Все отлично, но, к сожалению, Кота озвучен слишком молодым голосом. Не подходит. Эмоционально озвучка Коты хороша, но слишком высок, для пожилого человека.
HeJISING Это молодая студия, нельзя строго судить. Jefferson Как написано выше это молодая студия и они не сравняться с ними, по крайне мере пока. ИМХО
Может оригинал и лучше, но для не профессионального озвучивания - это просто отлично, молодцы, превосходно постарались, желаю им дальнейшего успешного развития и жду от них новых "озвучиваний" =)
Классный перевод! Я смотрел видео с таким чувством, что новая озвучка - это и есть настоящие голоса персонажей. Им нужно все игры так переводить - молодцы!
Для любителей очень даже неплохо...
Отлично ребята. Чувствуется актёрская игра и качество звука. Молодцы +10
да хорошо +10
Таа шикарно молодцы +10
Таа шикарно молодцы +10
Супер!! Молодцы!!! Спасибо за такую кропотливую и нелегкую работу!! Это 10!
обошли всех локализаторов))
Десятка. Заслужили.
потрясно! уважаю! молодцы КиНаТаН!
10! Отличная локализация! у них все шансы выйти на официальный уровень, если они захотят.
Молодцы!!!
Клёво))) Мне дико понравилось))
Молодцы!Отлично!
Очень даже нехило)
Впечатлило)
Все отлично, но, к сожалению, Кота озвучен слишком молодым голосом. Не подходит. Эмоционально озвучка Коты хороша, но слишком высок, для пожилого человека.
JackLip48 eR1s0n. Не думаю, что они будут переводить все по вашему капризу. Им нужна мотивация, а точнее деньги, по честному я бы заплатил
mariol Ну да спору нет...былиб =)
Помоему Mass Effect 2 озвучивать они не стану, слишком много диалогов, а вот шутеры и экшены вполне вероятно озвучить.
Хмммм.... Что то мне озвучка не понравилась. Неудачный голос для Коты, староват он для такого голоса
Не чем нехуже наших локализаторов , типо акелы или 1с
HeJISING Это молодая студия, нельзя строго судить. Jefferson Как написано выше это молодая студия и они не сравняться с ними, по крайне мере пока. ИМХО
Хорошо, но как то озвучка местами неподходящая. Кот же старенький к примеру, а голос блин ))
Пацаны вы красавчики)))) Молодцы)))) Реально кул))) Да если вас не затруднит мож вы Dead Space 2 озвучите а ?* ))) ну все равно кул качаю)))
да оценка + 10000000000000 хотел бы поставить но поставлю +10)))
блин,а молодцы!+10
вау, просто супер. Все те кто пишет что перевод ацтой..."Все в сад!!!" После презентации точно скачаю.
мне не очень оригинал лучше
прикольна, +10
Может оригинал и лучше, но для не профессионального озвучивания - это просто отлично, молодцы, превосходно постарались, желаю им дальнейшего успешного развития и жду от них новых "озвучиваний" =)
перевод охренительный скачал установил кулл
Классный перевод! Я смотрел видео с таким чувством, что новая озвучка - это и есть настоящие голоса персонажей. Им нужно все игры так переводить - молодцы!
Отлично, черт возьми, парни, вам надо локализовывать игры) Ну или хотя бы переводить те, которые ограничились субтитрами)
Парни озвучте Dead Space 2
Озвучте Mass Effect 2 и KOTOR 1/2 Плииззз! :)
озвучте Mass Effect 2 все русское человечество будет вам признательно
Красавцы... +10 Хорошы бы было ещё и Mass Effect 2 озвучить...