Автор канала "Clemen Tine" выложил на своём канале очередной видеоролик, демонстрирующий фанатскую озвучку на 4 сезон Ходячих Мертвецов. В целом озвучка заслуживает оценку 7/10 за качество звука у персонажей в данной локации.
Весьма примечательно, что это на данный момент единственная озвучка на The Walking Dead, которая разрабатывается фанатами. Дату релиза авторы не сообщают.
В 2014 году на The Walking Dead также выходила озвучка от Games Voice, но с момента выпуска озвученного первого эпизода проект оказался заморожен на неопределенный срок.
Вроде вполне неплохо. На вкус и цвет, конечно.
В - всрато. Авторитетно заявляю, т.к. вчера допрошёл игру, и по Клементине полный промах.
Тут уже вкусовщина, наверное, или с непривычки.
Мне, например, еë голос нравится. Нужно только привыкнуть к звучанию.
озвуч лучше - ты ж авторитет по озвучкам
Сойдет, если кому-то в лом субтитры читать.
Прошло 3 года, м.. м-да...
Я так привык к голосу Клементины в оригинале - не вынесу я уже русский перевод, к сожалению
Я тоже не выносил. Но вынес, и без него уже не могу. Дело привычки.