S2 RU GOG: вылет при попадании метательным ножом

Win10 x64 EN Home
Русская ГОГ версия "Операции Silent Storm", последняя.
Поверх наложен патч для исправления вылета на финальной миссии (откопал когда-то для Steam версии, держу под рукой на всякий случай). Плюс активны все 4 официальных мода. Больше НИКАКИХ модификаций (ни ДЛЛок на современное разрешение экрана, ничегошеньки).
Кампания за Ось.
В партии все четыре инженера (Кенку, Аксель, Кловер и нытик) + Гэри.
Главгерой Разведчик в метание. Голос №3, модель "дорогой костюм + пресетная морда с усами", возможно, это важно.

Проблема: с каким-то небольшим шансом при попадании метательным ножом (который обычная железяка без оплётки на рукояти) по врагу игра вылетает молча. На ~50 бросков - два крэша.
С выстрелами, гранатами, минами и взрывчаткой проблемы такой почему-то нет.

Пробовал гуглить - впервые в жизни увидел Гугловский нотис "пожалуйста, уточните запрос".

Порылся в Памяти - ничего такого в жизни не видел.

Есть подозрение, что это кто-то из моих персонажей пытается произнести реплику - и почему-то у него не выходит.
Тестировать долго-муторно, проще забить на метательное холодное оружие и понадеяться, что не повторится.

Но, на всякий случай, спрошу: вам ничего такого не попадалось?