Фирма «1С» сообщила о поступлении в продажу русской версии экшена под названием Star Wars: The Force Unleashed — Ultimate Sith Edition от студии Lucas Arts Entertainment. Игра попала на полки магазинов в «джевеле» и DVD-боксе в комплекте с руководством пользователя. Что касается локализации, то вас ждут русскоязычные субтитры и, соответственно, оригинальная озвучка персонажей.
Напомним, что Star Wars: The Force Unleashed — Ultimate Sith Edition является связующим звеном между событиями двух кино-трилогий, а точнее – между третьим и четвертым эпизодами одноименной кино-саги. Итак, у одного из самых сильных героев темной стороны - Дарта Вейдера (Darth Vader) – оказался тайный ученик, о существовании которого никто не знал. Учитель, посчитав своего ученика достаточно зрелым, решил применить вложенные знания и умения на практике. Молодой и неопытный «темный» получает свое первое задание – уничтожить главный храм джедаев и всех оставшихся рыцарей светлой стороны.
По мере прохождения игры вы встретите на своем пути множество уже знакомых и новых героев, сможете опробовать в бою смертоносные приемы, отразить не один выстрел из лазерного оружия своим световым мечом. Обращаем ваше внимание на то, что в игре все подчиняется законам физики, то есть дерево можно поджечь, вода будет образовывать лужи, растения и различные предметы от удара поломаются.
Второй раз та же самая картинка у новости))
Мда, специфичная вышла гама. Возможно русский язык поможет повысить интерес к ней
Прорекламировали восемь игр сколько вам интересно заплатили?
Игра-то отличная. Мне вот интересно как "1 ASS" дарта вейдера перевели...как в Mass Effect'е гейским голосом главного героя?Скорее всего...они все шедевры заговняли...
хаха, я посмотрел - оказывается они только текст перевели...ппц, во ленивые....даже не знаю как и назвать их...и скорее всего ещё и без патча версия XD...ааа...
Они не только ленивые но и тормозные игра в начале месяца вышла ,а они только щас перевели.
to Геннадий Рыков: А действительно, Геннадий... Вы, часом, не в курсе: что за локализация? Перевод текстов/диалогов/меню/шменю и т.п., или игра еще и качественно переозвучена? Хотелось бы знать заранее... Намерен заказать диск у "1С", но что-то не испытываю большого желания покупать кота в мешке...
Master Corwin Игра не переозвучена, патча вроде как тоже нет, но прошел нормально без глюков и вылетов.
в игре все подчиняется законам физики, то есть дерево можно поджечь, вода будет образовывать лужи, растения и различные предметы от удара поломаются. , из выделенного, я заметил в игре только то, что на миссии Вейдера некоторые(!) деревья ломаются, а на остальных миссиях ломаются только ящики (кроме тех объектов, на которые можно подействовать силой)... И кстати нафига 1 се чё-то там русифицировало, если Аспир за них это уже сделали в первом патче? (если кто не знает русский включается в реестре после установки пача на чистую, не крякнутую, без кривых русиков игру).
Deadpool2024 я это знал. А 1С корпатились месяц когда мона всего лишь значение реестра поменять на ru и всё XDDDD Но это ещё не доказано что это Aspyr так сделала. Может просто случайность, а находчивые игроки заметили.
Gearzda А по твоему кто это сделал кроме как Aspyr? Игра сама взяла англо-русский словарь и перевелась?
Betrezel ну сам посуди, зачем америкосам что-то локализовывать для русских?
Master Corwin Игра не переозвучена, патча вроде как тоже нет, но прошел нормально без глюков и вылетов. Печально. Собственно говоря, мне как-то пофиг, английским я владею... Но другие-то могут и не владеть. При этом пройти-то смогут (все меню, в принципе, одинаковы), но удовольствия получат уже меньше. Заняться, что ли, самому, переозвучкой...;) Еще б время свободное найти и студию нормальную...
игра-тупой проходняк,чтоб купить ее лицку надо быть идиотом(+ еще кривой глючный порт). Заняться, что ли, самому, переозвучкой...;) Еще б время свободное найти и студию нормальную... xD.парень,лучше всего играть с английскими голосам и субтитрами русскими вот тогда это круто.а то наши кааакк переведут,то не знаешь:плакать или смеятся.
Игра - треш. Такую даже качать не стоит, не то что покупать.
Ну вот не надо, не надо. Если ты не фан - тебе никогда не понять шарм игры. Игра для истинных фанатов Стар Ворс (таких как я) Единственно, что, так это кривая оптимизация, да и то на моём железе умудряется на максимальном разрешении (1280х1024) выдавать стабильно максимальные 30 кадров в самые горячие схватки и форс пуши с разрушением пол левела, думаю, что если убрать его (ограничение), то у меня будет где-то 40-45...
