Команда переводчиков Subverse сообщила о релизе русификатора для версии 0.7.0, которая вышла 27 марта 2023 года. Были полностью переведены все диалоги персонажей, меню, описания планет, разговоры во время боëв, видеоролики и т.д. Также были русифицированы все текстуры. Скачать русификатор можно здесь.
Сюжет нового обновления посвящëн кальмародевушке Охотнице, которая наконец-то присоединяется к команде Капитана. Обновление включает в себя 22 новые сцены для Пандоры с головоногой вайфу, новые диалоги с командой, а также один побочный квест по добыче катализатора для создания очередного мантика - Факенштейна, который в бою выполняет роль танка.
Теперь и версиями переводов в новостях пегач будет заполнен. Этого я предвидеть не мог))
Ай, молодцы!
Бяка.
Надеюсь что как сама игра так и русификатор сохранил безбашенный стёб в очередной версии.