на главную
об игре

Poppy Playtime "Русификатор звука"

Предлагаем Вашему вниманию русификатор на первую часть игры "Poppy Playtime".

Ссылки для скачивания русификатора:
https://drive.google.com/file/d/1LnbGU4Y0Li_bAuGCAwrD..
https://cloud.mail.ru/public/K414/g2CHNNzct

Требуемая версия игры:
[Steam] ( https://store.steampowered.com/app/1721470/Poppy_Play..)
Куратор проекта: Игорь Хрусталёв
Роли озвучивали:
Поппи - Abby D
Интро - Алексей Щегорский, Алина Звонова, Алла Гришина, Abby D
Кассета 1 - Макс Фривинг
Кассета 2 - Константин Федосеев, Игорь Хрусталев
Кассета 3 - Abby D, Семён Евсиков
Кассета 4 - Андрей Стакионис
Вокал: Екатерина Золотко, S@thal
Кнопки: Евгений Леонов, Сергей Жартовский

Работа со звуком: S@thal
Локализация видео: Bzeke
Техническая часть: spider91
Перевод, редактура и укладка: Игорь Хрусталёв, GreenКРИПЕР
Тестирование: Игорь Хрусталёв, Ильяс Жилисов, spider91
Релиз студии Saint-Sound.TV совместно с Mechanics VoiceOver R.G. MVO

Комментарии: 6
Ваш комментарий

А на 2 и 3 главу будет перевод, или нет, хотелось бы знать, что происходит во 2 и 3 главе на русском языке, а не на инглише, на котором ничё не понятно(

0

А перевод на русский язык во 2 главе планируется или нет? Здесь вообще есть кто живой по данному вопросу или этот форум вымер как мамонт...

0

как я понял в 3 главе есть руские сабы официально, они включаются в настройках, а вот во второй части не нашел руских сабов ваще

0

Да в 3 главе я поиграл и русский перевод есть, и текст и фразы, но не переведены постеры на стенах, как в 1 главе, в 1 переведено абсолютно всё на русский язык, во 2 главе не переведено ничего вообще (и это капец как хреново), ну а в 3 главе всё ок, кроме постеров на стенах, которые не были переведены на русский почему-то.

1

в 3 появился рус перевод голосов?! прийдётся перепроходить

0

И кстати по поводу данного русификатора, куда его устанавливать, напишите подробно путь установки пж, потому что у меня пишет ошибку, что неверный путь установки.

0