Отвратный порт!
Я фанатка ЗВ. Есть почти все игры. Игра гавно такое, что воротит. Сюжет там может шикарный, но больше 1 - 1,5 часа этой мутоты я просто не вынесла.
в прошлом году када она на консоли вышла все ныли что вот мол PC'шников опять обделили и обидели и все мечтали чтоб на комп вышла, пытались через эмуль PS2 поиграть...а щас завозмущались и за это бы спасибо сказали!конечно можно было портировать лучше но это лучше чем НИЧЕГО!!!
Думал сгонять до магазина за игрой, но судя по комментам, решил этого не делать, лучше KOTOR перепройду.
Мне даже больше понравилась Jedi Academy. Там хоть чувтвовалось, что для PC сделано. А тут просто ужас какое управление и графика стара как мир. И думаю если Академию сравнить с The Force Unleashed, то первая выиграет даже без скидок на графику. Таково моё мнение. А световым мечом махать было одно удовльствие, а тут с ума сойдёшь заучивать все приёмы, половину из которых герой не успевает доделать из-за попадания по нему.
парень,лучше всего играть с английскими голосам и субтитрами русскими вот тогда это круто.а то наши кааакк переведут,то не знаешь:плакать или смеятся. Гм... Вы когда-нибудь переозвучивали игры? Хотя бы для себя? Полагаю, нет... Я - озвучивал. Для себя. Профессионально, ибо есть у меня такие навыки. Озвучивал Академию, RC. Это не архисложно, с помощью нужного софта, терпения и немалого опыта. Здесь, на ПГ, я свои варианты ни разу не выкладывал - я тогда на ПГ не жил. А теперь уже и не выложу - после одной аварии с моим компом (дьявол забери все горэлектросети!) все ушло в небытие... Может, однажды и вернусь к этой области модмейкерства. Я к тому, что Вы не совсем правы. Английские диалоги с русским субтитрованием - это то же самое, что смотреть "Звездные Войны" в оригинале, пытаясь ощутить эмоции Йоды, Энакина или Кеноби через строчку русских слов внизу экрана. Не то, совсем не то.
если Академию сравнить с The Force Unleashed, то первая выиграет даже без скидок на графику. Таково моё мнение. Еще не увидев TFU, заведомо готов согласиться с этими словами. Академия все же наиболее соответствующая духу вселенной ЗВ игра. КОТОРы здесь ни при чем - другое время действия. А хронология в ЗВ имеет очень важное значение.
в Академии сюжет старый и примитивный в The Force Unleashed лучше гораздо...а эти всякие отговорки что нахрен диск брать мол говно и т.д. говорят те у кого денег нету
CARNAGE72, я мог бы сказать, что у Вас мозг старый и примитивный... Но не стану этого утверждать, дабы не оскорбить Вас. Примите к сведению: есть просто геймеры, Вашего типа (хвала и почет и им, и Вам!), а есть геймеры-фанаты различных вселенных, в том числе и расширенных. Сюжет Академии практически весь - каноничен, так как легко вписывается в Expanded Universe of Star Wars. Сюжет TFU Лукасом одобрен, но лишь как игровой. Каноном он не считается. Я к чему это говорю? Просто хотелось бы, чтобы Академию так не крестили. Она себя еще покажет, уж поверьте. И от того, что у нее уже приличный возраст (по меркам жизни компьютерных игр) она пока не потеряла своей привлекательности. И огромного количества фанатов, модмейкеров и т.д.
Такая унылая игра была ожидаема- разработчики нынче взяли в моду делать игры с без геймплея.
Да, и пиарят её слишком сильно. Играйте лучше в jedi knight.
TFU конечно же круче для этого времени, НО, в джеди академи есть незабываемый геймплей, и ваще там интересно валиться, и это игра запомнится всем ещё на много лет- для неё всё ещё выходят патчи, моды, шмоды и т.д.... Даже игромания отозвалась об джедайской академии очень хорошо.TFU отличная игра, но в ней ничего нового, она не запомнится (ну большинству- я то записал установку на диск и буду ещё долго её переустонавливать ХDDD), и зделана на подобие шмайдерменов там всяких... Совершенно верно. Странно осознавать, но это факт - Академия живет и здравствует даже при наличии игр с куда более шикарной графикой. Живет и умирать не собирается.
Ну что сказать игра получилась очень даже ни чего(по сравнению с версиеей на xbox-360). Есть также и небольшие минусы.Очень хорошо что теперь можно поиграть также и за темную силу. Другими словами игра вышла по моему вердикту на 8,5 баллов. Ждемс 2-ой части