на главную
об игре
Half-Life 2 16.11.2004

The Orange Box по-русски

«Бука» продолжает удивлять своей оперативностью в локализации игр. На территории России The Orange Box появится синхронно с западным релизом, 10-го октября. Содержимое русской «коробки» будет идентично западному аналогу, для игры вам понадобится подключение к Интернету, которое необходимо для сервиса Steam, обязательной регистрации игры, ее обновления до самой последней версии и запуска всех продуктов Valve.
Чтобы не тратиться на ненужные вам игры из комплекта The Orange Box, любой желающий с 10-го октября может приобрести каждую новинку по отдельности в «джевелах»: Half Life 2: Episode 2, сетевой шутер Team Fortress 2, а также логическую аркаду Portal. «Бука» даже смонтировала ролик, показывающий все прелести русской локализации.

Комментарии: 26
Ваш комментарий

знатная новость но уже изъженная уже как дня 2-3

0

Лучше б написали сколько стоят игры по отдельности!

0

А сколько эта оранжевая коробка у нас стоить будет?

0

Одно могу сказать молодцы!!!!!!

0

Rokland 29.09.07 18:59 [edit] [x] знатная новость но уже изъженная уже как дня 2-3 :D Настрадамус чтоли? Пресс релиз бука только вчера вечером предоставила.

0

жду не дождусь когда появится в магазинах моего города эта оранжевая коробка:)

0

pavlousp мне сыше сообщили 2 дня назад .Cheеtah 500 р + накрутки магазина

0

очень хорошо, что эпизод 2 можно будет отдельно купить, остальное не так интересно :))

0

Я всегда знал,что создателей серии петьки не подведут игроков.

0

Gosha lk +1.Жаль что тока там русс,на англ перерубить нельзя,я бы взял...

0

ВотЪ это я понимаю... Не знаю о стоимости, но рассчитываю на Оранж, НО то что теперь можно купить отдельно эпизод -- супер! Меня взбесило, что вместе с коротким первым впарили Десматч.... Но через полгодика я передумал, рубился в этот самый ХЛ по инету и радовался как арбалет пришпиливает всех к стене =) p.s. Ролик не качается, сайт Буки не открывается... расскажите, в чём "все прелести русской локализации" ? =) Уууу.. узнал где на сей раз кидают... В О.Бокс, помимо всего, входял ХЛ2 и Эп1. Стоп, а нах нам Эпизод1 и оригинальная ХЛ2 ? Ну положим ХЛ2 у меня нету, но зачем мне Эп1? ... хм..стоит над чем задуматься.. "ХЛ2+два Эпизода+всё остальное" несомненно стоят 500р., но вот стоит ли это 500р, если Эп 1 уже есть, еоторый брал за 300р.... (?) Эх, Бука, эх Вальв, неужто придётся брать Эп2 отдельно? Я не жадный и 500р не жалко, НО покупать Эп1, который у меня уже есть -- совсем не в кайф... Пожалуй решу "О.Бокс" или "Отдельно Эп2" когда узнаю цену на этот Эп2... если 300р как и с первым, то Юокс несомненно лучше, хотя если у вас кже есть от Буки ХЛ2, то стоит напрячься ещё сильнее и подумать: а) Стоит ли 200р Тимфортрес? б) Куда деть ХЛ2 и Эп1, которые у меня уже есть?

0

гонял team Fortress 2 локализацию. Там когда убивают, предлагается скриншот снять. Перевод "запечатлеть мгновение". Пиндец... Потому я и играю только в оригинальные версии.

0

Скопипастено с игромании!

0

Куплю только из за TF2, надоело, на пиратские серваки не пробиться вообще вечером))))

0

У меня нет ничего из ХЛ, так что куплю апельсиновую коробку и буду радоваца. Но запущу только после выхода третьего эпизода. Всё сразу пройду.

0

Да мы ждали эту игру долго. Я точно куплю коробку, так чисто удобнее. А на счет стоимости-на сайте БУКИ не указано что это ДИГИ ПАК ИЛИ ПЛАСТИКОВЫЙ БОКС. ЕСЛИ ПЛАСТИКОВЫЙ БОКС ТО ЦЕНА ВСЕХ ИГРЫ СРАЗУ БУДЕТ ПРИМЕРНО 699 рублей. А вот если RTL из картона то 1299 или больше. КОРОЧЕ ПОГЛЯДИМ

0

Crazy Cypher 30.09.07 09:33 Скопипастено с игромании! Что скопиратсено?

0

Стоимость:Half-life2 episode two:29.95$,Portal:19.95$,team Fortress:29.95$,

0

....Круто конечно, но все равно буду брать пиратку :))). А все дело в том, что "Бука" в последнии годы, попадет к нам в лучшем случаи через пару месяцев (исключений почти нет)а то и полгода :(( Например "Нефритовая империя" до сих пор не поступила, "Темный мессия" почти через полгода дошел.. И это в Киеве! Пипец!!!

0