на главную
об игре

Wolfenstein: Youngblood "Русские субтитры + Английская озвучка"

Файл обновлен до последней версии игры: 29.07.2019

К сожалению, в оригинальной игре отсутствует настройка выбора озвучки и текста, предлагая игрокам лишь установленную издателем настройку языка, но благодаря энтузиастам вы сможете поставить оригинальную озвучку.

Модификация для шутера Wolfenstein: Youngblood посвящена любителям оригинальной озвучки игры или тем кто хочет ознакомиться с оригинальным дубляжом. Файлы изменят HEX-код exe-файла игры, тем самым меняя озвучку в игре без дополнительных скачиваний.

Установка: Распакуйте архив в корневую папку игры с заменой файлов.

Комментарии: 20
Ваш комментарий

Наконец-то! А то, уши просто завяли от такой убогой (Как всегда в прочем) детской озвучки. (Весь инет перерыл, как же сделать оригинальную озвучку). Надеюсь, сработает.

4

Поэтому, дорогие народные умельцы, взываю к вашим силам и прошу не обделить владельцев "бетездовских" цифровых копий. Вся надежда на вас!

3

А можете сотворить чудо для юзеров Bethesda launcher, пожалуйста? ))

2

Владимир Белоус Должно работать на всех версия игры, просто игру нужно запускать с полученого exe файла

0

Gutsz Оно физически не может работать на версии от Bethesda Launcher, поскольку этот EXE использует процедуры, строящиеся на dll файлах от Steam.

1

Все работает! Совсем другое дело. А не то что было (Детский лепет какой-то был 8+ рейтинг). Теперь, другое дело. Респект!

2

Собственно, я решил, все же, попробовать, но получил ошибку, которая в исчерпывающей форме подтвердила мои слова. =)

1

Но даже, если пытливый ум решится подгрузить стимовские библиотеки, то мы упираемся в еще более осязаемый барьер.

1

Ещё бы немецкую озвучку иметь, был бы полный кошерн. Но и эта спасение, не то слово.

0

На версии игры 1.0.3 не работает. А жаль, вчера как раз на эту версию таблетку завезли

0

ну да ну да пошел я нахер! у меня версия беседы лаунчера....

0

игра перестала запускаться после замены экзешника, висит в процессах только

0

На стрим версию прокатит?

0

у меня не работает на стим версии. Ошибка с окном в котором какая-то дичь на синем фоне написана.

0

Cпасибо автор, счастья тебе)Выручил!

Кстати ,а как проделывать такие махинации,что бы самому создавать в нужной игре смены языка озвучания без замены файлов?

0

Для тех, у кого игра не работает с этим файлом, инструкция по редактированию через Hex-редактор
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1815737203

0

К сожалению вообще не работает на любой пиратке.

0