Народный перевод Lost Alpha от 16.07.14

Неофициальный текстовый перевод S.T.A.L.K.E.R. Lost Alpha.
Переведено всё, что можно найти в файлах локализации. То есть не переведёнными остались диалоги ремонта оружия и покупки авто (возможно, что-то ещё). По сравнению с предыдущим известным переводом, многие тексты стали намного более адекватными.
Теоретически, подойдёт для любой версии мода, тестировалось на 1.3002.

Основные переводчики

Wolf333, M_aka_R10, Sander1, Storm4591, trucach, ruslanbek6, STARTS, pontuf, vinc, STALKER2011x, Danzel87, root_talis, millerr, MaTepblu_JIo6cTe, I_am_UnDead, laim97, nik1967, wloozik, agent_mc1

Комментарии: 5
Ваш комментарий

Перевод сделан силами пользователей сайта notabenoid.ru. От меня там некоторые исправления и конверт в игру. upd 29.07.14 А вот ещё один русификатор появился. В нём, вероятно, как раз все диалоги переведены, включая ремонт оружия/покупку авто. upd 06.08.14 Русификатор под версию 1.3003. Еще один.

3

Скажу одно-поработали на славу)

2

Спс. Теперь хоть задания понятны.

1

Да, кстати-ищу сотрудников для создания мода к игре Stalker:Shadow of Chernobyl. Желающие, пишите мне в лс. Там и решим, что будем создавать, редактировать...

0

Доброго дня суток. извините конечно, нужна Ваша помощь ,в ТЕМНОЙ ЛЕЩИНЕ когда бьет Велес пишет ВАС УБИЛИ или ИГРА ЗАКОНЧЕНА .За ранее благодарен , СПАСИБО.

0