Как попасть в комнату?

Ни один из лифтов не ведет туда?

тоже самое)бегал искал но не нашёл

Вроде арена боса должна быть

Тоже не могу найти вход.

Ни как,ты там был в элюзорном мире,подберал чёрную маску для двери

Кароче сам искал туда вход ,подсказали добрые люди .В общем идем в библиотеку и прыгаем по шкафам через завал на верхнем ярусе ,там нарисованная дверь ,используем на ней перо и попадаем туды вниз ,где красненько .

То, что у тебя на скриншоте - это реальное измерение Лосома (их там два, реальное и зеркальное).

Локация, которую ты обвел - доступна только в зеркальном измерении (когда покрутишь на полу диск с двумя масками в начале локи) и только в определенный момент сюжета, когда шут показывает фокус с картами. В данном случае я думаю, что эту локацию просто забыли убрать с карты реального измерения Лосома.

Ниже скрин этого места в из зеркального измерения. И попасть туда тоже УЖЕ нельзя т.к. она доступна только после фокуса шута.