Вслед за сообщением о завершении работ, студия GamesVoice объявила о выпуске профессиональной русской озвучки для популярной кооперативной игры It Takes Two. Представители студии выразили глубокую благодарность студии звукозаписи RavenCat за плодотворное сотрудничество и неоценимую помощь в реализации этого масштабного проекта.
Команда GamesVoice приложила максимум усилий, чтобы передать всю глубину и многогранность оригинальных диалогов, а также подчеркнуть уникальный характер каждого персонажа. Особое внимание было уделено качественной локализации юмористических моментов и проработке даже второстепенных ролей, что позволило создать поистине запоминающуюся игровую атмосферу.
Скачать русскую озвучку можно прямо с нашего сайта, где доступна быстрая загрузка через торрент. Стоит отметить, что это не первая озвучка игры и ранее свой вариант дубляжа представила не менее известная студия Mechanics VoiceOver.
Игра доступна на PC, PlayStation 4, Xbox One, PlayStation 5, Xbox Series X и Nintendo Switch.
Очень классная игра, прошел с другом. Каждый новый уровень меняет механику это круто. Ну и сцена со слоном чего только стоит.)))
Конкуренция - это всегда хорошо. Идеально было бы, если бы еще кто-нибудь сравнение пофрагментное сделал, а то 2 раза придется перепроходить, с каждой озвучкой)
Блин, перепройти что ль, раз такое дело
Арно бы такое не сказал.
фу.
😐 // Рома Шубин
Лучше бы озвучку Star Wars Jedi: Survivor выпустили, уже больше года делают.
До конца года выйдет.
Какой смысл выпускать неготовую озвучку?
Молодцы.
Ведь русская озвучка вышла ещё 2-го апреля. От студии Mechanics VoiceOver - R.G. MVO. www.playground.ru/it_takes_two/file/it_takes_two...
Чет запоздали с выходом озвучки)
Даур готов озвучивать персонажей, что угодно лишь бы не делать финалку
Так один пункт в длинном списке незавершёнки в оборотных активах можно убрать.
Очень "длинный" список проектов в работе, ага ага да
Так давно же выпустили🤔 // Олег Малышев
Давно выпустили версию от Mechanics VoiceOver (R.G. MVO), сегодня же вышла локализация от GamesVoice. Это разные студии.
Кстати довольно странно что они делали озвучку на нее почти что в одно время, выглядит как будто кто-то сделал частный заказ сразу у обоих студий одновременно.
так и было, на ПГ новости об этом лежат
С кем можно пройти?
С человеком.
Попробуй со своей девушкой.
и на такой трешак наркомана-бутиратера сделали озвучку, остановите этот мир.
Шлак а не игра!!! Нашли что озвучивать!!! Жду дизы)
Просто не с кем в нее играть вот и говоришь что шлак
Игра специально сделана для двух игроков
Они тебя забыли спросить, что им озвучивать.
Ну и ты всегда можешь взять ситуацию в свои руки и сделать озвучку не шлака.
Да получай дизы хоспади жалко что ли? Исключительно по доброте душевной поставил, раз ты так просишь.
Спасибо)