Нормально адаптировал и исправил русификацию от Нового Диска и текстовый перевод дополнения от Makuta2 для History Edition.
Доработал следующее:
- Доделал перевод главного меню игры (до этого некоторые кнопки были без перевода совсем)
- Добавил озвученное вступление игры на русском языке (от Нового Диска)
- Сделал стандартный шрифт (увеличенный на 20% много где вылезает за рамки, мне это не понравилось, при расширении 2к и обычный шрифт вполне нормально читается)
- Добавил перевод новых статей в Аннопедии, которые добавились в аддоне, но не были переведены
- Многочисленные правки текста (орфография и поправил смысловые ошибки в кампании аддона)
Инструкция по установке:
- Распаковать в папку с игрой, с заменой файлов.
- Ставить на английскую версию игры.
- Системные файлы игры не затрагиваются.
Русификатор заработал на стим версии.
Спасибо большое!