Помогите с прохождением Paradise

Короче такая фигня - не могу перейти в следующую игровую локацию..
В прохождениии написано следующее:

Орел – наш союзник. При его пролёте пальметты, находящиеся по курсу следования орла, зарываются в песок на несколько секунд, освобождая нам проход. В центре круга пальметт – "островок безопасности".
При появлении орла не следует мешкать, но пройти этот участок несложно.
Оказавшись на другой стороне, отвешиваем пинок лежащему слева внизу стволу дерева, затем еще один – и он перекатывается. Спускаемся по этому стволу и оказываемся перед еще одним стадом песчаных пальметт.

Ствол дерева скинул, а спуститься не могу, так как курсор не показывает стрелки для движения. Короче не хочет спускаться по стволу. Я уже чуть мышку со злости не сломал. Патч стоит официальный, версия 1.1.1