Руссификация

Сегодня должна выйти русская версия от 1С. А русик промтовский уже давно есть

http://depositfiles.com/files/3512120

Спасибо. Посмотрим появится ли русс версия на скачку... :)

кто нить знает, где скачать русскую можно?

http://thepiratebay.org/tor/4031022/Penumbra_Black_Plague(1C)_

Русификатор от 1С

Текст - http://rapidshare.com/files/92370503/Russian.lang.html или http://webfile.ru/1747673

звук - http://rapidshare.com/files/92362397/voices.rar.html (все диалоги) или http://webfile.ru/1747743 Но тут целиком папка sound, скорее всего нужны только диалоги.

Заставка - http://rapidshare.com/files/92400020/lang_specific.rar.html или http://ifolder.ru/5384708

Если возникают проблемы с переводом( все равно англ. язык после установки русика), то переименовываем Russian.lang на English.lang в каталоге игры.

2 Wizborn - скачал по твоей ссылке (thepiratebay.org/tor/4031022/Penumbra_Black_Plague(1C)) , при включении, после заставок-логотипов игра вылетает... Ты не стыкался с такой проблемой?
--------------------
Всё , сам решил проблему. Дело было в том, что до этого у меня была установлена Анлг. версия... после деинсталяции в папке .../Documents and Settings/*ник*/Мои документы/Penumbra остаётся сэйвы и настройки от англ версии. И когда запускаешь русс версии, получается конфликт.
---
Удалил эту папку и всё пошло :-)

Блин парни, хороший пост. Всё подробно расписали...да вот только ссылки ваши уже нерабочие.