Полная русификация текст+звук для лицензии присланная тех.отделом Uplay для версии игры 1,8+ DLC ""Тундра""- DLC ""Орбита""- DLC ""Новый рубеж
Раcпаковать архив и скопировать файлы в ANNO 2205 \ maindata
ЧАТ ИГРЫ
Хотя бы на зеркала бы выкладывали, а то с такой скоростью скачать невозможно, да еще и отваливается.
Проверяем , отписываемся
gvard039 На Лицензии не робит!
Prince_Clark у тебя Uplay или steam
gvard039 Не работает на Uplay ((
У кого нибудь вообще сработало?
Да что с скоростью то(
В общем, решение проблемы следующее: я позвонил (499)9511292 в техническую поддержку Ubisoft, рассказал о своей проблеме, и вуаля - любезные гномы из Ubisoft добавили мне в издание Ultimate Edition русский язык. Только еще пока не проверял работоспособность. Но главное, что он есть, и это радует. Для тех, кто сомневается и желает получить все сразу без геморроя, рекомендую Standard или Gold Edition. Будете звонить, не забудьте о правилах вежливости, говорите "пожалуйста" и "спасибо", так как разработчик иноземный, и поддержку языка в данном издании действительно не анонсировал. Но в целом я бы и в англоязычную версию сыграл бы, если отбросить принципиальность.
Кто писал в тех. поддержку? что писали и в какой раздел отправляли? а то мою просьбу рассмотрели как пожелание и не дали мне русский язык(((
и подскажите кто знает Gold Edition это полная версия со всеми DLSами?
ultimate edition лицензия через Uplay не работает.
Для тех кто не мазохист можете скачать отсюда. Странно что до сих пор никто этого не сделал. https://yadi.sk/d/Ncv3YmbNzhmub Это те файлы что предлагает PlayGroung.
В общем, не работает. Отписался по факту в Uplay.
В юбисофт вообще что то делать собираются? На форуме тех поддержки глухо как в пустыне, им вообще насрать?
Денис Котиков Делай рефанд и покупай Standard или Gold, будет дороже, но что делать... Кстати сейчас еще идет BlackFriday, так что можно успеть дешевле. В районе 1500 обойдется русскоязычная с DLC.
ferin.ra И как это сделать? У них в правилах возврата написано "Возврат денежных средств за цифровую продукцию невозможен"
В общем колдовство с патчами не помоголо для лицушной Uplay версии (Ultimate), так что обратился в саппорт (https://support.ubi.com/ru-RU) - написал письмо с изложением проблемы, попросиль дать русский язык, через пару дней ответили, теперь всё работает на русском, текст и озвучка и без танцев с бубном.
https://yadi.sk/d/YRtyYMTQztARn Если лень звонить в саппорт, можете использовать эти файлы, они точно с Ultimate Edition. Но сдается мне, их может быть недостаточно для установки русского языка.
ferin.ra Это только игра, или еще все дополнения?
ferin.ra Может есть возможность всю папку выложить??? ANNO 2205 \ maindata
Виталий Винокуров Рекомендую все же для купленных версий обратиться к поддержке Ubisoft. Нет смысла играться в замену файлов, так как файлами языка дело не ограничивается, инструкция вверху не является полной.
Вообщем написал и техподдержка добавила мне русский язык. Заодно и на The Crew а то там такая же проблема была.
сейчас проверим
major_bev Проверял, у меня не пошло(((
у меня работать не хочет )))
https://support.ubi.com/ru-RU/Cases/Channel заявку сделать здесь. суть переписки выложена тут: https://yadi.sk/d/RTpbsUrT37EQgi
Написал в ТП по поводу русификации молчат уже 5 дней и на форум написал тоже самое тишина
Хочу помочь. Купила в Юплей, русского нет. Написала в службу поддержки, ответа ждала неделю, потом ещё неделю добавляли русский. Зато сейчас полнейший кайф. Пишите, ребята в службу поддержки, оно того стоит.
тем не менее,поделитесь папкой maindata
Обратился в службу поддержки они сказали что этот ключ я купил не в их магазине и посоветовали обратиться к магазину в котором совершена покупка по поводу возврата:)
Для Uplay лицензии делается следующее. Заметил что файлы русификации частично есть (Ultimate Edition), но включить в игре русский не дает из за текущих политик.
У меня не получилось заменить английский, но получилось с немецким.
В Ubusoft Connect в свойствах игры выбрать Deutsch (немецкий), нажать "проверить файлы", он докачает нужную локализацию.
1. В папке Мои документы \Anno2202\config в файле engine.ini меняем значение "PreferLocalFiles" на true
2. RDA Explore-ом (https://github.com/lysannschlegel/RDAExplorer) распаковываем из папки \maindata все dataXX.rda в папку игры \data (ее нет надо создать), обязательно по возрастанию с 0 по 18 и все German c 0 по 9 туда же.
3. Файлы rda Russian из русификатора так же распаковываем, но в какую то другую папку
4. В папку Anno 2205\data\config\gui\ копируем (если его там нет, у меня он был) файл texts_russian.xml из русификатора и переименовываем в texts_german.xml.
5. Из папки куда распаковали русификатор копируем все файлы по пути data\sound\generatedsoundbanks\windows\russian\ в папку игры data\sound\generatedsoundbanks\windows\german\
6. Все. Запускаем игру, у же в ней выбираем текст и озвучку deutsch. Играем в лицензию Uplay на русском.
Единственное что не понял что делать с файлами "\data\soundprofiles\russian" из русификатора, может это только в стимовской версии, в Ulpay версии папки soundprofiles при распаковке всех data файлов нет. Но и без них вроде все работает, прошел уже 5 заданий
Друг, спасибо - сработало.
Есть одна проблема - видимо, из-за таймингов русского и немецкого иногда фразы обрываются - то есть не договаривает персонаж фразу. Но это мелочь скорее.
Работоспособность добавленного языка проверил, все на месте - и озвучка, и текст.
ferin.ra как сделал то хоть расскажи