на главную
об игре

Энтузиасты выпустили русификатор Wuthering Waves на мобильных платформах

Не так давно мы уже рассказывали о весьма странной ситуации в русскоязычном сообществе игроков Wuthering Waves. К сожалению, в игре нет официальной локализации, но небольшая команда энтузиастов сумела оперативно выпустить текстовый русификатор на ПК, который по какой-то причине очень не понравился некоторой части игрокам. Они по-прежнему пытаются добиться его отмены, жалуясь разработчикам игры, а авторы перевода продолжают его совершенствовать, и теперь запустили его для мобильной версии игры.

Команда из фанатского сообщества @wutheringwaves объявила, что на днях провела успешное тестирование русификатора для мобильной версии Wuthering Waves. Перевод, к удивлению, показал себя хорошо, и хотя авторам пришлось устранить несколько ошибок и сбоев, он уже был выпущен для публичного использования. Теперь пользователи Android смогут играть полностью на русском языке.

Как отмечают разработчики русификатора, перевод на данный момент доступен только для пользователей Android и ПК. Они обещают сосредоточиться на улучшении качества перевода и исправлении ошибок, поэтому в ближайшее время ожидается выход обновлений с правками. Кроме того, они ведут работу над русификатором для iOS, однако сроки его релиза пока неизвестны. Авторы фанатской локализации собираются поддерживать его в долгосрочной перспективе и адаптировать под каждый патч. Скачать руссификатор Wuthering Waves для ПК и Android можно бесплатно прямо с нашего сайта.

Комментарии: 22
Ваш комментарий

У каждой игры, есть свои поклонники и есть f2p игроки делающие в таких играх сумасшедшие вещи...

1

Это тот, где малварь нашли?

-4

ну может помайнерит ваш компутер с телефоном че вы панику поднимаете?) люди же старались машинным переводом переводили все в эхэ засовывали и без бека, неблагодарные....

-1

Да да, мне это не нужно. Я и на лангуяге поиграть могу. пусть эту вирусню себе школяры ставят, которые в лангуягу не могут XD

-2

а мог бы стать президентом раз остальной плебс не может

0

Что за пердеж в лужу? Идите и станьте, раз вам так хочется. А я не хочу на себя такие риски и ответственность взваливать. Моя хата с краю.

-1

Ставить или не ставить дело Ваше, но называть школярами тех, кто решил поставить себе русификатор, даже не разобравшись в причине возмущения со стороны антивируса, так обычно "школяры" и делают, что-то я не увидел ни одного новостного поста или комментария, чтобы у кого-то появились проблемы после установки, повторюсь, то что вы не разобравшись в причине, стали называть всех школярами, не делает вас дальновидным

0

Ну во -первых... Какой извращенец будет в это играть на телефоне, а во - вторых, зачем вообще в это играть, если, ты не стримак у которого купили рекламму этого г*вна? ))

-5

Парни конечно круты и так далее, но какой в этом смысл? Игра явно того не стоит, тем более денег переводчики не получат - какой тогда смысл тратить столько усилий?

Я не в том смысле, что переводчики страдают фигнёй и это не надо делать, а в том - а смысл? Чтобы тратить столько усилий на то, за что даже благодарности не получаешь - ну это мягко говоря странно.

-5

У всратых игр всратой беседки целая армия мододелов, работающая на голом интузиазме, и что-то никого не удивляет бессмысленность ихнего творчества.

-1

В клиенте русификатора есть кнопки доната, все желающие могут отблагодарить

1

Смысл в донате и будущих заказ на перевод.

-1
ну это мягко говоря странно

Искать во всём смысл, то бишь выгоду или благодарность, гораздо страннее, чем просто страдать фигнёй. Ты смотришь на это с точки зрения выгоды\благодарности - это ненормально, как по мне. Не всё в этом мире должно иметь смысл. Иногда люди чем-то занимаются, потому что хотят, а не потому что в занятии есть смысл.

2

Если тебе не нравится, то это ещё не повод обзываться, "ихний".

0