Совместимость с 98м на win 7 mod RECB

столкнулся с такой ситуацией есть линензия стима,
на win 7 64bit игра работает отлично и без совместимости, а вот мод не работает со времен висты
и запускается исключительно совместимостью с 98, иначе просто не грузится мод на уровни,
так в чем же баг в стиме есть русский язык, который при совместимости не работает в игре и показывает иероглифы,
стоит русификатор, без него только в меню проблема с русскими словами как копировать вставить выйти и меню опций.

искал решений кто писал про установить фон ariec , не помогло,
Fonts.wad и GFX.wad ставил русифицированные, пробовал искать в res файлах возможность замены текст фона но без успеха...
пробова менять даже стимовские шрифты Steam\resource\fonts\marlett.ttf тоже не помогло единственное,
что остается это часть кода в hl.exe кто знает как решить проблему или может подсказать?



все кто имеют лицензионный хл1 и хотят поиграть вместе вступайте в группу http://steamcommunity.com/groups/recb_rus