на главную
об игре

ENG озвучка + RUS субтитры ???

Всем привет! Думаю, не я один захотел выколоть себе уши после того, как услышал отечественную локализацию. Может быть кто-то найдет способ заменить озвучку на оригинал с сохранением при этом в игре русскоязычного интерфейса и субтитров???

Комментарии: 7
Ваш комментарий

Поддерживаю вопрос! Ужаснее озвучки не слыхал. Есть выраиант как сделать сабы??

4

Вообще я сторонник русских озвучек, но мне эта озвучка тоже жуть как не понравилась. Хотя потом вроде привыкаешь.

2

в этом куске говна не оптимизированном в принципе нету сабов, так что только звук

1

Скажите пробовал ли кто-нибудь сделать следующее:

1) Установить Английскую версию игры.
2) В настройках Menu > Options -> Audio установить Subtitles в значение On.

3) Сохранить файл настроек.
4) Установить Русскую версию игры
5) Скопировать языковые файлы английской версии в папку с русской версией.
6) Скопировать файл настроек из английской версии в папку с русской версией.
Получить(возможно):

1

Субтитры там есть. Так что вопрос актуален как никогда :)

0

Мда, субтитры только в английской версии.
А в файле cofig.ini нет настройки регулирующей включение субтитров.

0