоих друзей что ли? Я данной озвучке очень рад, я ждал её 20 лет! и я благодарен людям которые выполнили эту озвучку и человеку который их работу профинансировал! а про тебя и твоих друзей я даже никогда не слышал!!! и слышать не хочу!!! Ты пойми, если тебе и твоим друзьям что-то не нравится и не нужно, это не значит, что это не нужно никому! и то что нравится и нужно твоим друзьям, не нужно всем! если тебе и твоим друзьям чего-то хочется, то вы можете так же как спонсор этой озвучки проплатить другую озвучку, и те кто разделяют ваши вкусы будут вам благодарны. Учитывать нужно и объём работы, и необходимое количество денег, например RDR2 и GTA5 наверное многие хотят озвучку, но там совсем другой объём работы, нужно больше актёров, нужно больше времени на запись всех разговоров, нужно больше времени на работу с файлами... просто несоизмеримо больше, по этому это и стоит во много раз дороже и по этому желающих всё это профинансировать ещё не нашлось...
Ты слишком зациклился на мне и моих друзьях))).
К сожалению, для подобных тебе, придется объяснять. Но сначала, наверное не тебе решать, будешь ты о них слышать или читать) Ты уже прочёл и обсудил. Поэтому плевать, что ты хочешь, а что нет.
Приступим: Есть аудитория (подразумеваем именно игровую), которая составляем в общем объеме 100%. Допустим, 90% стандартная, любители чего-то общего и 10% обладающие безвкусицей, те, что любят озвучку на древнее гaвно. Если студия держит вектор не на общую массу, а на эти бесполезные 10%, рано или поздно, еще существование будет под вопросом.
Теперь ты понял, что приводя в пример себя и добавляя друзей, я сделал вывод, что среди нас никто не входит в эти 10%. Это был пример и не более. Понятное дело, как о личностях ты о нас никогда не услышишь, ведь такие как мы, не будут уделять тебе какого-то значимого объема внимания и уж тем более в жизни, пройдут мимо.
ошибаешься, мне на тебя и твоих друзей вообще пофиг, я лишь написал тебе, что мир вращается не вокруг тебя и твоих друзей, и если тебе и твоим друзьям чего-то там не нужно, это не значит, что это не нужно никому!
ты считаешь своё мнение и мнение своих друзей истиной в последней инстанции что ли? ты хотя бы школу то закончил? ты бы хоть ради интереса погуглил рейтинг этой игры, сколько людей в неё играют, сколько людей рады этой озвучке, и посмотри на рейтинг тех игр озвучку которых ты со своими друзьями ждёшь...
с чего ты взял, что тех кто ждал озвучку этой игры меньше, чем тех кто ждут озвучку той же игры, которую ждёшь ты с друзьями?
ещё представь что у тебя есть своя студия занимающаяся озвучкой игр, и тут к тебе пришел человек, сказал что ему нужна озвучка такой-то игры и готов заплатить за неё, как ты поступишь, пошлёшь его и будешь сам платить актёром, чтоб они озвучили те игры, которые просит всякая школота, или примешь у этого человека заказ на озвучку взяв деньги? Если вы с друзьями хотите озвучку определённой игры, то вы можете проспонсировать её, и её сделают даже если она никому кроме вас не нужна, или ты на полном серьёзе думаешь, что они там за спасибо все игры озвучивают и должны озвучивать которые просит большинство и это каким-то образом поможет студии? находятся спонсоры, которые просят озвучку определённых игр и оплачивают эти озвучки...
теперь ты понял, почему студии пофиг на тебя, твоих друзей и вам подобных?
Давайте терь на Тетрис 80ых озвучку ещё. Сток хороших новых игр без озвучки, эх, видимо озвучки на Гарри мы услышем через год.
Да будет вам известно ЮраТолстый, что озвучка делается для тех игр, на которые задонатили. Хотите что то другое отсыпьте шекелей и вам сделают. Хотите более быстрого Гари Потного , докиньте шекелей.